|
张震雷整理
元丰六年十月十二日夜，解衣欲睡，月色入户，欣然起行。念无与乐者，遂至承天寺寻张怀民。怀民亦未寝，相与步于中庭。庭下如积水空明，水中藻、荇交横，盖竹柏影也。何夜无月？何处无竹柏？但少闲人如吾两人者耳。
一、解释黑体字词
1、念无与乐者（考虑，想到）（和，一起） 2、盖竹柏影也（ 原来 ）
3、遂至承天寺寻张怀民 （于是）（到） 4、相与步于中庭（一起）（散步）（在）
5、但少闲人如吾两人者耳（ 只是 ）（罢了）
6、月色入户（门）成语例：足不出户 户枢不蠹 门当户对
7、欣然起行（高兴的样子）“然”作“……的样子”解例：俨然、豁然、木然
8、怀民亦未寝（睡觉） 成语例：废寝忘食 寝食难安 寿终正寝
9、水中藻荇交横（交错纵横）用法相同例：《桃花源记》中的“妻子、绝境、交通”
二、翻译句子：
1、庭下如积水空明，水中藻荇交横，盖竹柏影也。
庭院中的月光宛如一泓积水那样清澈透明，水中藻、荇纵横交叉，原来是绿竹和翠柏的影子。
2、何夜无月？何处无竹柏？但少闲人如吾两人者耳。
哪夜没有月光？哪里没有绿竹和翠柏？只是缺少像我俩这样的闲人罢了。
三、“何夜无月？何处无竹柏？但少闲人如吾两人者耳”一句中蕴含着作者怎样微妙而复杂的思想感情？
透露出作者被贬后内心寂寞悲凉而又随缘自适、自我排遣的复杂心境。
四、文中“何夜无月？何处无竹柏？”显然与实际不符，因为并非每夜都能见到月色，每处都有竹柏。你又是如何理解这句话的？
月光虽非夜夜明，竹柏亦非处处有，但大自然的美景却时时能觅，处处可见。只要心胸开阔，淡泊名利，无论到哪里，都能在美好的大自然中享受到无穷乐趣。
五、简要谈谈你对文中“闲人”的理解。
指被贬之人，身处逆境而追求心灵宁静的人。暗示世人多为功名富贵所累。表达了作者失意后陶醉于自然的淡泊心境，又显露出英雄无用武之地的牢骚和伤感。
六、对文章的分析，说得不正确的一项（ B ）
A、运用比喻描写月色，独具匠心，十分精妙，真可谓如诗如画，一个宁静淡雅的境界，真让人心醉神迷。
B、这篇短文，真实地记录了作者当时生活的一个片段，透露出作者在遭贬谪中的那种凄凉、孤寂的特殊心境。
C、这篇随笔性的小品，叙事简洁，写景如绘，而抒情则寓于叙事、写景之中。叙事、写景、抒情又都集中于写人；写人又突出一点“闲”。
D、本文语言简洁、准确、形象，作者观察事物细致入微，抓住了佳境瞬间最敏感的特征，以极其少的文字，包罗较多的内容，凝练含蓄。
七、苏轼在这篇游记中抒发的“闲人”情感和下面哪篇文章的感情最为接近？（ C ）
A 范仲淹 《岳阳楼记》 B 欧阳修《醉翁亭记》
C柳宗元《小石潭记》 D 陶渊明《桃花源记》
|
