《诗经》

青青子衿。①
悠悠我心。②
纵我我往，
子宁不嗣音？③
青青子佩。④
悠悠我思。
纵我不往，
子宁不来？
挑兮达兮，⑤
在城阙兮。⑥
一日不见，
如三月兮。

【注释】
　①子：诗中女子指她的情人。衿：衣领。或读为“紟”，即系佩玉的带子。　
　②悠悠：忧思貌。　③宁不：犹何不。嗣：《释文》引《韩诗》作“贻”，寄
　也。“音”谓信息。　④佩：指佩玉的绶带。　⑤挑、达：往来貌。　⑥城阙：
　城门两边的观楼，是男女惯常幽会的地方。

【品评】
　　　这是描写一位女子思念情人的诗。她苦于相思难遣，不禁抱怨情人：纵然
　我不曾去会你，难道你就这样断绝音信了吗？难道你就再不来找我了吗？这种
　亲昵的埋怨口吻颇能传达这位女子对情人又爱又怨的心情。她在城阙下等候情
　人，不见人影，急得她来回走个不停——这个动作很形象地写出了她的烦乱情
　绪。而“一日不见，如三月兮”，这发自心底的欢息则把她的相思之情推到高
　潮。对于她来说，一日的分别都意味着漫长的煎熬；一日复一日的想思，又将
　如何忍受呢？