教学目标
1、掌握《史记》一书的体例、别名、作者。
2、掌握本课出现的词类活用、一词多义、通假字、古今异义字、特殊句式等。
3、掌握翻译文言句子的一些方法,能准确概括文章的故事情节。
5、了解作者运用个性化的语言和行动描写的方法刻画人物的特点。
教学重点
1.学习古汉语的常用词语和特殊句式。
2.正确分析认识项羽、刘邦两个集团各个人物的性格特点。
教学难点:
辨析疑难语句、准确翻译文中的句子。了解“鸿门宴”在楚汉战争中的意义。
课时安排:三课时。
教学过程:
第一教时
一.导入:
大家听说过成语“霸王举鼎”么?
“霸王举鼎”说的是西楚霸王项羽力大无穷,力能举鼎。后来形容某人力大无穷。
关于项羽的成语,同学们还知道哪些?
……
四面楚歌、破釜沉舟、霸王别姬、项庄舞剑意在沛公、人为刀俎我为鱼肉……
项羽是中国历史上的英雄,据司马迁《史记•项羽本纪》记载:公元210年,秦始皇游会稽,项羽和他的叔父项梁一同去看热闹。项羽看到秦始皇被人前呼后拥,威风凛凛的样子,便对项梁说:“彼可取而代之也。”
只此一语,可见项羽的宏伟志向和英雄气概。
无独有偶,《史记•高祖本纪》记载:秦始皇南巡,仪仗万千威风凛凛。刘邦道:大丈夫生当如此。
历史是何其残忍,让两个英雄生在了同一个乱世。公元前206年,这两个英雄在新丰鸿门(今陕西省)举行了一次特殊的宴会,史称“鸿门宴”。
事情的起因是:项羽和刘邦都属起义军中的首领,一个战河北,一个战河南,并约定,先入关(秦首都咸阳)为王。结果刘邦率军先攻破了咸阳。项羽大怒,欲率军攻打刘邦,两支起义军顷刻成了敌人。
那么“鸿门宴”到底是怎样的一次宴会?项羽和刘邦又在宴会上显示了怎样的英雄本色?
请看《史记•项羽本纪》之《鸿门宴》
二.听课文录音,注意有关词语的读音。
……
三.听完了课文录音,大家说,这是一场真正意义上的宴会么?
……
这绝对不是一次愉快的宴会,项羽和刘邦在宴会上剑拔弩张,勾心斗角,进行了一次惊心动魄的没有硝烟的战争,战争以刘邦胜出为结局。后来“鸿门宴”也成为了一个特定的词语,用来比喻那些“不怀好意,设计陷害别人的宴会”。
三.我们先来研读文章,看看课文到底写了那些内容。
(一)先请一位同学来翻译第一段。(先朗读一次)
……
1.注意这些词语的读音:
王关中 wàng 动词,称王
飨 xiăng 犒劳
说项羽 shuì 劝告
好美姬 hào 动词,喜好 jì 美女
2.翻译
……
见图片
3. 课文第一段记叙了哪几件事?这些事件对情节展开起了什么作用?
……
提示:第一件事“曹无伤告密” ,第二件骨‘范增进言”。
曹无伤是沛公的主司马,他的告密当然不同于一般流言蜚语,于是,项羽决定“旦日飨士卒,为击破沛公军”。矛盾挑开,故事“开端”。
范增是项羽的主要谋士,他对形势的判断十分正确。对刘邦的用心了如指掌。“急击勿失”的主张非常英明。矛盾进一步激化,推波助澜,情节迅速发展。
(二)再朗读第二段,再翻译
4.注意下面几个词的读音:
鲰生 zōu 浅陋的小人
内诸侯 nà 通“纳”,接纳
要项伯 yāo 通“邀”,邀请
卮酒 zhī 古代盛酒的器皿,杯
5.翻译
……
见图片
6.思考:课文第二段写了哪几件事?对故事的发展有什么作用?
……
提示:第一件事“项伯夜访”。
第二件事“张良献策”。
项伯给张良通风报信,目的在于报答当年救命之恩,却被张良利用,使一触即发的矛盾出现了转机。刘邦对项伯不但“兄事之”,“更奉酒为寿.约为婚姻”,竭力奉承,拼命拉拢,终于使项伯受其蒙蔽,导致项羽上当。
“张良献策”是情节变化的关键,刘邦逐步由被动转为主动,项羽终于“放虎归山”,以致范增之谋难以实施等等,莫不由此而生。这段文字是情节变化的关键。
三.看有关图片,感性认识一下。
第二教时
一.复习。
昨天我们学习了《鸿门宴》第1、2段。
学生朗读1、2段。
曹无伤告密引发了项羽愤怒,范增进言激化了项羽和刘邦之间的矛盾;而项伯告密给刘邦带来了转机,张良献计,项伯转心,刘邦决定参加“鸿门宴”。
“鸿门宴”上项羽和刘邦将怎样的剑拔弩张、刀光剑影?
请看第3段。
二.学生朗读,翻译第三、四节。
1.注意下面词语的读音:
戮力: lù 合力 有郤: xì 有隔阂。郤,通“隙”,嫌隙
数目项王:shuò 数次用目示意项王。目,用目示意,动词
玉珏: jué 玉佩 樊哙: kuài 刘邦的战将
瞋目: chēn 瞪大眼睛,表示发怒 目眦: zì 眼眶
跽: jì 直身而坐 参乘: cānshèng 负责警卫的骑士
彘肩: zhì 猪腿 啗: dàn 通“啖”,吃
2.翻译;注意下面的词语:
谢: 谢罪,道歉 不自意: 自己想不到
不然: 不这样
籍何以至此 我项羽怎么会到这样。何以至此,以何止此,介宾倒装
东向坐: 向东面而坐
亚父者,范增也: 亚父,就是范增。…者,…也,表判断。
若: &n