自古以来，人们只听说有图财害命的，没听说有图诗害命的。但这种稀奇古怪的事还真发生过，就在大唐帝国刚刚建立不久之时。
　　当时，诗坛上还没有出现像李白、杜甫那许多盛誉百代的大诗人。较为突出的只有王（勃）、杨（炯）、卢（照邻）、骆（宾王），被称为“初唐四杰”，再就是善于声律的沈（佺期）、宋（之问），他们在当时已经是蜚声宇内、名扬天下了。

　　其中，宋之问写的多是宫廷诗，意境平平，缺乏对人生的深刻体会，论其才气，也正像人们常说的“盛名之下，其实难副”的那类人。而且，其人品又极为卑劣低下，先是谄媚武则天的宠臣张易之，当上宫廷侍臣，张易之失宠被杀后，他又投靠武三思，当上了修文馆学士，最后终因贪污受贿被贬官流放。

　　正当他要极力粉饰自己、壮门面想当好那个宫廷侍官之时，有一天忽然发现与他同科考上进士的外甥刘希夷的一首诗《代悲白头翁》写得非常好，意境深远，荡气回肠，完全称得上是千古绝唱的佳作。他看过后沉吟了一阵，便找来外甥商量，让他将这首诗送给他。他说：“我已是诗坛名家，有这首诗更会使我名声大振，在宫廷里地位也会大大提高，你初出茅庐，在朝野之中本来就没什么名声地位，有没有这首诗都不会对你有多大影响。”他见外甥直摇头，就又退一步说：“不然，我就摘用其中两句，放入我的诗里。不过，你可不能对外人讲，要守住这个秘密！”外甥驳不过老舅的情面，就点头答应了。宋之问把那两句诗用到自己诗中，拿出去后果然人人传颂，都说诗中这两句话写得太绝了。可是外甥到底年轻，与人交谈时不经意地竟把那个秘密泄露出去，甚至他的原诗也被人传抄出去。

　　这下子可使宋之问大为光火，他在人前丢尽了面子，人们想不到这么个大诗人还会偷别人的诗。恼恨之余，他便雇了个杀手将刘希夷诱至无人之处，用土袋子给活活压死，死时才30岁。杀人灭口，就为了那两句诗。

　　说到这儿人们不禁要问，刘希夷到底写的是什么诗，会叫人这么动心，宋之问为它竟然狠心杀死自己的亲外甥？原来，这首诗是这么写的：

　　洛阳城东桃李花，飞来飞去落谁家？洛阳儿女惜颜色，行逢落花长叹息。今年花落颜色改，明年花开谁复在？已见松柏摧为薪，更闻桑田变成海。古人无复洛城东，今人还对落花风。年年岁岁花相似，岁岁年年人不同。寄言全盛红颜子，应怜半死白头翁。此翁白头真可怜，伊昔红颜美少年。公子王孙芳树下，清歌妙舞落花前。一朝卧病无相识，三春行乐在谁边？宛转蛾眉能几时，须臾鹤发乱如丝。但看古来歌舞地，惟有黄昏鸟雀悲。

　　这首诗的整个意境自不消说了，兴叹的是一个亘古悲凉的人生咏叹调，而其中的几副流水对子：“年年岁岁花相似，岁岁年年人不同”、“今年花落颜色改，明年花开谁复在”，更是意味隽永，荡气回肠，以致后来许多流传千古的好诗都是从这里得到启发，将其套用和转化过来的。人人称赞的《红楼梦》中黛玉葬花词，最深刻的几句“桃李明年能再发，明年闺中知有谁”、“一朝春尽红颜老，花落人亡两不知”，不是与刘希夷的几副对子一脉相承吗？就是号称在唐诗中以一首压万首的《春江花月夜》，其中的“江畔何人初见月，江月何年初照人”、“人生代代无穷已，江月年年望相似”，明显也是从这里转化过去的。

　　当然，张若虚、曹雪芹都是传承转化，与宋之问的明偷直抢、图诗害命是决然不同的。诗贵创新，但也不排除传承转化，只是决不容许宋之问那种极端卑劣的丑陋行为发生。

　　
 
 
作者: 邓加荣