胡适:水浒传考证在脂粉队裏使人笑死。至於「借屍还魂」「敷演刘耍和」「大闹牡丹园」「老收心」等等事,更是《水浒传》的李逵所没有的了。第二,元曲裏的燕青,也不是後来《水浒传》的燕青:「博鱼」和「射雁」,都不是《水浒传》裏的事实。(《水浒》有燕青射鹊一事,或是受了「射雁」的暗示的。)第三,《水浒》只有病关索杨雄,并没有「病杨雄」的话,可见元曲的杨雄也和《水浒》的杨雄不同。
现在我们再看那五本保存的梁山泊戏,更可看出元曲的梁山泊好汉和《水浒传》的梁山泊好汉大不相同的地方了。我们先叙这五本戏的内容:
一、黑旋风双献功 宋江的朋友孙孔目带了妻子郭念儿上泰安神州去烧香,因路上有强盗,故来问宋江借一个护臂的人。李逵自请要去,宋江就派他去。郭念儿和一个白衙内有奸,约好了在路上一家店裏相会,各唱一句暗号,一同逃走了。孙孔目丢了妻子,到衙门裏告状,不料反被监在牢裏。李逵扮做庄家呆後生,买通牢子,进监送饭,用蒙汗药醉倒牢子,救出孙孔目;又扮做祗候,偷进衙门,杀了白衙内和郭念儿,带了两颗人头上山献功。
二、李逵负荆 梁山泊附近一个杏花庄上,有一个卖酒的王林,他有一女名叫满堂娇。一日,有匪人宋刚和鲁智恩,假冒宋江和鲁智深的名字,到王林酒店裏,抢去满堂娇。那日李逵酒醉了,也来王林家,问知此事,心头大怒,赶上梁山泊,和宋江、鲁智深大闹。後来他们三人立下军令状,下山到王林家,叫王林自己质对。王林纔知道他女儿不是宋江们抢去的。李逵惭愧,负荆上山请罪,宋江令他下山把宋刚、鲁智恩捉来将功赎罪。
三、燕青博鱼 梁山泊第十五个头领燕青因误了限期,被宋江杖责六十,气坏了两只眼睛,下山求医,遇着卷毛虎燕顺把两眼医好,两人结为弟兄。燕顺在家因为与哥哥燕和嫂嫂王腊梅不和,一气跑了。燕和夫妻有一天在同乐院游春,恰好燕青因无钱使用,在那裏博鱼。燕和爱燕青气力大,认他做兄弟,带回家同住。王腊梅与杨衙内有奸,被燕青撞破,杨衙内倚杖威势,反诬害燕和、燕青持刀杀人,把他们收在监裏。燕青劫牢走出,追兵赶来,幸遇燕顺搭救,捉了奸夫淫妇,同上梁山泊。
四、还牢末 史进、刘唐在东平府做都头。宋江派李逵下山请他们入夥,李逵在路上打死了人,捉到官,幸亏李孔目救护,定为误伤人命,免了死罪。李逵感恩,送了一对匾金环给李孔目。不料李孔目的妾萧娥与赵令史有奸,拿了金环到官出首,说李孔目私通强盗,问成死罪。刘唐与李孔目有旧仇,故极力虐待他,甚至於收受萧娥的银子,把李孔目吊死。李孔目死而复苏,恰好李逵赶到,用宋江的书信招安了刘唐、史进,救了李孔目,杀了奸夫淫妇,一同上山。
五、争报恩 关胜,徐宁,花荣三个人先後下山打探军情。济州通判赵士谦带了家眷上任,因道路难行,把家眷留在权家店,自己先上任。他的正妻李千娇是很贤德的,他的妾王腊梅与丁都管有奸。这一天,关胜因无盘缠在权家店卖狗肉,因口角打倒丁都管,李千娇出来看,见关胜英雄,认他做兄弟。关胜走後,徐宁晚间也到权家店,在赵通判的家眷住屋的稍房裏偷睡,撞破丁都管与王腊梅的奸情,被他们认做贼,幸得李千娇见徐宁英雄,认他做兄弟,放他走了。又一天晚间,李千娇在花园裏烧香,恰好花荣躲在园裏,听见李千娇烧第三炷香「愿天下好男子休遭罗网之灾」,花荣心裏感动,向前相见。李千娇见他英雄,也认他做兄弟。不料此时丁都管与王腊梅走过门外,听见花荣说话,遂把赵通判喊来,赵通判推门进来,花荣拔刀逃出,砍伤他的臂膊。王腊梅咬定李千娇有奸,告到官衙,问成死罪。关胜,徐宁,花荣三人得信,赶下山来,劫了法场,救了李千娇,杀了奸夫淫妇,使赵通判夫妻和合。
我们研究这五本戏,可得两个大结论:
第一,元朝的梁山泊好汉都有一种很通行的「梁山泊故事」作共同的底本。我们可看这五本戏共同的梁山泊背景:
一、「双献功」裏的宋江说:「某姓宋,名江,字公明,绰号及时雨者是也。幼时曾任郓城县把笔司吏,因带酒杀了阎婆惜,被告到官,脊杖六十,迭配江州牢城。因打此梁山经过,有我八拜交的哥哥晁盖知某有难,领喽罗下山,将解人打死,救某上山,就让我坐第二把交椅。哥哥晁盖三打祝家庄身亡,众兄弟拜某为首领。某聚三十六大夥,七十二小夥,半垓来喽罗。寨名水浒,泊号梁山;纵横河港一千条,四下方圆八百里;东连大海,西接济阳,南通钜野、金乡,北靠青、齐、兖、郓。……」
二、「李逵负荆」裏的宋江自白有「杏黄旗上七个字:替天行道救生民」的话。其馀略同上。又王林也说,「你山上头领都是替天行道的好汉。……老汉在这裏多亏了头领哥哥照顾老汉。」
三、「燕青博鱼」裏,宋江自白与「双献功」大略相同,但有「人号顺天呼保义」的话,又叙杀阎婆惜事也更详细:有「因带酒杀了阎婆惜,一脚踢翻烛台,延烧了官房」一事。又说「晁盖三打祝家庄,中箭身亡」。
四、「还牢末」裏,宋江自叙有「我平日度量宽洪,但有不得已的好汉,见了我时,便助他些钱物,因此天下人都叫我做及时雨宋公明」的话。其馀与「双献功」略同,但无「三十六大夥,七十二小夥」的话。
五、「争报恩」裏,宋江自叙词:「只因误杀阎婆惜,逃出郓城县,占下了八百里梁山泊,搭造起百十座水兵营。忠义堂上高搠杏黄旗一面,上写着『替天行道宋公明』。聚义的三十六个英雄汉,那一个不应天上恶魔星?」这一段只说三十六人,又有「应天上恶魔星」的话,与《宣和遗事》说的天书相同。
看这五条,可知元曲裏的梁山泊大致相同,大概同是根据於一种人人皆知的「梁山泊故事」。这时代的「梁山泊故事」有可以推知的几点:一、宋江的历史,小节细目虽互有详略的不同,但大纲已渐渐固定,成为人人皆知的故事。二、《宣和遗事》的三十六人,到元朝渐渐变成了「三十六大夥,七十二小夥」,已加到百零八人了。三、梁山泊的声势越传越张大,到元朝时便成了「纵横河港一千条,四下方圆八百里」的水浒了。四、最重要的一点是元朝的梁山泊强盗渐渐变成了「仁义」的英雄了。元初龚圣与自序作赞的意思,有「将使一归於正,义勇不相戾,此诗人忠厚之心也」的话,那不过是希望的话。他称赞宋江等,只能说他们「名号既不僭侈,名称俨然,犹循故辙」;这是说他们老老实实的做「盗贼」,不敢称王称帝。龚圣与又说宋江等「与之盗名而不辞,躬履盗迹而不讳」。到了後来,梁山泊渐渐变成了「替天行道救生民」的忠义堂了!这一变非同小可。把「替天行道救生民」的招牌送给梁山泊,这是水浒故事的一大变化,既可表示元朝民间的心理,又暗中规定了後来《水浒传》的性质。
|