马之千里者,一食[一食:吃一次。]或尽粟一石。食马者[食(sì)马者:喂马的人。食,作动词用,同“饲”。]不知其能千里而食也。是[是:指示代词,这。]马也,虽有千里之能,食不饱,力不足,才美不外见[不外见,不能向外显现出来,即“才能发挥不出来”的意思。见(xiàn):同“现”。],且[且:尚且,副词。]欲与常马等[等:等同,一样。]不可得,安求其能千里也?
策之[策之:策:用马鞭打马,这里是“驱使”、“驾驭”的意思。之:代词,指千里马。]不以其道[道:原则,方法。],食之不能尽其材,鸣之而不能通其意,执策[策:名词,马鞭。]而临[临:面对。]之,曰:“天下无马!”呜呼[呜呼:双音节的感叹词,相当于“唉”。]!其真无马邪?其[其:第一个同“岂”,表疑问反诘,相当于“难道”;第二个,表猜测的语气,可译为“大概”。]真不知马也。
来源: 中国哲士网
中小学语文教学 马说,韩愈教案,教学设计, 参考资料,课文 图片照片
作品《马说》课文评点原文赏析