| |
|
法国大型音乐剧《巴黎圣母院》来华演出(附艺术家简介)
|
|
19世纪的法国大文豪维克多·雨果偶然看到了巴黎圣母院墙上深深刻下的希腊字母“ΑΝΑΓΚΗ”，它代表了天数－命运之神“Destiny”，一部不朽的传世之作——《巴黎圣母院》就这样诞生了。本剧取材于这部世界名著，强烈而具有震撼力的现代音乐，极具视觉效果的舞台布景，尽情投入的表演，生动的表达出了原著中对教会和封建制度的揭露和鞭挞、对教会人士邪恶行径和贵族卑劣的精神道德的抨击、对人道主义仁爱精神的颂扬。
当代罕见的旷世巨作，法语版音乐剧《巴黎圣母院》，一出改编自法文学巨擘雨果的不朽名著，由欧美乐界顶尖才子Luc Plamondon谱词，Richard Cocciante作曲，本剧率先于1998年1月的法国嘎纳唱片大展中绽放异彩，同年9月16号正式在巴黎国会大厅推出首演，撼动人心佳评如潮。首演未及两年，其魅力风潮迅速袭卷欧陆，此剧在法语系国家连演130场，盛况空前，同时荣获加拿大FELIX艺术奖项“年度剧作”、“年度最佳歌曲”与“年度最畅销专辑”多项殊荣。
《巴黎圣母院》剧中角色与场面充满对立及冲突：倾慕与狂恋，誓言与背叛，权利与占有，宿命与抗争，原罪与救赎，沉沦与升华，跌宕起伏的戏剧张力，建构成一部波澜壮阔血泪交织的悲剧史诗，跨越时代潮流与文化藩篱，开创当代音乐剧的新纪元。
艺术家简介
CLOPIN克罗班（乞丐王）
扮演者：罗迪·朱利安
罗迪既是歌手、话剧演员又是作曲家。他曾在Joel Santom导演的电视剧“英雄”里扮演主要角色，并在其它电视连续剧“午夜医生”、“谢谢你贝尔纳特”里出演角色。
1996年他又参与导演了法国电视三台的“卡门—圣地亚哥藏在何处”的节目，此外他还为法国电视三台创作歌曲达七年之久。目前，他为法国电视二台和Jimmy电台工作。
1999年他和Jacques Weber、Anny Duperey一共为Anne-Marie Etienne的电影“死或迟”创作了电影乐曲，他还为Gaumont Buene Vista创作了“灵感来自1001只爪子”的唱盘。他也是将在今年圣诞节播出的动画片“Becassine”中的母鸡之歌的作者。罗迪同时也是音乐剧的资深演员。他曾出演过音乐剧“五月花”、“摩西”、“名星怪癖”等等。
1998年10月以来他开始扮演音乐“巴黎圣母院”中的克罗班。
编剧：(Luc Plamondon)吕克·卜拉蒙东
吕克·卜拉蒙东出生在加拿大魁北克地区农庄其父的养马场。在耶稣教会学校的古典课里他学习了拉丁文、希腊文，而每到夜晚他便一头扎到Presley（猫王）Farre(弗雷)的音乐世界里，而萨特、海明威的小说又使他进入了另一个奇妙的世界。从那时起，命运就注定了他的写作生涯。
高中毕业后，他去蒙特利尔大学学习了一年文学，之后他又入巴黎卢浮宫学习了一年艺术史。在以后的三年里，他游历了伦敦、马德里、柏林及罗马，并对各国语言进行了更进一步的学习研究，他的这一经历使他对歌剧、戏剧等艺术形式的了解更加深刻。
在纽约这一曾经上演过“毛发”及Jesus-Christ Superstar摇滚音乐剧的地方，他发现了他对这一艺术形式的热爱。20世纪70年代他成了加拿大魁北克歌星的词作者，他为Diane、Dufresne、Robert、Charlebois等都写过歌词。80年代初，他又为法国的众歌星，如为Julien、Clerc、Catherine Lara等写了大量的作品。
吕克·卜拉蒙东创作于1979年的摇滚音乐剧“Starmania”一直到现在还在继续上演。
1984年起，吕克·卜拉蒙东开始与“Lily Passion”音乐剧的合作，演出由Barbara Gerard Depardieu在巴黎Zenith始创。1991年他的音乐剧集锦Sandet Romantique出版，这一集锦并于1992年被导演Alfredo Arias搬上巴黎Chatelet的舞台。
吕克·卜拉蒙东是加拿大魁北克地区骑士奖和法国荣誉军团骑士奖的获得者。
吕克说：“我是为音乐剧而生，在那里我找到了力量，在那里有我的观众”。
导演：吉乐·马于 Carbonel4剧院艺术总监
吉乐在加拿大蒙特利尔组建了他自己的剧院“L'usine G”。吉乐集演员、剧作家、导演、制作、编舞、舞台设计于一身，20多年来以不同的艺术家身份在不同的国家里留下了成功的足迹。
他获得的奖项有：
1987年为Hamlet-Machine而设计的“最佳舞台设计奖”。
1991年电影“人行道”Fipa金奖。
1995年加拿大蒙特利尔大都会艺术建设顾问大奖。
1997年为了感谢他为蒙特利尔剧院所作的特殊贡献，剧烷被评为最佳剧院运做奖及加拿大魁北克地区“不朽精神”奖及其它奖项。
音乐剧“巴黎圣母院”是他首次尝试执导在私营剧院上演的剧目。一直以来音乐歌唱与舞蹈的完美结合一直是他艺术生涯中的追求目标，而在这一领域里他一直是几个佼佼者之一，不仅如此，他的职业生涯还引导他成为歌剧导演。
吉乐说：“舞台象一幢着火的建筑，在那里人们同生活中的飓风、雨抗争，同时也体会着生活带来的力量及危险。”
PHOEBUS（弗埃布斯）—现役军人
扮演者：理查德·沙莱斯特
1997年理查德的第一部独唱作品集“Blues Occidental”在加拿大魁北克问世，之后，理查德开始创作使他职业生涯走了许多弯路的第二部曲集。这位生于加拿大萨尔勒斯堡的词曲作者自1999年9月以来就在音乐剧“巴黎圣母院”里替代Patrick Fiori出演弗埃布斯的角色。
前三十场演出他是同剧组最早期的演员同台演出如：Carou, Darriel Lavoie, Bruno Pelletier, Luck Merrie和Helene Segara等等。而在之后的三百多场演出，从巴黎到贝鲁特，从米兰到蒙特利尔直到现在在巴黎的Mogador剧场，弗埃布斯的角色则一直由他扮演。最近他还重新录制了最新版本的弗埃布斯主题歌《撕裂》。
GRINGOIRE（格林瓜赫）－叙述者
扮演者：西里尔·尼古拉依
很小的时候，西里尔就开始挖掘自己的音乐才华，4岁开始学钢琴，后来又学习吉它、电贝斯等。
1995年起他第一次开始排言行片及同他的Open All Night”音乐组合在各音乐厅演出。几年后，他以歌手、吉它手的身份加入"Michel Nitro's Band"美国摇滚乐演唱小组，这一小组曾同著名歌手Bon Jovi, De Deep Purple, Des Rolling Stones等共同演出。
2000年他在Jack The Ripper录制的Chris T. George的新音乐剧CD唱片中扮演Alfred Corner角色。
2001年夏，他作为歌手开始同蒙地卡罗的Sporting乐团合作，该团指挥为Andre Anelli。
QUASIMODO卡西莫多（驼背敲钟人）
扮演者：热罗姆·科莱特
热罗姆·科莱特是通过和他的托尔图的靴子乐队的多次演出开始了自己的职业生涯的。由于具备了丰富的经验，自1998年该音乐剧创作出来至今他一直担任着扮演卡西莫多与弗侯洛两个角色的任务。他曾参与过多张专辑的录制，其中包括有朱丽·泽娜提和帕特里克·费奥里的专辑。对于电影，热罗姆同样抱有浓厚的兴趣，并有意参加第7部影片的拍摄。目前，他的首张个人专辑也即将推出。
FROLLO弗罗娄（巴黎圣母院代理主教）
扮演者：米歇尔·巴斯卡尔
1972年时米歇尔就在加拿大出版了他的第一部专辑，在那之后他选择了去美国发展他的职业生涯。在后来的八年里他在纽约和拉斯维加斯的几乎所有的舞台上演出及不断完善他的艺术水平。
1984-1988年他的三部新作品中的许多歌曲成为加拿大当时发行量首位。
1989-1990年间米歇尔出演过许多音乐剧中的不同角色，他还在Lewis Furey导演的《怪癖明星》中扮演一月零日角色。这一系列的演出活动使他荣获了四个音乐荣誉奖项和加拿大白金唱片奖、祝贺大奖等
2000-2001年他的最新唱片《走我的路》又在法国这一他在Mogador剧院里成功的扮演了“巴黎圣母院”里弗罗娄角色的国度里取得了极大的成功。
法国音乐剧《巴黎圣母院》艺术家简介
ESMERALDA 埃丝梅拉尔达(波西米亚流浪女)
扮演者：希海尔
1978年生于巴黎的希海尔在往返于纽约－巴黎之间逐渐长大，音乐对她而言是家庭生活中不可缺少的一部分，因为她是世界著名歌星Jane Manson的女儿。
1996年，她赴以色列的耶路撒冷同她父亲一起生活，并在耶路撒冷大学学习。之后她又考入著名的以色列特拉维夫Rimon音乐学院学习了二年。这所音乐学院曾造就了一大批世界著名的音乐家及歌唱家如：Noa、Rita、Ricky Cal等等。
希海尔在后来返回巴黎的日子里遇到了她的伯乐，“巴黎圣母院”的词、曲作者Luc Plamondon和Richard Cocciante，从此她就同“巴黎圣母院”音乐剧里埃丝梅拉尔达的角色结下了不解之缘。现在希海尔已成了频频出现在各种广播、电视媒体中的家喻户晓的大明星，她被誉为无论从声音还是形象上都是埃丝梅拉尔达的最佳扮演者。
希海尔还自己创作歌曲，她的下一部歌曲集将在不久的将来同观众见面。
Flens De Lye（百合花）弗埃布斯未婚妻
扮演者：安娜·梅松
安娜·梅松的艺术生涯开始于八岁：她拍摄广告、做替身演员，在菲利浦·夏泰尔的戏剧《美丽的爱美利》中饰演角色。作为一个颇受器重的少年演员，她在学习的同时，在工作室和剧院里表演。在波尔西，她在米歇尔·贝尔热导演的《劳拉》中为约尼做钢琴伴奏。十四岁的时候她与迪斯尼公司签约，同J.P.·福克合作创作《迪斯尼检阅》。她已经获得了众多令人瞩目的奖项：两次获音乐胜利奖的提名、总共有三张金唱片！在拉斯维加斯，她被选中出演百合。这个梦想得到了延伸，因为现在她是巴黎蒙卡多尔剧院《巴黎圣母院》剧组的一分子。
|
来源：中国哲士网
中小学语文教学 巴黎圣母院教案，教学设计 参考资料，课文
作品法国大型音乐剧《巴黎圣母院》来华演出(附艺术家简介)原文赏析
|
| 上一篇文章： 《巴黎圣母院》（法国） |
| 下一篇文章： 《巴黎圣母院》英文简介 |
| |
|
|
