设本页为首页                              加入收藏
中文域名: 古今中外.com       英文域名:www.1-123.com     大中小学语文作品及资料
您现在的位置: 中国哲士网 >> 作品 >> 国外 >> 丑小鸭 >> 正文

 

安徒生与安德森

安徒生与安德森           在丹麦和其它国家,Andersen(Anderson)只是一个姓,就像中国的百家姓一样。在英汉字典中查Andersen(Anderson)的翻译应为安德森或安德生。

  Hans·Christian·Andersen(汉斯·克里斯蒂安·安德森),这位丹麦著名的童话作家,中国的翻译家用他很欧洲的姓Andersen(安德森),按照中国人的起名惯例(姓在前,名在后),亲切地称呼他“安徒生”,姓安名徒生,这个很中国的名字,参照中国百家姓中的“安”姓。至今在全球的华人社会,安姓人不计其数,就连韩国安姓都是个大姓,还出了很多我们喜欢的明星。即使在丹麦乃至欧洲,Andersen(安德森)也是极其平常的一个姓氏,如:美国NBA球星迈阿密热火队的Shandon Andersen(山顿-安德森)、休斯敦火箭队的Derek Andersen(德里克-安德森)、美国二十世纪著名作家Sherwood Andersen(舍伍德·安德森)。

  1805年4月2日,安徒生出生在北欧丹麦中部富恩岛欧登赛小镇。父亲是奥登赛城的一个贫苦鞋匠,读过不少书,想家力丰富有点浪漫气质,不过这些在他来说并不是值得庆幸的事情。1813年,拿破仑发动战争,困窘的家境和冒险的渴望促使鞋匠走上了战场。两年以后他回到家中,从此一病不起。当雪花飘起的时候,出现在小安徒生幻想中的冰姑娘带走了父亲,留下无助的妻儿和彻骨的寒冷。

  安徒生的母亲是一个质朴的女人──并不美,但很耐劳,很容易相信一切,包括上帝。母亲唯一的谋生手段就是每天给别人洗衣服。在寒冷的冬天里河水的温度无法想象,她只好喝几口酒来驱寒。这在体面人看来,是多么粗鄙的行为!刻薄的流言不胜而走,城里的人们都在窃窃私语──“鞋匠的老婆玛利亚是个嗜酒如命的女人!”安徒生为母亲感到无限屈辱。多年以后,在童话《她是一个废物》中,他表达出深深的愤慨。

  他有一个比他年长的同母异父的姐姐,名叫卡伦·玛丽(生于1799年9月22日)。她由安徒生的外祖母抚养,在安徒生的母亲和父亲结婚后,她并没有和他们一起生活。她为了看望安徒生,在1822年11月偷跑到哥本哈根。然而,他当时正在Slagelse的学校。她在哥本哈根靠做洗衣妇生活。1842年 ,她看望了安徒生。她在1846年11月18日去世。靠母亲替人家洗衣养大他,没有受过正式的学校教育,自修成为童话大师。他,一辈子单身,但却以168篇童话赢得了全世界一代又一代不同肤色的少年儿童的喜爱,成了永远活在孩子们心里的童话之父。世界儿童文学的太阳是从丹麦地平线上升起的,他如今已成为丹麦王国进行对外交流的“文化名片”,而以童话《海的女儿》为原型塑造的耸立在哥本哈根海边的人鱼公主雕像则已成了丹麦国家的象征。一个作家的作品能与国家的名片和象征联系在一起,恐怕很难再找到第二人了。即使圣诞老人,也并不会比他更有名气。

  安徒生被安葬在哥本哈根的Assistens Kirkegard,这块墓地起初埋葬着他和朋友爱德华·柯林以及柯林本的妻子Henriette。在1920年左右,出现了某些公众批评的声音,它们涉及到安徒生作为柯林家的“养子”所受到的待遇,在此情形下,一个柯林家的后裔将爱德华和Henriette的墓碑迁往家族墓地,所以现在只有安徒生的墓碑独自矗立着。

来源:中国哲士网

中小学语文教学 丑小鸭,安徒生教案,教学设计 参考资料,课文

作品安徒生与安德森原文赏析

  • 上一篇文章:
  • 下一篇文章:
  •  

     

    相关文章
    《皇帝的新装》教学实录与反思
    《皇帝的新装》教学设计
    《皇帝的新装》比较阅读
    《皇帝的新装》教学案例
    《皇帝的新装》课标解读
    《皇帝的新装》课文导读
    《皇帝的新装》课文简析
    《皇帝的新装》学法导引
    《皇帝的新装》课文结构分析
    《皇帝的新装》课文背景知识
    《皇帝的新装》课文写作特色
    《皇帝的新装》素质教育新学案
    童话欣赏:《皇帝的新装》
    《皇帝的新装》练习说明
    《皇帝的新装》教学建议
    《皇帝的新装》课本剧剧本
    《皇帝的新装》所依据的西班牙民间故…
    论童话
    《皇帝的新装》教学案例
    《皇帝的新装》课堂实录
    《皇帝的新装》教学实录
    《皇帝的新装》比较阅读
    《皇帝的新装》字词综合运用
    课文皇帝的新装研讨
    《皇帝的新装》人物描写
    《皇帝的新装》说课稿3
    《皇帝的新装读后感》
    读《皇帝的新装》有感
    皇帝的新装读后感
    皇帝的新装
    《皇帝的新装》说课稿
    【英文赏析】皇帝的新装
    【原文欣赏】皇帝的新装
    《皇帝的新装》问题研究
    《皇帝的新装》读后感
    《皇帝的新装》课堂实录2
    《皇帝的新装》课堂实录
    《皇帝的新装》课堂教学实录
    《皇帝的新装》课堂实录3
    《皇帝的新装》课堂实录4
    《皇帝的新装》课堂教学实录
    《皇帝的新装》课堂实录5
    《皇帝的新装》主题新解:人性的悲哀
    《皇帝的新装》重难点突破
    《皇帝的新装》课本剧欣赏
    《皇帝的新装》说课稿2
    《皇帝的新装》解读:一篇庄严的成人…
    《皇帝的新装》教案设计
    皇帝的新装教案(新课标)
    《皇帝的新装》教案
    《皇帝的新装》教案2
    《皇帝的新装》教学设计
    《皇帝的新装》思想内容
    《皇帝的新装》审美鉴赏──亦真亦幻…
    《皇帝的新装》写作亮点
    《皇帝的新装》的艺术特色
    《皇帝的新装》问题探究
    《皇帝的新装》动作描写
    《皇帝的新装》心理描写
    《皇帝的新衣》续
    童话的特点与作用
    富翁
    丑小鸭
    《皇帝的新装》电子教材
    《皇帝的新装》整体把握
    《皇帝的新装》典题例析
    《皇帝的新装》学法指导
    《皇帝的新装》教学设计
    《皇帝的新装》说课稿4
    小克劳斯和大克劳斯
    《皇帝的新装》教学设计
    《皇帝的新装》教学设计
    《皇帝的新装》教学设计
    拇指姑娘
    《皇帝的新装》教学设计
    《皇帝的新装》教学设计
    《皇帝的新装》教学设计
    《皇帝的新装》教学设计
    《皇帝的新装》教学设计
    《皇帝的新装》教学设计
    《皇帝的新装》教学预案
    《皇帝的新装》教学设计
    《皇帝的新装》同步达纲练习
    《皇帝的新装》课外语段阅读题训练
    捧着空花盆的孩子
    《皇帝的新装》教学设计
    《皇帝的新装》课内语段阅读题训练
    《皇帝的新装》教学设计
    《皇帝的新装》基础知识训练
    《皇帝的新装》教学设计
    《皇帝的新装》课时训练
    《皇帝的新装》教学设计
    一本不说话的书
    《皇帝的新装》教学设计
    《丑小鸭》说课稿
    《丑小鸭》电子教材
    建构学生自己的语言和思想──《丑小…
    《安徒生自传》:童话背后的苦难
    思辩让语文课堂教学活起来──探究美…
    《丑小鸭》问题研究
    《丑小鸭》教学杂谈
    《丑小鸭》教学设计
    《丑小鸭》教学设计
    《丑小鸭》教学设计
    《丑小鸭》一课教学反思──谈如何应…
    《丑小鸭》教学反思
    《丑小鸭》研讨与练习说明
    《丑小鸭》整体把握
    从天鹅的蛋里出生──发现孩子内心美…
    《丑小鸭》教学设计
    《丑小鸭》教学设计
    《丑小鸭》教学设计
    不懈追求──“丑小鸭”走向“白天鹅…
    《丑小鸭》参考图片
    丹麦给安徒生过生日
    安徒生的童话
    《丑小鸭》难句解析
    《丑小鸭》教学设计
    安徒生的童话创作
    安徒生之为安徒生
    《丑小鸭》形近字辨析
    童话及特点
    安徒生的生平和创作
    《丑小鸭》教学设计
    《丑小鸭》学法指导
    《丑小鸭》素质教育新学案
    《丑小鸭》写作背景
    《丑小鸭》课文背景知识
    《丑小鸭》生字注音
    丑小鸭的天鹅梦 勇敢者的交响曲──…
    推陈出新 老课新教──《丑小鸭》教…
    对平等和尊严的追求──人教版七年级…
    《丑小鸭》疑难解析
    《丑小鸭》结构分析
    《丑小鸭》词语解释
    《丑小鸭》多角度教学设计
    快乐王子
    《丑小鸭》写作特点
    《丑小鸭》词义辨析
    《丑小鸭》写作特色
    《丑小鸭》教学设计
    《丑小鸭》问题探究
    《丑小鸭》教学设计
    《丑小鸭》研讨赏析
    《丑小鸭》课文评点
    《丑小鸭》反思体验
    一个豆荚里的五粒豆
    新编《丑小鸭的故事》
    青蛙王子
    关于《丑小鸭》主题的探讨
    叶君健与安徒生童话
    《丑小鸭》中心思想
    《丑小鸭》教学设计
    《丑小鸭》有关资料
    “我”看《丑小鸭》──《丑小鸭》课…
    《丑小鸭》教学设计
    《丑小鸭》习题精选
    《丑小鸭》同步练习
    《丑小鸭》同步练习
    《丑小鸭》同步轻松练习
    《丑小鸭》教学设计
    《丑小鸭》教学设计
    《丑小鸭》教学建议
    丑小鸭的梦想──改写《丑小鸭》
    《丑小鸭》教学设计
    《丑小鸭》多角度教学设计
    《丑小鸭》教学设计
    《丑小鸭》教学设计
    《丑小鸭》教学设计
    《丑小鸭》多音字辨析
    《丑小鸭》教学反思
    《丑小鸭》同步达纲练习

    2004-2010  中国哲士网版权所有 引用本站内容请指明来源  给本站投稿   备案序号 蜀ICP备05009253号