传说施耐庵写《水浒》的时候,花的心血可大了,他写书时常常被他写的人和事迷住,像着了魔似的。施耐庵平时最痛恨偷鸡摸狗的人,因而他在写《水浒》里的时迁时,开始曾把这个绰号叫鼓上蚤的贼星,写得最可恶,又没有武功。后来虽经多次修改,都没能把时迁这个人物写好。有一次,他正在窗下苦思冥想,两眼盯着窗外的芦花老母鸡出神,这时有个人从门口一闪,老母鸡不见了。施耐庵心里想,真见鬼啦,不曾望见人捉鸡子,鸡凭空就没有了,这事倒很奇怪。他赶快跑出门一看,原来是东庄的李大,他便喊了一声:“李大,你干什么?”俗话说做贼心虚,李大听见施耐庵喊他,吓得“扑通”往地上一跪,乖乖地从布口袋里把鸡拿了出来,连声求饶。施耐庵的老婆听见门口有人说话,也跑了出来,一见贼偷了她家的老母鸡,气得直发抖。
    施耐庵知道李大是个硬汉子,他过去跟张士诚一起造反,很有本领。施耐庵问他为什么偷鸡?李大说:“不瞒先生,我家里有90岁的老母亲,已有3天没有一粒米下肚,不得已才做出这种下贱的事,实在对不起先生。”施耐庵一听,对李大很同情,连忙叫老婆盛饭给他吃,并对李大说:“我有二两银子用红布包着,放在我家的房梁上,你今天晚上如能偷到,偷鸡的事恕你无罪,银子也送给你拿回家奉养老母,不过今后可别再干这种事情了。”李大一听忙说:“请先生放心,我今生再也不干偷窃的事了,但先生的银子我不要。”李大不知道,施耐庵叫他偷银子是有用意的。原来是施耐庵写时迁盗徐宁的传家宝时,写来写去都不像,他宁愿用二两银子买个见识,便对李大说:“我早听说你是条硬汉子,今天你一定显一手给我看看。”李大不好意思,只好答应下来。到了晚上,施耐庵一吃过晚饭就睡觉去了。他老婆把门窗关得严严实实的,睡在床上灯也不敢熄,两眼盯住房梁上的红布包。她心里话,除非你李大变成一只苍蝇飞进来,要不然你莫想偷走银子。她哪里知道,这时李大已躲在她房间的衣柜后面了。她眼睁睁地一直看到后半夜,实在困了,便打了个盹。这时施耐庵可两眼大睁地“睡”在床上,他先听见几声老鼠叫,又见李大像只跳蚤一样往梁上一窜,把银子偷走了,空红布包还悬在梁上。第二天天亮了,他老婆望望红布包还在,心想没事。不一会儿,李大来了,拿出二两银子给施耐庵。施耐庵老婆再把红布包一拿,里头空空的,银子已经没有了。施耐庵叫李大把银子拿回家奉养母亲,李大一听怎么也不肯,告别施耐庵就走了,施耐庵没法,派人送二斗米到李家。
    据说从此以后,李大做起小买卖,再也没偷过。鼓上蚤时迁就是根据李大的生活写出来的,李大是时迁的原型。   (黎 明)