设本页为首页　　　　　　　　　　　　　　 　 　　　　　　　　　　　　　加入收藏
中文域名: 古今中外.com　　　　　　 英文域名：www.1-123.com　　　　　大中小学语文作品及资料
您现在的位置： 中国哲士网 >> 作品 >> 现代 >> X >> 新词新语与流行文化 >> 正文
好课可以预设，佳境要靠…
《新词新语与流行文化》…
《新词新语与流行文化》…
《新词新语与流行文化》…
《新词新语与流行文化》…
《新语词》简介
《汉语新词语与社会生活…
《新词语词典》囊括１０…
流行文化进课堂
关于流行文化

 

新版《现代汉语词典》收进２０００新词

新版《现代汉语词典》收进２０００新词 　 赵唯辰　陈　琳 　 　 　　昨天（２００５年０７月２７日），风行３０余年的商务印书馆品牌工具书《现代汉语词典》正式推出第５版，首发式在北京的中国社会科学院举行。

　　该版词典新增６０００多个词，其中新词就占了２０００多，“恐怖主义”、“跑官”、“扮酷”、“搓麻”首度在书中亮相。

　　如此之大的词汇变动，在《现代汉语词典》历史上也是罕见的。

　　记者在北方图书城看到了专架上的新版《现代汉语词典》。据北方图书城企划部的韩放介绍，这部售价为６８元的词典已在该书城试发行近一个月，日均销量在七八十本左右，“这比同期上市的《哈利·波特６》还多！”

　　据悉，《现代汉语词典》有５０年编修史，三十余年发行史，今年是它编修的５０“周岁”。该书出版以来，先后５版，分别是１９８３年版、１９８９年版、１９９６年版、２００２年版和２００５年版。

　　新版《现代汉语词典》收编词汇６５０００条，是历次收词量最多的。此次修编从１９９９年开始进行，２００２年根据实际需要，出版了《现代汉语词典》增补版，用粉红色的纸张将１０００多条新词汇附在原《现代汉语词典》第３版正文后面，单独排序。新版《现代汉语词典》在２００２年增补版的基础上新增了４０００多条词汇，同时，淘汰了不符合时代要求的老旧词汇２０００多条。

　　《现代汉语词典》第５版大体上沿袭了原来以严肃、简约为原则的设计风格，同时也有突破和创新。它采用亮红为主体色，同时以深红色呼应，衬托白色书名，非常鲜亮，充满了喜庆和热烈氛围。
纯粹新词有２０００条左右 　　新版《现汉》增加了６０００条词汇，除去２００２年增补版的１０００多条增补词汇，则是４０００多条。其中，一部分是为查考需要，新加了释义。因此，纯粹的新词汇有２０００条左右，都是近几年产生的。

　　对新增词汇，新版《现汉》修订主持人之一晁继周归纳了三类。第一类是一般语文词汇。如“边缘化”等；还有“打拼”、“打理”、“到位”、“缺位”等新词。第二类是反映政治生活的。比如“和谐社会”。生活类的有“低保”、“丁克家庭”、“量贩店”等。第三类是科技类。比如“盾构”、“Ｕ盘”、“闪盘”。
２０００余条过时词汇被淘汰 　　新增新词，当然也有旧词被淘汰。晁继周介绍，被淘汰的词汇包括四类。

　　第一类是“纯文言词”。顾名思义，既然是“现代”汉语，现代书面语中不用的词汇首先要被淘汰。如“携贰”（有二心）、“阉寺”（古代宦官）等词，现在都没人说了。

　　第二类是使用地区较狭窄的方言语。如“白相人”（游手好闲的人）、“吃讲茶”等。北京方言中的“撒丫子”、“地根儿”等词也在淘汰之列，

　　第三类是过时的音译词。汉语中接收外语多数是接收其“意”译，音译词本来就占少数，一些现在不常用的，如“爱美的”（业余爱好者）、“苦迭打”（政变）等。

　　第四类是反映过时的事物，现在已不再使用的。如“帮口”、“地财”、“撤佃”。随着时代的变迁，这些词汇已没有存在的必要。
最新词：“体认”、“愿景” 　　晁继周介绍，“体认”和“愿景”这两个词是最新入编现汉的两个词。

　　５月２日新版“现汉”开印。编审委员会临时决定，把这两个词收编。晁老师说，“愿景”虽然在台湾出现的比较多，但台湾省是中国的一部分。考虑到今后这两个词会经常出现，因此收编了这两个词。
新版《现汉》分类举例 　　即便是具有普遍性和稳定性特点的新词新义，《现汉》由于篇幅有限，也只能选收其中的一部分。昨天，记者把新增词汇从词语意义方面进行了分类，并摘录了一些。

　　政治类：德治、打黑、反恐、反贪、巨贪、恐怖主义、问责、政风等。

　　法律类：不作为、布警、法槌、法官袍、法徽、国家赔偿、特别法、智能犯罪、故意等。

　　经济类：并购、彩民、炒手、撤标、撤市、持仓量、充值、价格战、限产、循环经济等。

　　金融保险类：保额、保费、保险人、财产保险、电子货币、金融危机、人寿保险、世界银行等。

　　科技类：笔记本式计算机、编程、波导、彩显、磁控、短信息、闪存、闪盘、主板、信息库等。商业类：便利店、超值、车市、承购、承销、传销、断码、灰色市场、均价、扩销、量贩店等。

　　工交类：并线、车模、车位、城铁、错峰、打表、大巴、盾构、工残、管道运输等。

　　军事类：电子战、动能武器、环境武器、军地、军购、军演、立体战争、虐俘、失能武器、水陆坦克、特种部队、战略导弹、战术导弹等。


　　　　──原载《深圳特区报》

来源：中国哲士网

中小学语文教学 新词新语与流行文化教案，教学设计 参考资料，课文

作品新版《现代汉语词典》收进２０００新词原文赏析
  • 上一篇文章：
  • 下一篇文章：
    •  

     
    相关文章
    新词与方言：“哇”声一片又何妨
    《新词语词典》囊括１０年热点
    近５年青少年流行文化现象的特点
    当代传媒中的网络文化与电视批评
    让流行文化成为孩子的佳肴
    阶层化和小众化：青年流行文化现象的…
    传统文化借力流行文化
    关于流行文化
    流行文化进课堂
    《新语词》简介
    《汉语新词语与社会生活》简介
    《新词新语与流行文化》教学建议
    《新词新语与流行文化》学法指导
    《新词新语与流行文化》教学设计
    《新词新语与流行文化》教学设计
    《新词新语与流行文化》教学杂谈
    好课可以预设，佳境要靠智慧
    不妨给网络语言以宽容
    该不该为网络语言正名
    网络语言：择其善者而从之
    《新词新语与流行文化》探究资料
    对网络语言不能采取鸵鸟态度
    汉语中的新词语
    网络语言，你接受吗？专家教你理性看…
    “流行语”研究：历史与现实
    语文教学与“网络语言”漫谈
    新词新语和语言规范
    小议新词新语
    “网语”不是语言文字的害群之马
    《新词新语与流行文化》电子教材
    《新词新语与流行文化》编写意图
    流行文化更需要怎样的治理模式
    《新词新语与流行文化》有关资料
    面对汉语新词，语文教学不赶时髦
    《新词新语与流行文化》探究
    《新词新语与流行文化》活动指导
    新词新语显示的时代特征
    新词新语的发展规律
    网络新词新语辑录
    关于“新词语”
    汉语新词大行其道
    新词新语产生的途径
    新词新语的规范
    试说新语：看一看、想一想、笑一笑、…
    ２００１年最流行词语
    网络语言使用频率排名
    新词语中的科技词语研究
    新词新语与新闻语言
    现代人应如何面对网络语言
    谁在为新词酷语的流布推波助澜
    新词语：从哪里来？到哪里去？
    十年流行语的深刻嬗变
    中国２０年来平均每年产生８００多个…
    网络语言：我们能拒绝吗？
    “非常”新用
    现代新词新语文化透视
    ２００２报纸十大流行语评出
    ２００３ＩＴ十大流行语
    ２００４中国主流报纸十大流行语
    ２００４十大网络流行用语
    ２００５年度十大流行语
    ２００６主流报纸十大流行语出炉
    教育部公布１７１条汉语新词语及解释…
    网络语言：是创新，还是颠覆
    新词新语的来源和文化考察
    新生词汇是不是“洪水兽”
    英国ＢＢＣ中文网中国正在流行的最新…
    新流行语之六宗“最”
    浅谈“新词新语”
    新词讲述老百姓自己的生活
    网上流行“网络简单语”
    语言文字专家说：“我不再认为网络语…
    网络语言要“去粗取精”
    汉语新词语浅议
    网络语言不是洪水猛兽
    充满活力的新词新语
    流行文化十大怪
    创设生动场景，拓展写作思路──情景…
    新词语访谈录
    上海的新词新语
    网络新词层出不穷，真是洪水猛兽？
    相声：网络新语
    “SOHO一族”“丁克家庭”“新新人类…
    流行语
    洞察青年流行文化
    青年流行文化呈阶层化小众化趋势
    恶俗词语与流行文化
    关于“黑客”“骇客”“红客”“微客…

    2004-2010　 中国哲士网版权所有　引用本站内容请指明来源　 给本站投稿　 　备案序号 蜀ICP备05009253号