深圳晚报讯 昨天,张纪中筹备多年的魔幻电影《美猴王》公布了编剧人选,他是由安吉丽娜·朱莉出演的《贝奥武夫》的编剧,《鬼妈妈》一书的作者尼尔·盖曼,也曾是82届奥斯卡颁奖礼的台本创作者之一。与此同时,张纪中还表示,《阿凡达》、《泰坦尼克》的导演詹姆斯·卡梅隆会对前期剧本进行指导,并在3D拍摄、制作方面提供帮助。对于这部投资3亿美元的3部曲,张纪中期望第一部在国内的票房能达到12亿人民币左右。
好莱坞编剧也是“西游迷”
张纪中介绍说,《美猴王》启动后他多次去美国见过十几位好莱坞编剧。尼尔·盖曼是一位英国作家,也是一位好莱坞编剧,以写奇幻小说见长,被视为新一代幻想文学的代表。最重要的是,尼尔·盖曼从小是一个“西游记迷”,从15岁开始阅读《西游记》,并大量阅读与《西游记》相关的中国历史和各种观点分析文章,并自费3次来到中国走“西游之路”“玄奘之路”。
谈及选择尼尔·盖曼编剧的原因,张纪中说,“首先,《美猴王》是一部英文电影,走的是全球化市场,剧本的创作者必须有西方电影结构的概念,才能使全球观众都看得懂这部植根于中国传统文化的电影,所以要选择好莱坞的编剧。另外,这个好莱坞的编剧还得对中国与中国文化有所了解,对这个题材有极大的创作激情。他对《西游记》的了解和痴迷程度,比我们很多中国作家编剧都深。”
卡梅隆当顾问
除了盖曼的加入,张纪中还透露,自己去年11月去美国跟著名导演詹姆斯·卡梅隆见了面,张纪中表示:“卡梅隆对《美猴王》这个题材很感兴趣,他会对这一电影的前期剧本进行指导,同时对于影片的3D拍摄和制作给出意见。据了解,这部英文版《美猴王》三部曲的第一部计划在明年开机,有望在后年上映。
按照张纪中的构想,“《美猴王》将与全球最顶尖的创作、制作团队、发行公司合作,中国和好莱坞的明星一同出演,打造3D魔幻英语大片”,而三部曲的投资预计将会有3亿美金。(宗和)