设本页为首页　　　　　　　　　　　　　　 　 　　　　　　　　　　　　　加入收藏
中文域名: 古今中外.com　　　　　　 英文域名：www.1-123.com　　　　　丰富实用的古今中外人物库
您现在的位置： 中国哲士网 >> 按拼音检索 >> J >> jing >> 静女 >> 正文
读《诗经》之《邶风·静
《卫风·氓.秦风·无衣.
《邶风·静女》教案
《诗经》·《邶风》·《
【原文】静女【参考译文
《诗经》三首(秦风·无衣
《诗经》静女——天真烂
《诗经》 静女
《诗经》两首  《邶风&#
静女【《诗经》中《静女

 

读《诗经》系列：静女

静女其姝，俟我於城隅。爱而不见，搔首踟蹰。
静女其娈，贻我彤管。彤管有炜，说怿女美。
自牧归荑，洵美且异。匪女之为美，美人之贻。

娴静少女真秀丽，她在城边等我见，故意藏起我不见，急得我搔头仿徨。
娴静少女真美好，她送我一红管草。红管鲜艳闪光茫，我爱你天然娇研。
牧草茅芽送给我，真是美丽又奇特。苇管本无何艳美，因是佳人送给我。
——《诗经•邶风•静女》


这个小伙子真是憨厚得可以。
太阳还未落山，黄昏的晚霞中，他就呆在东门的城脚边等她，那个女孩子怎么还不来呢？他踮起脚尖伸长脖子盼啊望啊，月亮都出来了，约好的，你怎还不来？是不是躲哪儿捂嘴偷笑？想到她可爱清丽的样子，他憨憨地挠着头发笑了。正傻笑着，一支红艳艳的管草伸到他面前，呀，你来了！只见女孩子抚着辫梢，明眸皓齿地出现在他面前，他接过递来的红管草，捧在手心，只是看着她傻笑，一大小伙子，脸倒羞得比管草还红。
这是发生在邶国的牧歌式的幽会，可爱的女孩子，腼腆的小伙子，古老的城墙下，真是一幅纯朴素净的画面。静女，她贞净而美好，穿着布衣素裙，面色瓷净如一轮新月，婷婷立在眼前，静若初荷，她从月色深处缓缓走来，是含笑的出水的莲。她纤手赠与的茅芽，小伙子双手金疙瘩般地捧着，因为是她赠送的，留有她手上的芳香与气息，即便风干枯萎了，仍像珍藏美好岁月一样藏好它，它们和他的爱情一样，在月下清辉里闪着纯净的光。
她那样文静，又美丽中带着可爱，这样的女子，无论是中国的还是外国的，怎能不让人心仪？智利诗人聂鲁达也感慨过：“我喜欢你是寂静的，彷佛你消失了一样，你从远处聆听我，我的声音却无法触及你……”想必聂鲁达眼中的女孩，安静温婉时，眼睛一定如水那样蓝，像最美丽的矢车菊花瓣，同时又清得像最明亮的玻璃，她与中国这位静女有同种气韵。诗经中的伙子终于等到了心上人，俩人握着红管草在月下窃窃私语，说的什么情话，我们且不扰他们了，让俩人在古老的诗经里永远说下去吧。
小伙子运气好，于踟蹰中还是等来了恋人，是花好月圆的结局。如若庄子盗跖中的尾生，为等一女子，女子不来，水漫上来尾生抱柱而死。“我在千寻之下等你，水来我在水中等你，火来，我在灰烬中等你”，多么执着而痴心，这场面是凄清的，也许他会化作水草，飘浮在她的心海，等来千年的一面。
世间总有那么一些痴情者，为无法实现的心愿而坚守，人生情痴，不关风月，也许是心内最纯洁的信仰。如罗素所说，支撑生命的有三种激情：对爱情的追求，对知识的渴望，对人类苦难的同情与悲悯。这三种生命激里，首要者，便是爱情。
红尘自有痴情者，莫笑痴情太痴狂，为情而守，在那种守望里，每一日每一年不再焦躁，如清溪水静静地流，那种坚定让他们散发安祥的光辉。季羡林在德国与一女孩相识，她聪明活泼，美丽热情，他们有说不完的话语，她教他用打字机，他们走遍了哥廷根的大街小巷，度过了难忘的四年时光，可季羡林要回到祖国了，她泪流无语，只在打字机上打下了几个字：“一路平安，但请别忘记！”然后她终身未婚，六十年了，陪伴她的，只是那台静静的老式打字机，她常独坐小屋，脸上散发安静的光辉，回想她唯一爱过的地球那端的中国男子，这回忆也支撑了她一生。笔者曾在《汉广》中写到的，哲学家金岳霖教授，一生痴恋林徽因，为她终身未娶。用最高的理智驾驭自己的感情，与梁思成林徽音毗邻而居，是他们终生真诚信任的挚友。林徽因去世后，金岳霖这个大男人孩子般地恸哭不已，并撰联：“一身诗意千寻瀑，万古人间四月天”。爱了胡适一辈子的曹珮声，终身未嫁。胡适与年轻的曹珮声在杭州相爱，可胡适早已有妻儿。后来胡适去了台湾，他们便天各一方。曹珮声痴等了一辈子，年老离世前，要求死后把自已埋在安徽绩溪的公路旁，那是通往胡适家乡的必经之路，她希望胡适有一天回到大陆时，能在她的坟前伫留片刻，可是，她哪里知道，此时海峡对岸的胡适，已去世了整整十年！
那种无望的守候，总带着一些期盼和失落，也不排除有完满结局的，张爱玲姑姑张茂渊便是。张茂渊25岁那年，在开往英国的轮船上，与26岁的英俊才子李开弟相遇，无奈李开弟已有婚约，她便一直地等，直到李开弟老伴去世，在她78岁时才披上嫁衣与心上人牵手。
那种执着何等坚定，不管结果如何，其过程和结局总会令人铭心不忘，因为两情相悦，也算是是含泪的微笑。若剃头挑子一头热，则是何等心酸。如朱安之于鲁迅，孙荃之于郁达夫，张幼仪之于徐志摩，她们始终恪守传统女性的娴良与隐忍，殊不知，在这种无望里，生命的长河，便是一种悲剧的无尽延伸。
人生只似风前絮，欢也飘零悲也飘零，都作连江点点萍。不为波澜所动，看开了也好，无喜无悲，用佛语来说，一切如露如电如泡影。让我想起了仓央嘉措，这个六世达赖喇嘛，他身陷布达拉宫，与入选达赖前的青梅竹马恋人不能相见，心内滴血泪流。铁棒喇嘛知道后，派人把他的情人处死，把仓央嘉措关闭，其命运以悲剧而告终。
不负如来不负卿，仓央嘉措做不到，他真的做不到，也只能在诗中悲叹：
你见，或者不见我
我就在那里
不悲不喜

你念，或者不念我
情就在那里
不来不去

你爱，或者不爱我
爱就在那里
不增不减

你跟，或者不跟我
我的手就在你手里
不舍不弃
来我的怀里
或者
让我住进你的心里

默然 相爱
寂静 欢喜

他就在那里，永远在那里，让她驻进心里，不舍不弃，不增不减，如他心内深藏着的如火的爱恋一样，寂静而欢喜着，在袅袅檀香里，在梵音声声里，直到岁月的尽头。
说来说去，还是那句老话，生命是一项随时可以终止的契约，爱情在最纯美的时候，却可以跨越生死。

来源：中国哲士网

世界人物库,古今中外人物资料 静女简介，介绍,生平事迹 图片照片

有关作品读《诗经》系列：静女详细资料
  • 上一篇文章：
  • 下一篇文章：
    •  

     
    相关文章
    千古绝响《琵琶行》——浅谈《琵琶行
    对《琵琶行》音乐描写的教学处理
    析《琵琶行》中的“阿姨”.
    .《琵琶行》的文化审视—— — 重温陈
    .《琵琶行》课文注释质疑.
    .《琵琶行》真的表现了白居易的抑商思
    .《琵琶行》知己意识深层内涵简论
    巧构妙思的《琵琶行》.
    臆说李商隐《锦瑟》诗
    《邶风·静女》
    .《锦瑟》与李商隐.
    打开诗文欣赏之门的钥匙———从《琵
    文约意颇丰——关于《蜀相》教学值得
    .《石头城》赏析
    关于《锦瑟》“ 无端”意绪的解读
    对李商隐《锦瑟》的再解读.
    《诗经》解读：山有扶苏
    .《琵琶行》中的“思”字
    《诗经》中静女时代发生的时代背景和
    .《锦瑟》:李商隐的“伤”隐之作
    因《锦瑟》而想起的
    李商隐《锦瑟》赏析.
    李商隐《锦瑟》诗说
    李商隐《锦瑟》的张力艺术魅力.
    【原文】静女【参考译文】
    读《琵琶行》中的天涯沦落情
    由《琵琶歌》而至《琵琶行》兼及古典
    .《梦游天姥吟留别》审美三题
    读不尽的《锦瑟》.
    从《静女》看《诗经》研究范式的差异
    谈《迢迢牵牛星》的两处注释.
    《迢迢牵牛星》赏析.
    英雄之慷慨悲歌—— 《短歌行》赏析
    浅析《短歌行》.
    从《归园田居》看陶渊明田园诗的艺术
    课堂实录:《氓》《无衣》《静女》
    《诗经》解读：萚兮
    《诗经》两首：氓、静女其姝(粤教版高
    《诗经》是我国第一部诗歌文化总集
    “吾爱静女，如鼠嗜米”：《诗经》版
    诗词歌赋----静女《诗经》
    《诗经》解读： 静女
    《诗经》解读：褰裳
    《诗经》解读：女曰鸡鸣
    《氓》教案
    从《梦游天姥吟留别》谈李白诗歌的浪
    《诗经》解读：叔于田
    《诗经》解读：有女同车
    《诗经》解读：大叔于田
    《诗经》解读：遵大路
    《诗经》解读：羔裘
    《诗经》解读： 狡童
    陶渊明《归园田居》“一去三十年”辨
    《诗经》解读： 狡童
    傲然气兮存天地——《梦游天姥吟留别
    静女《诗经》
    “静女其姝,俟我于城隅,爱而不见,搔首
    《静 女》赏析
    《静女》（《诗经》）
    高语三册一单元篇目索引
    高语三册二单元篇目索引
    说《琵琶行》《长亭送别》.
    从《饮酒》、《归园田居》论陶渊明的
    同是天涯沦落人, 相逢何必曾相识——
    《诗经》解读：清人
    .《梦游天姥吟留别》第二课时课堂实录
    从《梦游天姥吟留别》看李白的一生
    李白《梦游天姥吟留别》艺术手法赏析
    绣口一吐就半个盛唐—— —《梦游天姥
    浅谈《梦游天姥吟留别》与《将进酒》
    归《去来兮辞》与《梦游天姥吟留别》
    李白《梦游天姥吟留别》梦境解读
    最绝望而不朽的诗篇—— — 李煜《 虞
    《静女》大概是整部《诗经》里最生动
    读《诗经》之《邶风·静女》
    动静艺术与悲秋传统——《山居秋暝》
    王维山水诗代表作《山居秋暝》赏析
    山水田园诗的代表作——品读王维《山
    王维《山居秋暝》赏析
    柳永《雨霖铃》（寒蝉凄切）解析
    诗情画意 美不胜收——《山居秋暝》赏
    比较赏析《琵琶行》、《明湖居听书》
    杜甫《登高》赏析
    李清照《声声慢》赏析.
    律切精深 传神入妙——杜甫《登高》语
    悲情愁绪的一种抒情模式—— — 杜甫
    浅析许渊冲译《登高》之美
    .《蜀相》“频烦”辨正
    金圣叹的“分解”鉴赏法略说—— — 
    王维山水田园诗《山居秋暝》解读
    柳永《雨霖铃》 （寒蝉凄切）解析
    李清照《声声慢》词个句质疑
    敦煌曲子词《虞美人》赏析
    蒋捷的《虞美人·听雨》赏析
    李煜《虞美人·春花秋月何时了》赏析
    《虞美人》教学设计
    .《虞美人》中“ 朱颜” 一词作何解
    杜甫 《登高》赏析
    是“悲愤”还是“豪气”?——陆游《书
    《诗经》两首  《邶风•静女》 
    关于《蜀相》一诗教学的几个问题
    从《雨霖铃》阅读鉴赏看中学语文多元
    从《雨霖铃》看古典诗歌的别离主题意
    《念奴娇·赤壁怀古》说课稿
    刘禹锡、苏轼诗词《西塞山怀古》《念
    重新解读苏轼《念奴娇·赤壁怀古》词
    《念奴娇·赤壁怀古》的教学
    .《虞美人》译文之“愁”美
    .“点”与“线”的表现艺术—— — 谈
    李清照《声声慢》所写季节之我见
    李清照再嫁心声的流露——《声声慢·
    千古绝唱 凄苦愁深——李清照的《声声
    谈李清照《声声慢》的抒情方法
    读《醉花阴》《声声慢》品李清照前后
    卓绝千古凄苦情——李清照《声声慢》
    赏析杜甫《蜀相》诗的写景抒情艺术
    修辞场、语象系统、修辞认知和文学阅
    《卫风·氓.秦风·无衣.　邶风·静女
    一曲悲凉的颂歌—— — 郁达夫《故都
    《记念刘和珍君》的另一种读法
    《记念刘和珍君》二辨
    .《记念刘和珍君》说课稿
    激情质疑　相机诱导———《记念刘和
    在加拟诗意小标题活动中学《故都的秋
    约翰·多恩的《别离辞: 莫伤悲》和柳
    故国之思 亡国之痛——两首《永遇乐》
    静女【《诗经》中《静女》的改写作文
    俯仰悲古今——读《扬州慢》管窥姜夔
    小组合作互动探究——《故都的秋》教
    朴素亲切舒卷自由———郁达夫《故都
    《故都的秋》的审美趣味
    对《故都的秋》的一点探索
    《故都的秋》主题探究
    《故都的秋》意象新解
    .《记念刘和珍君》的广博与深刻
    三篇“怀古”竞风流——《念奴娇·赤
    .《故都的秋》:悲凉美、雅趣和俗趣
    郁达夫的悲凉颂歌——《故都的秋》.
    《诗经》 静女
    《诗经》静女——天真烂漫的幽会
    《诗经》三首(秦风·无衣|邶风·静女
    《诗经》·《邶风》·《静女》英译
    《邶风·静女》教案
    读王维诗《山居秋暝》.
    .《故都的秋》的意境探赏
  • 人物资料查询方法：你可以按拼音字母检索的方法查询,也可以按分类列表查看的方法查询
  • 人物字典　 A　B　C　D　E　F　G　H　J
  • K　L　M　N　O　P　Q　R　S　T　W　X　Y　Z
    		•

    2004-2010　 中国哲士网版权所有　引用本站内容请指明来源　 给本站投稿　 　备案序号 蜀ICP备05009253号