设本页为首页                              加入收藏
中文域名: 古今中外.com       英文域名:www.1-123.com     大中小学语文作品及资料

 

【翻译】卜算子 咏梅 - 毛泽东



【解释】

Sunrise 12/29/2010:

“风雨送春归,飞雪迎春到。已是悬崖百丈冰,犹有花枝俏。”

词的上阕交代了时间、气象、地点和抒情对象。风风雨雨中春天不觉归来,扬扬洒洒的飞雪迎接春天的来临。此两句由于旧年将逝,新年将至,因而老人家的心理也是一片憧憬和欢愉,因此使用的词“送”和“迎”都是都是一种带强烈企盼的感情色彩。“风雨”和“飞雪”都是虚写的,不一定表示现在,而是之前的一段时间风雨飞雪,故现在“已是悬崖百丈冰,犹有花枝俏。”这两句交代老人家现在看到的景色,悬崖挂冰,冰天冻地中却有寒梅怒放,一片生机。悬崖百丈冰,惟冷惟高方能体现腊梅之高洁动人。


“俏也不争春,只把春来报。待到山花烂漫时,她在丛中笑。”

词的下阕颂扬了腊梅的品格,在冰天雪地里独自开放,告诉大家春天即将来临;而到春天真正来临,百花齐放时,梅花已成绿叶,花丛中独自欣慰独自笑。


联想到1961年的大环境,我们可以知道61年共和国虽然提出了“调整、巩固、充实、提高”的八字方针,但实际上国民经济还是不够理想,粮食减产,物质匮乏。在这种艰苦的情况下(风雨、飞雪),老人家他怀着坚定的信念和乐观的情绪,谋划来年的经济改善方策。而腊梅的品格,就是这种信念、精神、情绪、品格的集中反应。


上一页  [1] [2] [3] [4] 下一页

来源:中国哲士网

中小学语文教学 卜算子·咏梅教案,教学设计 参考资料,课文

作品【翻译】卜算子 咏梅 - 毛泽东原文赏析

  • 上一篇文章:
  • 下一篇文章:
  •  

     

    相关文章
    《卜算子  咏梅》教学反思
    苏教版《毛泽东词二首》(沁园春·雪,…
    《卜算子·咏梅》教学设计
    《毛主席词二首》课堂教学实录
    《卜算子.咏梅》的教学反思
    《卜算子 咏梅》教学案例反思
    〈卜算子 . 咏梅〉教学反思
    《卜算子.咏梅》的教学反思
    《卜算子  咏梅》教学反思
    《卜算子咏梅》教学反思
    《卜算子 咏梅》教学设计
    语文教案——《卜算子咏梅》教学设计
    《卜算子 咏梅》教案设计与说明
    《卜算子咏梅》教学设计
    第十二册《卜算子·咏梅》课堂教学实…
    《卜算子·咏梅》课堂教学实录
    毛主席词二首《沁园春·雪、卜算子·…
    《卜算子·咏梅》汇报教学实录
    《卜算子·咏梅》课堂教学实录
    《卜算子·咏梅》课堂教学实录-小学语…
    《卜算子 咏梅》两首教案及练习
    卜算子·咏梅_小学教案北师大版
    《卜算子•咏梅》说课稿
    《词二首:卜算子 咏梅》说课稿
    语文说课稿:《卜算子•咏梅》说…
    《卜算子·咏梅》教学设计
    《卜算子·咏梅》导学案
    《卜算子•咏梅》说课稿
    《卜算子.咏梅》说课稿
    《卜算子·咏梅》(陆游)赏析
    《卜算子 咏梅》教学设计
    小六卜算子咏梅
    《卜算子咏梅》教学反思
    《卜算子·咏梅》
    卜算子 咏梅教学设计,陆游
    《毛泽东词二首》(沁园春·雪,卜算子…
    《卜算子·咏梅》课堂教学实录
    小六语文十二册一单元《卜算子·咏梅…
    卜算子·咏梅》教学设计
    卜算子 咏梅教案
    《卜算子咏梅》教学反思
    《卜算子·咏梅》教案
    人教六年级下:《卜算子·咏梅》教案…
    《卜算子·咏梅 陆游》赏析
    《卜算子·咏梅 毛泽东》教学设计
    《卜算子·咏梅》第一课时教学设计
    《卜算子·咏梅》教学设计
    卜算子·咏梅 教案 免费_卜算子·咏梅…
    《卜算子咏梅》教学反思
    《卜算子咏梅》教学反思
    《卜算子*咏梅》教案
    卜算子咏梅教案
    《卜算子·咏梅》教案
    《卜算子•咏梅》教案设计
    卜算子·咏梅
    《卜算子·咏梅》教案
    卜算子·咏梅-教案
    《卜算子 咏梅》
    《卜算子·咏梅》教学设计
    《卜算子 咏梅》
    《卜算子•咏梅》教学反思
    《卜算子 咏梅》教学设计
    卜算子 咏梅小学教案人教版
    毛泽东《卜算子·咏梅》教案
    六年级上学期语文《卜算子 咏梅》教案
    《卜算子 咏梅》导学案 备课
    《卜算子 咏梅》
    卜算子•咏梅
    《卜算子咏梅》教学反思 2
    《卜算子咏梅》教学反思
    卜算子《咏 梅》评课稿
    《卜算子  咏梅》汇报教学反思
    《卜算子·咏梅》(驿外断桥边)译文
    《卜算子咏梅》教案
    《卜算子*咏梅》教学反思
    教学反思:《卜算子咏梅》课后反思
    《卜算子·咏梅》教学反思
    《卜算子*咏梅》教学反思
    《卜算子咏梅》教学反思
    《卜算子咏梅》教学反思2
    卜算子•咏梅 教学反思
    《卜算子 咏梅》教案设计与说明
    《毛泽东词二首》之《卜算子 咏梅》教…
    卜算子·咏梅2
    《卜算子·咏梅》教学设计与反思
    卜算子· 咏梅
    卜算子·咏梅
    陆游《卜算子·咏梅》英译
    标题:卜算子·咏梅
    陆游·《卜算子·咏梅》英译
    陆游《卜算子 咏梅》的英译(五个版本…
    卜算子·咏梅
    翻译:卜算子-咏梅(毛泽东)
    翻译(原创):卜算子-咏梅(毛泽东)
    卜算子·咏梅
    《卜算子·咏梅》译文
    《卜算子· 咏梅》教学反思

    2004-2010  中国哲士网版权所有 引用本站内容请指明来源  给本站投稿   备案序号 蜀ICP备05009253号