毕竟  究竟

　　(错句1)有人说日本汽车比德国汽车更舒适，也有人说德国汽车比日本汽车更稳重，但这究竟只是个人的不同感受，购车人还是要亲自驾驶一下才能作出判断。

　　(错句2)比如说，歌颂呢，还是暴露呢？这就是态度问题。毕竟哪种态度是我们需要的？

　　“毕竟”用在肯定句中，强调原因或结果；“究竟”可以用于疑问句中，追究事情的本相，而“毕竟”不能。例中两词应互换。

　　大抵  大概

　　(错句3)我们鲁镇的习惯，本来是凡有出嫁的女儿……夏间便大概回到母家去消夏。

　　(错句4)我也早觉得有写一点东西的必要了，这虽然与死者毫不相干，但在生者，却大概只能如此而已。

　　“大抵”能表示数量范围，有“大半”、“大部分”之意，而“大概”却只是表示约数。在表示估计语气的时候，“大抵”重在肯定，“大概”重在猜测。两例中的“大概”都应换成“大抵”。

　　何况  况且

　　(错句5)语法知识是每个人都必须具备的，况且你这个搞编辑工作的人。

　　二者都表示更进一层的意思，但“何况”还有以下用法，即它引出的后分句重在与前分句构成对比，用甲烘托乙，表示甲如此，乙更是如此。例中“况且”应换成“何况”。

　　径直  径自  竟自

　　(错句6)他这样迟疑时，思想又上了相反的两种循环起伏的老路，所以提起笔来又放下，不能径自写下去。

　　(错句7)没有人教他，也不知道从什么时候起他径自学会了画画；又没跟家人商量，竟自辞职办起了一个书画社。

　　“径直”修饰动词表示动作行为不间断；“径自”表示某一个人或某一方面单独做某事，多含贬义；“竟自”，竟然，多用于表现人们对某人做事的结果感到意外。(错句6)中的“径自”应换为“径直”；(错句7)中的“径自”、“竟自”互换。

　　未免  不免

　　(错句8)他是刚进车间的新工人，做起活来未免慢一些。

　　(错句9)老吴不免太不会说话，本来挺简单的事叫他弄复杂了。

　　“未免”同一些词语搭配表示前面所说的情况不合适或对某种过分情况的不以为然，含有委婉批评的意味。“不免”表示某种结果在客观上不可避免，上述两词应互换。

　　格外  分外

　　(错句10)得知儿子今年春节不回家，他心里分外不高兴。

　　(错句11)战斗经验告诉他，现在分外需要头脑清醒和冷静的思索。

　　二者都有“更加”、“特别”的意思，但“分外”后面不用否定式，也不能修饰一般动词，“格外”不受这些限制。上述“分外”均应换为“格外”。

　　约略  大约

　　(错句12)今年美国宣布找到了迄今为止人类所知的最遥远的“邻居”——距离地球约略130亿光年的微型星系。

　　“大约”可指数量或时间。“约略”多指心理活动，有“稍微”、“稍稍”的意思，表示某种感觉隐约粗略，如“对于那篇文章的意思，我已经约略知道一些”。(错句12)中的“约略”应换为“大约”。

　　尔后  而后

　　(错句13)我和老丁共事多年，退休后，他回了广东老家，而后再无消息。

　　(错句14)积累了丰富的素材尔后才能写作。“而后”，表示紧接着上面的动作去做。“尔后”，从此以后。

　　鉴于  由于

　　(错句15)由于省实验中学推广普通话的成效，我校已参照他们的经验，制订了实施办法。

　　“由于”表示原因或理由；“鉴于”表示感觉到，考虑到，有借鉴或吸取教训的意味。例句表示借鉴经验，应该用“鉴于”。

　　还是  或者

　　(错句16)先去北京，或者先去上海？

　　二者都表示选择，但是“或者”只能用在陈述句中，不能用在疑问句中；“还是”则相反，即使用在陈述句中，也仍含有疑问语句，如“我也搞不清楚他是先去的北京，还是先去的上海。”