白话文解说:《西江月 夜行黄沙道中》
(一)
在一个月光十分明亮的夜晚,辛弃疾漫步在黄沙岭中,树枝上几只鹊儿扑棱棱地飞起,大概是被明亮的月光惊醒了吧,鹊儿的飞起引起树枝摇曳,好像在为鹊儿那优美的舞蹈鼓掌喝彩哩。现在已是半夜了,清风吹拂着大地,散发出清凉的气息,但蝉儿好像还嫌热,仍然在拼命地叫着。辛弃疾忽然闻到阵阵的稻花香,他闭上眼睛,想象着丰收的情景,稻田里传来阵阵青蛙叫声,仿佛在争着说丰年。
辛弃疾翘首遥望天空,远处星辰稀疏,黄沙岭中星星点点下起了小雨。雨水仿佛在空中翩翩起舞,蹦跳着落在辛弃疾的衣服上。他想起有一个地方既可以避雨,也可以欣赏美景,那就是社庙树林边的茅店,辛弃疾快步走过去,越过小溪上的石桥便在眼前了。
(二)
在一个云淡风轻的夜晚,辛弃疾来到了江西的黄沙岭。走在黄沙岭的路上,只见月光十分的明亮,辛弃疾便抬起头仰望天空,感受着微风给辛弃疾带来的美好感觉。停在枝头上的鸟儿都被辛弃疾的脚步声惊醒了,纷纷从树枝上扑棱棱地飞起,引起树枝摇曳。这棵小树好似一个亭亭玉立的少女,在风中甩动着她那飘逸的长发,真是美极了!在这明月高照的夜晚,微风吹拂,传来了阵阵蝉鸣声,如同一个乐团演奏出了一首首悠扬,高亢的乐曲。清风姑娘千里迢迢地送来了一股浓浓的稻花香味,辛弃疾使劲地嗅了几口,顿时觉得神清气爽,心旷神怡。辛弃疾隐隐约约听到前面草丛中传来的一阵若有若无的蛙叫声,使辛弃疾觉得他们仿佛在争说着丰年。
辛弃疾翘首遥望远方,只见天边只有七八颗星星闪烁着动人的光芒,好象在朝辛弃疾眨眼睛呢!这时,辛弃疾感到凉风习习,衣服欲湿未湿,原来,这里已经飘起雨点了,还好雨不算很大,很舒服。辛弃疾记得,从前辛弃疾熟悉的一家建在社庙旁树林边的茅店,现在却要七转八绕、过很多小桥之后才忽然见到。
回到住所的时候,已经是深夜了,回想起方才走过、看过的景色,不由得有了一种创作的冲动,就即兴写下了一首词——《西江月 夜行黄沙道中》:
[1] [2] [3] 下一页
|