教学目标: 1、学习通过重要情节的语言动作描写来表现人物性格;体会和理解课文主要人物的性格特点;理解塑造人物的艺术手法。 2、初步认识封建社会的黑暗,了解在正义与邪恶斗争中鲁达的性格,学习其精神。 教学重点:1、把握课文故事情节;2、分析主要人物性格特征。 教学难点:引导学生多角度进行思考,分析人物思想性格特征和细节描写的作用。 课时安排: 2课时。 教学过程:
第一课时 一、导入新课: 同学们,前面我们学习了《林黛玉进贾府》一课,我们初步品味了“四大名著”的魅力,但是“四大名著”实际上各有其独特之处,今天我们一起来学习《智取生辰纲》一文,仔细品尝《水浒》的滋味。 二、介绍作者作品: 施耐庵(1296~1370?)元末明初小说家,原籍东都,一说钱塘。曾中进士,做过官,与当道不合,弃官回家,从事著述。施耐庵博通古今,才气横溢,举凡群经诸子,词章诗歌,天文、地理、医卜、星相,一切技术无不精通。洪武初,隐于江阴,设馆授徒,从学者甚众。自言若余不仕则已,仕必文为宰辅,武致将帅,握兵十万定天下,如一棋一局而已。尝取梁山泊故事,著成《水浒》一百二十回,文笔精工,状物肖妙,坊贾喜而刻之,风行遐迩。贾因而致富。此书后展转流入禁中,太祖见而恶之,曰:“此倡乱之书。是人胸中定有逆谋。不除之必贻大患。”密令疆吏捕之。兵至日,耐庵先已遁去,莫知所终。 《水浒传》也称《水浒》、《忠义水浒传》。白话章回体小说,是我国古代文学史上四大名著之一,也是我国文学史上第一部描写农民起义全过程的长篇小说。塑造了农民起义领袖的群体形象,深刻反映出北宋末年的政治状况和社会矛盾。并非一人一时之作,而是在民间口头传说、艺人讲说演唱的基础上,由施耐庵加工编撰而成。全书前半部写“官逼民反”,好汉林冲、鲁智深等一个个被“逼上梁山”,在宋江上山后,写了几场反土豪、打官军的战争;后半部写宋江被招安,攻辽,打方腊,最后以悲剧结局。 作者站在被压迫者一边,对起义英雄予以充分的肯定和热情的讴歌,肯定了他们敢于造反、敢于斗争的精神。这些封建传统思想中的朝廷叛逆,所谓“十恶不赦”的罪人,在作者笔下却都个个可敬可爱,光辉动人。相反,作者对封建阶级的黑暗势力则是尽情揭露,将他们写得丑恶不堪,和梁山英雄形成鲜明的对比。 本书结构严谨完整且独具一格,以农民起义的发生、发展过程为主线,通过各个英雄被逼上梁山的不同经历,描写出他们由个体觉醒到走上小规模联合反抗,到发展为盛大的农民起义队伍的全过程,每一个故事如林冲上山、武松打虎、智取生辰纲等章回,都具有相对的独立性。通常先以单个英雄故事为主体,上一个人物故事结束时,由事件和场景的转换牵出另一个人物,因人生事,开始下一个故事。就好象一个个环,环环相扣,环环相生。其中也有一些自成段落的故事,集中表现了众多英雄好汉,如智取生辰纲和三打祝家庄等。 《水浒传》成功地塑造了宋江、武松、林冲、鲁智深、李逵等人物形象。作者善于把人物放在真实的历史环境中,紧扣人物身份和经历刻划人物性格;善于把人物放在尖锐的斗争中生死存亡的关头来描写人物性格,还善于运用比较法、反衬法来突显人物性格。 语言以口语为基础,明快,洗练,准确,生动。叙事绘声绘色,极为传神。 三、检查预习,正字词音义。 1、提辖:宋朝掌管练兵和捕盗的一种武官。 2、酒保唱了诺(rě):酒保打了个招呼。酒保,酒店里跑堂的伙计。唱喏,一边作揖,一边打招呼。 3、这厮(sī):对人的轻蔑的称呼,相当于“这家伙”“这小子”一类的话。 4、聒(guō)噪(zào):吵闹。 5、盏(zhǎn)儿:酒杯。 6、恁(nèn)地:这样的,如此。 7、告禀(bǐng):向上级或长辈告诉事情。 8、亲眷(juàn):即亲属、亲戚。 9、腌臜(ā·zā)泼才:肮脏的无赖。 10、小种(chóng)经略相(xiàng)公〕指北宋名将种师道的弟弟种师中。兄弟二人同时镇守西北,当时人称兄为“老种经略”,称弟为“小种经略”。经略,官名,掌管边疆军民大事。相公,旧时对上层社会年轻人的敬称。种,作姓读chóng。 11、彀(gòu):同“够”。 12、赊(shē):赊欠,买货物时延期交款。 13、酒肆(sì):酒店。 14、揸(zhā)开:把手指张开。 15、掇(duō)条凳子:掇,用双手拿。 16、臊(sào)子:碎肉。 17、醋钵(bō)儿:装醋的盆儿,用来形容拳头大。钵,陶制的器具,形状像盆。 18、眼棱(léng)缝裂:眼角裂开。 19、乌珠迸(bèng)出:迸,爆裂。 20、绽(zhàn)将出来:绽,裂。 21、“咄(duō)!你是个破落户!”:咄,表示大声斥责。破落户,这里是无赖的意思。 22、磬(qìng)儿、钹(bó)儿、铙(náo)儿一齐响:这是形容郑屠太阳穴被重打的时候耳朵里嗡嗡的声音。磬、钹、铙,都是打击乐器。 (以上内容另外打印帖出,为今天抄写作业,每个抄三遍) 四、看影片片断,对照课文,了解故事梗概,概括故事内容。 提示:先找出课文中显示时间顺序的语句,然后按时间顺序和故事发展的先后分别用一句话来概括四部分的主要故事情节。 某一天下午:........ 第二天一早:............. 送走金氏父女后:.......... 打死郑屠后:.............. 归纳: 课文描述了鲁达为解救金老父女,怒打恶霸郑屠而自己亡命出走的故事。按照故事情节的发展,本文可分为四个部分: 开端(1——7)潘家酒楼上:倾听金氏父女的血泪控诉 发展(8——9)鲁家客店里:救护金老父女逃离虎口 高潮(10——19)郑屠肉铺前:三拳打死镇关西 结局(20——21)奔出南门:为避大祸亡命出走 五、布置作业: 1、抄写字词。2、分析人物形象。3、分析细节描写。
第二课时一、深入探讨以下问题: 1、分析人物形象-- ⑴分别找出(划出)对鲁达所作的语言、动作和心 理活动描写的句子,并分析这些句子各体现了鲁达怎样的性格特点。 一、倾听控诉 动作:丢在地上(粗鲁)摸出银子(爽利 慷慨) 语言:大骂郑屠(不畏强暴 伸张正义 嫉恶如仇) 说李忠不爽利 (侠义 豪爽 慷慨) 鲁提辖慷慨大方,重义轻财。比如他请史进,赠金老。一听说 金老父女的苦情,把自己身边带来的五两银子全放在桌上,还向史敬 李忠借钱来帮助他逃生。当李忠不爽利只摸出来二两银子时,便将这 银子丢还了他。 鲁提辖性急如火,又心细如发,如他听到金老父女哭诉之后,不 能忍受,马上就要去打死郑屠。但从他救助金氏父女脱身的安排来看 又是非常细心、周到的。从这里也反映出他性急如火的缺点,如在酒楼 听到隔壁哭声,“便把碟儿盏儿都丢在楼板上”。 二、客店送行 动作:打店小二(勇武 疾恶如仇) 鲁提辖打发金老父女动身后又寻思,恐怕店小二赶去拦截他, 且向店里掇条凳子,坐了两个时辰。约莫金公去得远了,方才起身。表 现鲁达粗中有细,很有主意,救人须救彻底的思想性格。 三、拳打郑屠 语言:三次消遣郑屠(有勇有谋)打前骂郑屠(有正义感 直爽) 动作:三拳打死镇关西(勇武 嫉恶如仇) 四、智走他乡 心理活动和语言:....(粗中有细,有勇有谋) 鲁提辖看到郑屠快死了,就假意骂他“你这厮诈死,酒家再打! 又寻思打死人要吃官司,又没人送饭,不如走为上计。于是一头骂,一头 大踏步去了。回到下处急急收拾了行李一道烟走了。表现鲁提辖很讲 究斗争策略,粗中有细。 ⑵作为当代青少年,应该怎样看待鲁达这个人物形象? 鲁达扶危济困,不畏强暴,嫉恶如仇,主持正义等品质是肯定的,从他的遭遇中我们看到了封建社会的黑暗。我们生活在社会主义的法制社会,对他那种路见不平,拔刀相助的江湖义气,独来独往的个人英雄主义应有正确认识,应当增强法制观念,一切以法律为准绳办事。 2、分析细节描写-- ⑴分析“三次消遣郑屠”(从鲁提辖的要求、郑屠的反应来分析)鲁提辖为什么要三次消遣郑屠?表现了鲁达什么性格特征? 第一次消遣:鲁达要求:____,郑屠的反应:_____ 第二次消遣:鲁达要求:____,郑屠的反应:_____ 第三次消遣:鲁达要求:____,郑屠的反应:_____ 鲁提辖没有一见郑屠就动手,而是先激怒他,为打他制造借口,反映了鲁达粗中有细、有勇有谋的性格特征。 ⑵分析“三拳痛打郑屠”(从打的位置、感觉的效果、打的结果、郑屠的反应、描写角度、比喻的修辞几方面来分析)
次数 |
位置 |
效果 |
角度 |
后果 |
反应 |
第一拳 |
鼻子 |
油酱铺 |
味觉 |
咸的、酸的、辣的 |
“打的好” |
第二拳 |
眉梢 |
彩帛铺 |
视觉 |
红的、黑的、紫的 |
讨饶 |
第三拳 |
太阳穴 |
道场 |
听觉 |
磬儿、钹儿、铙儿 |
没有反应 | 三拳的描写,基本格式相同,比较起来,有同有异,同中求异。同的是:鲁提辖怎么骂他,打在什么地方,打得怎么样,好像什么,镇关西外观如何,或什么感觉,格式一致。句式也一致,构成排比。异的是:三次骂法各不相同,三次打的地方也不同,三次打的感觉也不相同。三拳三个比喻,三个喻体分别从味觉、视觉、听觉去形容,形象生动。三拳三个落点,一拳比一拳厉害。 二、完成课后练习,朗读重点段。 三、布置作业:《一课三练》中相关练习。 教学目标:
以说话训练为手段,体会和理解主要人物的性格特点;理解塑造人物的艺术手法。
教学重点:
加强复述故事等说话能力的训练;分析人物。
教学难点:
通过生动地复述故事,表现人物性格特点,加深对人物形象的理解。
教学性质:
教读课,并辅以较多的说话训练。
教学时数:
3课时。
教学内容和步骤:
第一课时:
(一)教师简介《水浒》及作者。
(二)学生分组、自读课文及注释,查工具书解决疑难问题,按故事的起因、发展、高潮、结局给课文分段并写出简明的提纲。
第二课时:
(一)讨论:中心人物是谁,有哪些主要人物、次要人物;故事发生的时间、地点和中心情节;主要人物的性格特点;故事的主次张弛。
(二)指导学生表情朗读“三激”“三拳”等重点段落;把鲁达与郑屠作对比,深入体会二者的性格特点;体会作品如何通过语言、行动来表现人物性格。
第三课时:
(一)要求学生有重点、有枝有干、有张有弛、较形象生动地复述故事,表现鲁达栩栩如生的性格。
(二)复述之后组织评议。
(三)布置课下作业:写小作文《说说鲁达的性格》;阅读《水浒》,每人选一个故事(最好与鲁达有关,如“倒拔垂杨柳”“野猪林”等),准备参加班里的故事会。
(饶杰腾 主编《中学语文教参新编》初中第五册)
鲁提辖拳打镇关西-节译
作者:施耐庵/杨宪益 来源:翻译界
鲁达道:“再要十斤寸金软骨,也要细细地剁做臊子,不要见些肉在上面。”郑屠笑道:“却不是特地来消遗我!” 鲁达听得,跳起身来,拿着那两包臊子在手,睁着眼,看着郑屠,道:“酒家特地要消遗你!”把两包臊子劈面打将去,却似下了一阵的“肉雨。”郑屠大怒,两条忿气从脚底下直冲到顶门;心头那一把无明业火焰腾腾的按纳不住;从肉案上抢了一把剔骨尖刀,托地跳将下来。 鲁提辖早拔步在当街上。 众邻舍并十来个火家,那个敢向前来劝;两边过路的人都立住了脚;和那店小二也惊得呆了。 郑屠右手拿刀,左手便来要揪鲁达;被这鲁提辖就势按住左手,赶将入去,望小腹上只一脚,腾地倒在当街上。 鲁达再入一步,踏住胸脯,提着醋钵儿大小拳头,看着这郑屠道:“酒家始投老种经略相公,做到关西五路廉访使,也不枉了叫做”郑关西!” 你是个卖肉的操刀屠户,狗一般的人,也叫做“郑关西!” 你如何强骗了金翠莲?” 扑的只一拳,正打在鼻子上,打得鲜血迸流,鼻子歪在半边,却便似开了个油铺∶咸的,酸的,辣的,一发都滚出来。 郑屠挣不起来,那把尖刀也丢在一边,口里只叫:“打得好!” 鲁达骂道:“直娘贼!惫敢应口!” 提起拳头来就眼眶际眉梢只一拳,打得眼棱缝裂,乌珠迸出,也似开了个彩帛铺的∶红的,黑的,紫的,都绽将出来。 两边看的人惧怕鲁提辖,谁敢向前来劝?郑屠当不过,讨饶。 鲁达喝道:“咄!你是个破落户!若只和俺硬到底,酒家便饶你了!你如今对俺讨饶,酒家偏不饶你!” 又只一拳,太阳上正着,却似做了一全堂水陆的道场∶磐儿,钹儿,铙儿,一齐响。 鲁达看时,只见郑屠挺在地上,口里只有出的气,没了入的气,个动掸不得。鲁提辖 假意道:“你这厮诈死,酒家再打!” 只见面皮渐渐的变了。 鲁达寻思道:“俺只指望打这厮一顿,不想三拳真个打死了他。酒家须吃官司,又没人送饭,不如及早撒开。” 拔步便走,回头指着郑屠尸道:“你诈死!酒家和你慢慢理会!” 一头骂,一头大踏步去了。
"Now I want ten catties of gristle, chopped fine, also to be used for fining, and I don't want to see any meat in it."
Zheng laughed awkwardly. "Are you making fun of me?"
Lu Da leaped up, one package of chopped meat in each hand, and scowled at the butcher. "That's exactly what I'm doing — making fun of you." He flung the contents of the packages full in Zheng's face.
The shower of meat stung the butcher into a rage. From the soles of his feet, fury surged into his forehead. An irrepressible flame blazed in his heart. He grabbed a paring knife from the butcher's block and jumped down from the shop steps. Lu Da was waiting for him in the middle of the street.
None of the dozen or so clerks from the neighboring shops dared to mediate. Passers-by stood frozen in their tracks on both sides of the street. The attendant from the inn was struck dumb.
The knife in his right hand, Zheng reached for Lu Da with his left. Lu Da seized the outstretched hand, closed in and sent the butcher sprawling with a swift kick in the groin.
Another step forward and he put his foot on Zheng's chest. Raising a fist like a vinegar keg, Lu Da thundered: "I was roving inspector of five western military districts under Old General Zhong. People might very well call me Lord of the West. But you're just a meat slicing butcher, a low cur. Where do you come off giving yourself such a title? And who gave you the right to force and cheat Jin's daughter Jade Lotus?"
He landed a punch on Zheng's nose that flattened it to one side and brought the blood flowing like the sauces in a condiments shop — salty, sour and spicy. Zheng struggled vainly to rise. The knife fell from his hand. "A good blow," he cried.
"Mother-raping thief," said the major. "How dare you talk back?" He punched the butcher on the eyebrow, splitting the lid so that the eyeball protruded. Red, black and purple gore flowed like swatches of cloth M a draper's shop.
The spectators were all afraid of Lu Da. None of them ventured to intervene.
Vanquished, Zheng begged to be spared.
"You scurvy knave," the major exclaimed scornfully. "If you had shown any guts I might have let you off. But since you're so lily-livered, I won't" He struck the butcher a heavy blow on the temple. Zheng's head rang like the clanging of gongs, bells and cymbals in a big memorial service. The butcher lay stretched on the ground. Breath was coming out of his mouth, but none was going in. He didn't move.
Lu Da pretended to he incensed. "Playing dead, eh? I'll hit you a few more!" He had observed that Zheng's face was changing color. "I only wanted to give the varlet a beating," he said to himself. "Who would have thought that three blows would kill him?
|