设本页为首页                              加入收藏
中文域名: 古今中外.com       英文域名:www.1-123.com     大中小学语文作品及资料

 

黄鹤楼【唐】阎伯理

老子西游省太真,食玉文之枣,实如瓶;西王母嵋螗山细枣献汉武,万年一实,笮之膏可燃灯;河中苏氏女食无核枣,不食五谷,五十如处女,宁即此枣乎?

亭去黄鹤楼仅百余步,楼下黄鹄矶,人言有吕仙卖桃迹;岭上之枣,即矶前之桃耶?夫鹄之于鹤为一类,则楼当以矶得名,是黄鹤,“黄鹄”讹也。而黄鹤故事,或曰王子安,或日费祎,今人乃尽归之吕仙。夫鹤楼以崔诗显,崔开元人,而吕仙以麟德得道,崔诗有昔人之称;又鹄山下有费祎洞,则跨鹤客为费神无疑。而山下又有吕公矶,或日“禹功矶”讹也。今时谈仙迹,惟吕公最著;而吕仙石亭创自元人,碑文出宋名望手,载史丞既秃满夫人事甚奇,又复有题诗吕字之说,则归之吕仙,不为无据。岂江汉之区,山水灵异,而此矶、此楼、此亭、此桃、此枣,真因时为往来而博弄耶?讵知乘鹤而去者,不复乘鹤而来乎?又讵知卖桃者,非即种桃者乎?

亭废且百余年,万历戊子,土人复:以请于诸司。即故址石亭前重建一亭,凡八楹,周以绮疏;大江自南来,千里而折,凭栏而望,万瓦皆伏,令人有超八瀛而啖灵苗之想。亭四围故多老枣,前一株修鳞古干,半荣半枯,以为仙灵所种。呜呼!宁复有实大如瓜者乎?是皆宇宙神奇事,不可使磨灭也。是为记。

 

【清】吴省钦

书黄鹤楼壁

鹄、鹤皆水鸟。鹄,高翔善步,故一名“天鹅”。鹅,白而微晕黄,故黄曰“鹅黄”。鹄之黄犹鹅之黄云耳。鹤,由白而苍,而元顾《本》言有黄者,陆玑诗疏遂云“黄鹤”。古人常言之。

鹊即“鹤”音之转,后人以鹤名颇著,谓鹤之外,别有所谓“鹄”。故《埤雅》既释“鹤”,又释“鹄”。汉昭时,黄鹄下太液池,而歌名《黄鹤》。方以智云“鹄,鹤声之转”。《诗》从子于鹄,音鹤,叶皓。淳于髡献鹄于楚,旧注即“鹤”。后汉《吴良传》赞“大仪鹄发”,注即“鹤发”。曹植表“实怀鹄立企伫之心”,鹄立即“鹤立”。《法书要录》“鹤头书”,一作“鹄头书”。嵇康赋千里别,鹤音“鹄”,与曲叶。又《别鹤操》:“雄鹄雌鹄。”《庚桑·楚》篇:“伏鹄,古‘鹤’字。”今武昌黄鹤楼下日“黄鹄矶”,此确证也。

尝考鹤、鹄,不特音转,文亦易讹。如《论衡》:“贵鹄贱鸡。”《养生论》:“龟、鹄寿千百之数,瑞应图王者。”“知音乐之节,则元鹄至。”以及张协言“露鹄”,何逊言“夜鹄”,李贺言“瘦鹄”。余若“别鹄”、“孤鹄”、“野鹄”、“独鹄”,鹄无非鹤者。江夏黄鹄山,一名黄鹤山。山临江有矶,日黄鹄矶。矶上黄鹤楼,《元和郡志》所云“城西南角因矶为楼,名黄鹤楼”者也。黄鹄游江海,淹大沼,与鹤殊族。后之人若以鹤胜于鹄,而音与文又复相近;侈仙迹者,遂有“黄鹤”之名。任防记:“荀環憩黄鹤楼,望西南有驾鹤者降,宾主欢对;辞去,跨鹤腾空,渺然烟灭。”唐《图经》:“费神登仙尝驾黄鹤返憩于此,遂以名楼。”其事虽不足辨,然萧梁时已有黄鹤楼之名。荀環于楼上遇驾鹤之仙,非環即能仙去。作《图经》者又以荀字叔伟,而移之费祎;费祎自降奴,岂遽兵解?今楼旁有费祠;楼上有吕岩携笛跨鹤像,卢生倚枕卧其旁,以邯郸吕翁当吕岩;以岩当驾鹤之仙。又其甚者,类家于江夏县黄鹤山谓宋戴颐隐憩于此,林涧甚美,是盖以京口之黄鹄山——一名黄鹤山,其下有鹤林寺者,误以为即江夏之山而漫无识别也。

《易》、《诗》、《春秋》、《左氏传》言鹤不言鹄;《礼》言鹄不言鹤;《汉书》言“黄鹄下太液池”,作《黄鹄歌》,未尝云黄鹤歌。有黄鹄无有黄鹤,人所易知者。庾子山赋:“落帆黄鹤之浦,藏舟鹦鹉之洲。”亦不察黄鹤之为黄鹄耳!

予以《本》、《埤雅》分释鹤、鹄,自非一物。两黄鹄山皆转为“黄鹤山”。费祎、荀叔伟、吕岩、吕翁,多涉附会。伏睹御题“江汉仙踪”,扁字浑融,函盖无所不包,论而列之,以谂世之登斯楼者。

 

【清】汪中

黄鹤楼铭并序

江出峡东,至于巴丘,沅、湘二水入焉。又东至于夏口,汉水入焉。于是西自岷山,西南自群舸,南自桂岭,西北自蟠冢,五水所经半天下,皆汇于是,以注于海。而江夏黄鹄山当其冲。江环其三面,再折而后东,故地形称险焉。县因山为城;山之西有矶,起于江中,石立如植,激水逆行恒数里,于形为尤险。其上为楼,咸取于山以为名。始自孙吴,郦氏著之,齐、梁二书并载其迹。于后,楼之兴废,史莫能纪。乾隆元年,大学士史文靖总督湖广,乃更其制,自山以上,直立十有八丈,其形正方,四望如一。高壮闳丽,称其山川。历年六十,坚密如新。其下则水师蒙冲在焉。岁以十月都试,吴戈犀甲,蔽川耀日。江以西,商旅百货之所凑,道路昼夜行不休,著籍户八百万。公私舟楫,列樯成林。南北二郊,原隰沃衍,禾黍弥望;无高山深林之蔽,桴鼓一鸣,上下百里,若示诸掌,奸宄无所匿其迹。惟江夏自宋立郢州以来,代为重镇。国家疆理天下,慎固封守,常以尚书侍郎镇抚其地。及司、道之所治,百城冠盖,四至趋风,驿路剧骖,辖轩之使,不日则月;重西南际海,属国以百数,终王受吏,累译来庭,往返上都,皆道于此。守土之吏,率会于兹楼,以饮食之礼,亲其僚友;不降阶序,而民风穑事,胥可知也。

洎夫王臣咨诹,每怀靡及;舌人体委,怀柔远人;治官莅民,礼宾诘戎,邦之大事,于是乎咸在。外以设险,内以经国,地势然也。其有逐臣羁客,登高作赋,感物造端,可兴可怨;丹邱羽人,云水栖游,徜徉乎其地,均足以发抒文采,增成故实。

沅始释褐,文靖以元老在朝,先后序同岁为衣冠盛事。蒙恩扬历,兹继其武,既欣践于胜地,且感遗构,乃为铭曰:

海有神山,河惟底柱,巨灵爰辟,列仙攸处。乐哉斯丘,层城之巅;上标崇观,下俯大川。柱天不倾,障江欲回。山增比岳,水激成雷。都会是程,蛮荆斯控;光映鸟帑,势吞云梦。四野底平,八窗洞属。登若凭虚,望惟极目,朱衣行水,毛人堕城,梦有先兆,神或不经。大别西踞,樊口东趋;神禹明德,黄武伯图。川逝无停,人往不作。我纪兹游,思民同乐!

 

【清】丁守存

重建武昌黄鹤楼碑记

同治八年,岁在己巳,季春之月,湖广总督一等肃毅伯协办大学士合肥李公、湖北巡抚侯官郭公,以武昌重建黄鹤楼胜迹,大工蒇事,命守存为文以记之。自维谫陋惧弗克胜,然自道光己酉洎咸丰辛亥,曾以典文闱,襄戎幕,两使粤西,道此屡经登眺。今兵燹之后,遗址重新,躬逢兹胜,义不敢辞。

因述其颠末,拜手以献,文曰:“自古名胜之区,废兴递嬗。”考之荆楚,铜辊、章华、遐哉邈矣!梁、隋以降,直省广造浮屠,侈陈金碧,役夫麋帑,动以百十万计,识者讥之。盖将穷耳目之欲,逞土木之观,举非其时,于义无取。

武昌黄鹤楼,始建何人,志乘所载,言人人殊。而山踞龟蛇,渊临鹦鹉,巍然矗立。自唐代名流著之吟咏,千余年迭有沿革,而兹楼不废。及我朝规制屡新,天题炳焕,嘉庆癸酉,增修式廓,又垂五十年矣。咸丰壬子,粤逆鸱张,围星沙,犯岳阳,胁数万众,掠大小艨艟蔽江直下,搀枪所至,烈焰灰飞,数年之间,鄂城三陷。武汉辐辏之地,沦为榛芜。至咸丰丙辰,兹楼遂付一炬。越九载,上元纪甲,金陵大憝埽平,宫太保果威伯大学士满洲官公,秉节是邦,与前藩司唐训方瞻礼胡文忠公祠宇,念累年栉沐勤劳,相与其图恢复者,文忠之力居多;今虽百废渐举,而兹楼柱础空存,宏规未起。恻然感知,因谋之巡抚今升工部尚书,长沙郑公及司道守令唐际盛、盛康、钟谦钧、恩荣等募金重建。一时倡捐廉俸者,督抚司道以下均乐于从事。宫少保前兵部侍郎衡阳彭公、前署广西巡抚湘阴郭公,记名提督刘维桢、姜玉顺、蓝斯明,副都统喜昌,入资最钜。督标中协副将凤昌复广募各营,集有成数,爰遴干员遄之巴蜀衡湘,采购大木。四川监生刘恩波因是积劳,没于涂殆。既及事,而逆匪余烬,复煽扰黄德诸郡,江北戒严,宫少保威毅伯巡抚湘乡曾公治兵于外,宫相国亦旋奉内召入直阁事,刑部侍郎今升刑部尚书,山阴谭公江苏巡抚今调浙江巡抚合肥李公,摄督篆未久亦弗暇及,越今天子御极之七年戊辰,爵相李公既于六年冬间歼任赖各逆,于潍淄淮海之交,复于是年夏间平张逆于幽蓟燕齐之境,海宇肃清,人民复业,雨呖时若,年谷顺成,摄督篆巡抚郭公护巡抚布政使香山何公,相与顾而咨日:“事以经始为难,功以及时为亟,乃者积重资,选良材,既殚数岁之力,而令千余年胜迹至今阙然耶。”于是李公、郭公咸输白金千两,护巡抚何公与署藩司王文韶、署臬司郑兰及各司道重捐廉俸,以武昌守黄昌辅董其事,而以候补通判汤世镛从九品符秉忠等驻局监理,涓吉于九月初八日定磉,十月十二日上梁,设牲牢楮帛焚祝于旧址左侧,构架悬梯,摩云森立,按制就小式核其尺寸,斧者,左锯者,右匠石千余人,般亻垂毕集,邪许争呼,越次年六月,大工成。

是役也,计糜捐银三万余两。朴之,斫之,丹之,膜之,鸟革翠飞,与云日相辉映。而总督爵相李公已于正月持节莅止,暇率僚属拾级而登,见夫大别西横,晴川对峙,广汉控三巴之峡,横江舣万棹之舟,俯而瞰焉,则烟火万家,鳞次如,雉堞参差,冈陵起伏。熙来攘往者,蚁聚蜂屯,燕支、凤凰诸峰环列左右。猗与中兴之景运,非诸公翊赞之勋,何由钜制重新,以睹斯楼之成也。

楼凡三层,计高七丈二尺,加铜顶九尺,共成九九之数。柱周六七尺以上者四十八楹,为地基周径长二十丈有奇,宽八丈有奇。楼八面,各宽四丈五尺,上供吕祖像,仍其旧也。余材重建太白堂、一览亭、涌月台、留云阁、白龙池等处,以复故迹。

夫神仙杳茫之事,传闻异词,固无从确考,即堪舆家风、水、时、日、孤虚之说,亦儒者所不屑道。特以锁钥三湘,纲维九派,以

上一页  [1] [2] [3] 下一页

来源:中国哲士网

中小学语文教学 黄鹤楼教案,教学设计 参考资料,课文

作品黄鹤楼【唐】阎伯理原文赏析

  • 上一篇文章:
  • 下一篇文章:
  •  

     

    相关文章
    阎伯理的《黄鹤楼》译文
    黄鹤楼记阎伯理   所属朝代: 唐代 …
    文言文赏析:《黄鹤楼记》(阎伯理)
    阎伯理《黄鹤楼》教学设计
    原文-黄鹤楼
    黄鹤楼(阎伯理)课文简析
    黄鹤楼
    阎伯理黄鹤楼
    黄鹤楼阎伯理
    阎伯理《黄鹤楼》阅读赏析题
    和黄鹤楼有关的名作
    与黄鹤楼相关的历代诗词
    黄鹤楼的历史
    《黄鹤楼送别》备课之路
    黄鹤楼(Yellow Crane Tower)
    黄鹤楼⑴送孟浩然⑵之⑶广陵⑷
    黄鹤楼教学设想
    《黄鹤楼送别》教学偶思
    《黄鹤楼送别》第二课时课堂实录
    特级教师徐善俊执教实录黄鹤楼
    黄鹤楼众说纷纭谈教学
    阎伯理《黄鹤楼》教案
    阎伯理《黄鹤楼记》的译文
    《黄鹤楼记》《于园》原文
    《黄鹤楼》教案
    黄鹤楼 译文
    比较唐代诗人崔颢的《黄鹤楼》与阎伯…
    文言文赏析:《黄鹤楼记》(阎伯理)
    黄鹤楼登临之遐思
    中国历史上三大名楼之一黄鹤楼
    苏教版七(下)《黄鹤楼》同步练习
    《黄鹤楼》解释、翻译、赏析
    文言文训练之《黄鹤楼》
    赏析浩瀚君《黄鹤楼记》
    黄鹤楼简介、沿革、特色、风景区 建筑…
    天下奇观——黄鹤楼景观欣赏
    黄鹤楼阎伯理翻译?
    阎伯理《黄鹤楼》原文和译文
    第十四课《短文两篇》--《黄鹤楼》教…
    黄鹤楼记
    〈黄鹤楼记〉译文
    让语文教学回归生活——由《黄鹤楼》…
    《黄鹤楼》导学案
    黄鹤楼-历史文明
    黄鹤楼建筑简介
    《黄鹤楼》教学设计
    《黄鹤楼》教后记

    2004-2010  中国哲士网版权所有 引用本站内容请指明来源  给本站投稿   备案序号 蜀ICP备05009253号