《咬文嚼字》知识讲解

咬文嚼字本来是指过分地斟酌字句。用于讽刺那些专门死抠字眼而不去领会精神实质的人。也讽刺那些讲话时爱卖弄自己学识的人。但是在本文中，作者却赋予了它新的涵义：无论阅读或写作，我们必须有一字不肯放松的谨严。
对于“咬文嚼字”的例子，同学们以前也肯定听说过一些的。如王安石在春天回乡，船泊瓜洲。他触景生情，诗兴在发，写下了《泊船瓜洲 》。他把诗念了一遍又一遍，对其中“春风又到江南岸”一句不大满意，于是提笔修改，他一再反复修改诗句，最后修改成“春风又绿江南岸”。
今天我们就来学习朱光潜的美文《咬文嚼字》，了解一下作者在文章中是如何对待这个问题的。

学习目标
1、在理清文意的基础上，对文章进行分析评价，借鉴吸收。
2、深人体会作者“文字和思想感情有着密切的关系”的主张。
3、培养正确理解和运用祖国语言文字的习惯，培养“一字不肯放松的谨严”的精神。

知识汇总
1、作者简介
朱光潜（1897-1986）现代美学家、文艺理论家。笔名孟实、孟石。安徽桐城人。清代，安徽桐城出了以刘大魁、方苞、姚鼐为代表的一大批文学家， 其文章特点在于简洁。朱先生早年曾在桐城派古文家吴汝纶的私塾中读书，旧学功底很深。1922年毕业于香港大学文科教育系。1930年获英国爱丁堡大学文 科硕士学位。1933年获法国斯特拉斯堡大学文科博士学位。回国后，曾任北京大学教授，四川大学教授、文学院院长，武汉大学教授、教务长。1946年后任 北京大学教授、文学院代院长，中国美学学会第一届会长，民盟第三至五届中央委员。第二至五届全国政协委员、第六届全国政协常委。毕生从事美学教学和研究， 在西方美学思想和中西方文化研究方面造诣较深。著有《悲剧心理学》、《文艺心理学》、《西方美学史》，译有[德]黑格尔《美学》等。

　　2、为下列加红字注音。
斟酌（ 　）　鲁莽（ 　）　岑寂（　 ）　尺牍（　 ）　清沁肺腑（　 ）
付梓（ 　）　下乘（　 ）　词藻（　 ）　蕴藉（ 　）　锱铢必较（　 ）

　　3、解释下列词语在文章中的含义。
【援例】引用成例。
【锱铢必较】对极少的钱或者很小的事，都十分计较。
【岑寂】寂静。
【学富五车】形容书读得多，学问渊博。
【才高八斗】形容富有文采。
【付梓】把稿件交付刊印。
【尺牍】书信。
【下乘】下品，下等。

　　4、词语积累。
流弊 　套板反应 　推陈翻新 　自鸣得意 　变化莫测
玩索 　一时兴会 　索然无味 　不即不离 　点铁成金

　　5、辨析下列形似字。
躁　　嚼
燥　　瞬
藻　　舜

内容分析
整体感知
文章共八段，可分为三个部分：
第一部分(1—5)，举了三个例子说明文字和思想感情有密切关系。
①你是没有骨气的文人。
你这没有骨气的文人。
②你有革命家的风度。
你这革命家的风度。
③僧推月下门。
僧敲月下门。
三个例子，三种类型，三层意思。例一说明不同句式不同意味；例二说明文字一增一减意味不同；例三说明不同字眼不同意境。意在说明作者认为咬文嚼字重要 的原因是“文学借文字表现思想情感(第三段)；咬文嚼字，在表面上像只是斟酌文字的分量，在实际上就是调整思想和情感(第三段)；有些人根本不了解文字和 思想情感的密切关系(第五段)；其实更动了文字，就同时更动了思想情感，内容和形式是相随而变的(第五段)；在文字上推敲，骨子里实在是在思想情感上推敲 (第五段)”由此明确作者的观点是：文字与思想感情有密切关系。

　　第二部分(6—7)，进一步讲，咬文嚼字是文学创作有所创新的保证。从正负两面讲文字联想意义的使用。
第六段运用苏轼诗歌中的“独携天上小团月，来试人间第二泉”诗句从阅读角度正面论证善用文字的联想意义，可使意蕴丰富，有美妙的艺术效果。
第七段从写作角度论证文字联想意义的负面影响，是“套板反应”，一派套语滥调，全无新奇的意味。通过分析文中的语言“你就会发现那里面的思想情感和语 言，大半都由“套板反应”起来的。语言跟着思想情感走，你不肯用俗滥的语言，自然也就不肯用俗滥的思想情感”来把握作者的观点。

　 　第三部分(8)总结全文，说明本文只是从一些方面谈文学阅读和创作中应该咬文嚼字的道理，并提出对于文学创造者的要求和期望。抓住文中表明作者观点的语 言分析。“文学是艰苦的事，只有刻苦自励，推陈翻斯，时时求思想情感和语言的精炼与吻合，你才会逐渐达到艺术的完美。”

具体分析
1、如何认识咬文嚼字？
咬文嚼字，表面上像只是斟酌文字的分量，在实际上就是调整思想和情感。更动了文字，就同时更动了思想情感，内容和形式是相随而变的。

　　2、如何咬文嚼字？为什么必须去咬文嚼字？
由此及彼，由表及里，挖掘思想感情的内涵。文字与思想感情有关，与情境有关，与意境有关与联想有关与创新有关，要参透文章，写出好文章必须学会咬文嚼字。

　　3、本文的思想内容给我们以何启发？
（1）咬文嚼字是文学艺术进步的根本途径。
（2）咬文嚼字是精读文章的一个基本方法。
（3）咬文嚼字有助于养成严谨的治学态度，有助于提高语言修养。

　　4、比较两种读书方法。
朱光潜：咬文嚼字。从字面入手，联系其情境、竟境、思想感情，联想意，创新意，参悟透彻，全面精深。
马南邨：不求甚解。要学陶渊明："好读书，不求甚解，每有会意，便欣然忘食。"学诸葛亮"独观其大略"，学陆象山主张："读书且平读，未晓处且放过，不必太滞。"马南邨要求人们"不要固执一点，咬文嚼字"。
分析评价借鉴。其实，咬文嚼字的三个义项，没有一个是褒扬的①形容过分推敲字句②形容掉书袋或卖弄才学。③谓不重视实际，只在某些字句上纠缠，或强词夺理。
但朱光潜在文中赋予它褒扬义，鼓励人们去咬文嚼字。
不求甚解也常被用来指摘别人的学习毛病，马南邨也赋予它褒扬意义。
我们记三句话。这两先生告诉我们的道理都是有益的教诲。朱先生教我们精读的方法，教我们阅读写作时严谨创新的精神。马先生教我们博览的方法，告诉我们 阅读时重在积累和会意。实际上，我们在读书时，这两种方法常交互使用，只是该用什么方法时就用什么方法。

　　5、请同学们自己再举一些炼字的例子。
（1）《为了忘却的记念》：“眼看朋辈成新鬼”改“忍看朋辈成新鬼”，改“眼”为“忍”,写出了被压抑的满腔愤恨。
（2）宋祁《玉楼春》有句名句：“红杏枝头春意闹”，李渔《窥词管见》中则别抒己见加以嘲笑：“此语殊难著解，争斗有声之谓‘闹'，桃李争春则有之， 红杏闹春余实未之见也，闹字可用，则‘吵'字，‘斗'字，‘打'字皆可用矣”，而同时人方中通在给朋友的一封信中则全是驳斥李渔的。

名句积累
①吟安一个字，拈断数茎须
②两句三年得，一吟双泪流。知音如不赏，归卧南山秋。 ——贾岛
③无论你所要讲的是什么，真正能够表现它的句子只有一句，真正适用的动词和形容词也只有一个，就是那最准确的一句、最准确的一个动词和形容词。其他类似的却很多。而你必须把这唯一的句子、唯一的动词、唯一的形容词找出来。——福楼拜