设本页为首页　　　　　　　　　　　　　　 　 　　　　　　　　　　　　　加入收藏
中文域名: 古今中外.com　　　　　　 英文域名：www.1-123.com　　　　　大中小学语文作品及资料
您现在的位置： 中国哲士网 >> 作品 >> 古代 >> C >> 赤壁 >> 正文
《泊秦淮》教学设计
杜牧《赤壁》与苏轼《念…
杜牧: 赤壁/ Du Mu: BY …
泊秦淮（杜牧）
杜牧《赤壁》原文-译文-…
杜牧《泊秦淮》诗歌鉴赏
语文S版五年级下册《泊秦…
杜牧《赤壁》教学随谈
杜牧：赤壁
杜牧《泊秦淮》诗歌鉴赏

 

杜牧《泊秦淮》原文和译文

原文：

烟笼寒水月笼沙，
夜泊秦淮近酒家。
商女不知亡国恨，
隔江犹唱后庭花。

译文：

秦淮河上的秋水荡漾，暮霭象轻纱般的舒卷飞翔。
秋水披一身迷人的烟雾，两岸金沙随夜色沉入溶溶的月光。
我在停泊的小船上静静眺望，对岸酒家的灯火一片辉煌。
歌女如春，“游客”颠狂，《后庭花》的歌声弥漫江上，可有谁想到了国破家亡？

来源：中国哲士网

中小学语文教学 赤壁教案，教学设计 参考资料，课文

作品杜牧《泊秦淮》原文和译文原文赏析
  • 上一篇文章：
  • 下一篇文章：
    •  

     
    相关文章
    诗歌赏析——杜牧《赤壁》
    《赤壁》(杜牧的)一詩的解釋
    诗歌赏析——杜牧《赤壁》
    泊秦淮
    七律：代友人撰怀母诗
    杜牧《过华清宫》赏析
    泊秦淮（杜牧）
    泊秦淮
    赤壁
    杜牧的赤壁解释
    杜牧《赤壁》浅析
    《前赤壁赋》主客问答结构的文化审美…
    《赤壁》清·赵翼译文
    杜牧《赤壁》改写
    《浣溪沙》《赤壁》教学设计
    《赤壁》教案
    《念奴娇﹒赤壁怀古》教学案例
    《过零丁洋》教学设计
    杜牧《赤壁》注释及赏析
    《赤壁》翻译及题解
    杜牧《赤壁》说课稿
    泊秦淮（杜牧）
    杜牧《赤壁》赏析
    泊秦淮--杜牧(诗文解释赏析)
    语文版九年级下册《赤壁》教学设计
    《赤壁赋》告诉了我们什么
    三篇“怀古”竞风流——《念奴娇·赤…
    “赤壁”得名于何时——《辞海》《中…
    春风吹面耳目新：赏析[正宫]《鹦鹉曲…
    《赤壁赋》注释商榷二则：“属”“枕…
    漫谈鉴赏《赤壁赋》，坡公岂是吹箫人
    苏轼《前赤壁赋》对前人时空观的超越
    谈《赤壁赋》之美
    《赤壁赋》赏析
    从楚成的六首绝句看咏物诗的三种境界
    《泊秦淮》教学设计
    杜牧《赤壁》诗歌鉴赏
    学习《赤壁》
    杜牧《泊秦淮》诗歌鉴赏
    杜牧：赤壁
    杜牧《赤壁》教学随谈
    语文S版五年级下册《泊秦淮》教学设计
    杜牧《泊秦淮》诗歌鉴赏
    杜牧《赤壁》原文-译文-赏析
    泊秦淮（杜牧）
    杜牧: 赤壁/ Du Mu: BY THE PURPLE C…
    杜牧《赤壁》与苏轼《念奴娇·赤壁怀…
    《浣溪沙》《赤壁》

    2004-2010　 中国哲士网版权所有　引用本站内容请指明来源　 给本站投稿　 　备案序号 蜀ICP备05009253号