黔之驢＼柳宗元

2～3～5 黔之驢＼柳宗元

一、作者簡介

柳宗元，字子厚，唐河東解縣（今山西省永濟市）人。生於代宗大曆八年（西元七七三年），卒於憲宗元和十四年（西元八一九年）年四十七。他在當時，就很有文名，提倡古文運動，與韓愈合稱「韓柳」，是唐宋八大家之ㄧ，著有柳宗元集。

二、重點提要本文選自柳宗元集，是作者三戒寓言中的一篇。這個故事藉由懵懂無知，不知警惕的驢子終於被用心觀察、研判情形、謹慎行事的老虎吞噬吃掉的過程。故事的寓意在於警惕讀者們不要虛有其表，只能虛張聲勢而無真才實學，又不知藏拙，終究會被看穿淘汰。全文情節簡潔流暢，將老虎的內心活動描繪得淋漓盡致，虎與驢之間的互動刻畫得生動活潑，是寓言故事中傑出的作品。

三、字形、音、義

※生字難詞

1.「黔」之驢──ㄑㄧㄢˊ

2.「好」事者──ㄏㄠˋ

3.大「駭」遠遁──ㄏㄞˋ

4.稍近益「狎」──ㄒ一ㄚˊ

5. 跳「踉」──ㄌㄧㄤˊ

6.跳踉大「」──ㄏㄢˇ

7. 不「勝」怒──ㄕㄥ

8.形之「庬」也──ㄈㄣ

9.警「惕」──ㄊ一ˋ

10.「藏」拙──ㄘㄤˊ

11. 蕩「倚」衝冒──一ˇ

※字音

字形	字音	注釋	造詞
勝	ㄕㄥˋ	占優勢	勝利、戰勝
		超越	略勝一籌
		克制、制服	欲勝人者，必先自勝
		美好的、優越的	名山勝景
	ㄕㄥ	禁得起、承受得了	勝任、不勝其擾
	ㄕㄥ	盡	不勝枚舉、不可勝數

※字義

字音	字形	注釋	造詞
是	ㄕˋ	對﹑正確	自以為是、積非成是
		事情	國是
		贊成﹑稱讚	是古非今
		表示肯定判斷的話	他是學生
		表示存在的事實	滿身是汗
		對命令的應答之詞	是，馬上就來
		這、此。指示形容詞	是日
		用於句中，使賓語提前	惟命是從、惟利是圖、惟你是問

※ 字形

字	音		注釋	造詞
惕	ㄊㄧˋ		小心謹慎，隨時警覺	警惕
剔	ㄊㄧ		從縫隙中往外挑	玲瓏剔透、剔牙
			挑出不合標準的	剔除惡習
咎	ㄐㄧㄡˋ		災禍	咎由自取
			過失	引咎辭職、難辭其咎
			責罰、怪罪	既往不咎
	ㄍㄠ		咎陶	古人名。虞舜之臣
疚	ㄐㄧㄡˋ		慚愧後悔	內疚、愧疚
晷	ㄍㄨㄟˇ		日光﹑日影	焚膏繼晷
			利用日影來測定時刻的儀器	立晷測影
			時光﹑時間	日無暇晷
敢	ㄍㄢˇ		有膽識、毫不畏懼人的	勇敢、果敢
			有膽量、不畏懼	敢作敢當
			表示冒昧	敢請
趕	ㄍㄢˇ		加速行動	趕路、趕工
			在後面驅策	趕鴨子
			從後面追	追趕、迎頭趕上
			急促	這次行程安排的太趕了
冒	ㄇㄠˋ	由下往上或往外透			冒煙、冒氣、
		出﹑發散			冒汗
		衝犯、不顧			冒險、冒犯
		假稱、假託			冒名、假冒
		鹵莽、莽撞			冒犯、冒進
	ㄇㄛˋ	漢初匈奴的單于。英武有權略，漢不得已，與他和親，並納歲幣			冒頓ㄇㄛˋ ㄉㄨˊ
貿	ㄇㄠˋ	交換、交易、買賣			貿易
		冒失、莽撞			貿然
博	ㄅㄛˊ	廣大﹑眾多的意思			地大物博
		比喻見識廣大			學識淵博
		賭錢			賭博
		獲取			博得同情
搏	ㄅㄛˊ	雙方相撲打鬥			搏鬥、肉搏戰
		用手撲打、攫取、拾取			搏擊、放手一搏
		拍擊			水石相搏
		脈搏			搏動
膊	ㄅㄛˊ	泛指人的上身			肐膊、打赤膊

PS.本資料參考一字多音表－教育部重編國語辭典修訂本

四、詞語注釋

1.寓言──以淺近假託的故事或用擬人手法，表達某種哲理的文學。

2.寄託──委託、付託。

3.藏拙──掩蔽自己拙劣的意見、技能等，不敢顯示披露。常用作自謙之辭。

4.咎由自取──所有責難、災禍都是自己找來的。語含自作自受之意。

5.虛張聲勢──故意誇大聲威氣勢，用以嚇阻他人。

6.互動──社會分子間互相感應的行為過程。如競合、衝突等。

7.「終」不敢搏──到底、畢竟。

8.「計」之曰──謀劃、打算、盤算。

9.噫──表示悲哀、傷痛的語氣。

10.「形」之「庬」也──身體、樣子、樣貌。庬：大。通「厖、龐」。

11. 「類」有「能」──類：相似。能：能力、才幹。

12. 著墨──描繪、陳述。

13. 來歷──來源、出處。來由、原因。

14. 沉著──沉重著實而不輕浮、鎮靜而不慌亂。

15. 挑釁──故意惹起爭端。

五、語詞辨正

1. 命運相近命途、命數、運道、運氣

2. 警惕相近鑑戒、警戒、警覺

相反麻痺、鬆懈

3. 藏拙相反獻醜、自暴其短

4. 咎由自取相近罪有應得

相反禍從天降

5. 虛張聲勢相近矯揉造作、裝腔作勢

相反不動聲色

6. 吞噬相近吞沒、併吞、吞併、吞吃

7. 生動相近天真、靈活、活潑

相反平板、呆板、刻板、枯燥、死板

8. 提倡相近發起、倡導、倡始、首倡

相反反對、抵制、禁止、制止、阻止

9. 沉著相近冷靜、鎮定、從容

相反浮躁、慌張、急躁

10. 挑釁相近挑撥、挑戰、離間、尋事

六、詞性語法

(一)敘事句

1.虎見之，尨然大物也，以為神，蔽林間窺之。

2.他日，驢一鳴，虎大駭遠遁，以為且噬己也，甚恐。

3.又近出前後，終不敢搏。

4.驢不勝怒，蹄之。

5.向不出其技，虎雖猛，疑畏，卒不敢取。

(二)有無句

1.黔無驢。

(三)表示前後因果關係黔無驢，有好事者船載以入，至則無可用，放之山下。虎見之，尨然大物也，以為神……。

(三)莫「相」知：「相」的特殊用法相：由交互、互相的意思演變為單方面的意思，表示一方對另一

臨江之人，畋得麋霓，攜歸畜之。入門，群犬垂涎，揚尾皆來，

其人怒怛之。自是日抱就犬，習示之，使勿動，稍使與之戲。積久，犬皆如人意。麋稍大，忘己之麋也；以為犬良我友，牴觸偃仆益益狎。犬畏主人，與之俯仰甚善，然時啖其舌。三年，麋出門外，見外犬在道，甚眾，走欲與為戲，外犬見而喜且怒，共殺食之，狼藉道上，麋至死不悟。

〔注釋〕畋ㄊㄧㄢˊ：狩獵。

麋麑ㄇㄧˊ ㄋㄧˊ：小鹿。

畜ㄒㄩˋ：飼養。

怛ㄉㄚˊ：威嚇﹑恐嚇。

狼藉：傳說狼群常在草地上臥息，離去時常將草地弄得一片凌亂以滅跡。後用此語形容凌亂不堪。

〔大意說明〕這當然也是篇寓言故事，大意是說有人去打獵，得到一隻小鹿，便帶回去養。才一進門，所有的家犬都留著口水、翹起尾巴過來（以為有鹿肉好吃了）。這人便管教這些狗。從這天起，天天抱著小鹿，讓群狗能習慣和小鹿和平相處（而不是想吃掉牠），後來群狗被訓練成功，和小鹿玩得很親暱，小鹿便以為所有的狗都是自己的好朋友；其實這些狗是因為怕主人才和小鹿玩在一起的，玩得時候還常常舔舌頭呢。有一天小鹿自己在外面，看到狗群，習慣地上前去要和他們玩在一起，這些「外狗」既生氣又高興（生氣是因為小鹿居然要和牠們玩；高興的是有自動送上門的鹿肉可吃），就合力吃掉小鹿，且吃的亂七八糟的。小鹿到被吃掉都還弄不清楚狀況！

（二）永某氏之鼠

永有某氏者，畏日，拘忌異甚。以為己生歲直子；鼠，子神也，

因愛鼠，不畜貓犬，禁僮勿擊鼠。倉廩庖廚，悉以恣鼠，不問。

由是鼠相告，皆來某氏，飽食而無禍。某氏室無完器，椸無完衣，飲食大率鼠之餘也。晝累累與人兼行，夜則竊嚙鬥暴，其聲萬狀，不可以寢，終不厭。

數歲，某氏徙居他州；後人來居，鼠為態如故。其人曰︰「是陰類，惡物也，盜暴尤甚。且何以至是乎哉？」假五六貓，闔門撤瓦灌穴，購僮羅捕之，殺鼠如丘，棄之隱處，臭數月乃已。

嗚呼﹗彼以其飽食無禍為可恆也哉﹗

〔注釋〕：廩ㄌㄧㄣˇ：糧倉、糧食。

庖ㄆㄠˊ：廚房。

悉：全部。

椸一ˊ：衣架。

大率：大概、大致。

累累ㄌㄟˇ ㄌㄟˇ：繁多、重積的樣子。

鬥暴：打鬥激烈。

〔大意說明〕

有某個人十分迷信，因為自己的生肖是屬老鼠的，就愛老鼠，不僅不養貓狗，還禁止家裡的佣人長工等不