[NextPage十一月四日风雨大作 ]

《长歌行》，《野望》，《早寒江上有怀》，《望洞庭湖赠张丞相》，《黄鹤楼》，《送友人》，〈秋词〉，〈鲁山山行〉〈浣溪沙〉〈十一月四日风雨大作〉

《长歌行》译文

园圃里葵菜郁郁青青，

叶上的露珠迎着旭日闪光。

春天把雨露洒遍原野，

万物生机盎然欣欣向荣。

最担心的是秋风乍起，

花谢叶落又是满目凋残。

江河奔涌啊东入大海，

岁月流逝啊有去无回。

人生少壮不努力奋斗，

暮年悲伤可惜悔之晚矣。

《长歌行》翻译二

菜园中生长着绿色的葵菜，叶上的晨露待阳光一照就干了。春天的暖气向大地施布着恩泽，万物就可充满生机勃勃的光华。但时常叫我担心的秋天来得太快了，便要红花凋谢，绿叶枯萎。百条江河向东流入大海，何日能向西游呢？谁要是在年轻时不努力学习的话，那么，到了老年只能后悔而悲哀了.一切河流流到东海，什么时候才能再向西流呢？一个如果在少壮年华不抓紧时间， 有所作为，等到年纪大了，一事无成，再悲伤也没有用了。

《野望》译文

西山终年积雪，三城都有重兵驻防；

[1] [2] [3] [4] [5] 下一页