设本页为首页                              加入收藏
中文域名: 古今中外.com       英文域名:www.1-123.com     教师学生公务员学习进修工作资料大全
您现在的位置: 中国哲士网 >> 资料 >> 高中 >> 二年级第二学期 >> 教学资料 >> 正文

 

有关文言文断句及翻译教案


 有关文言文断句及翻译 教案
导入:2005年高考北京卷和辽宁卷不约而同地考查了文言文断句。随着高考命题的自主化,相信2006年的高考试题中,古文断句题有可能会再度成为考查的热点。所以,我们这堂课就结合前面的第一轮复习中所学到的有关文言知识,集体来探讨如何对文言文进行断句这一问题以及巩固一下翻译这个知识点。所以,我们先来看一下我们今天的学习目标

(投影仪上进行展示)一、学习目标:1、掌握文言文断句的方法
2、进一步巩固翻译知识

我们前面一段时间也做过对文言文进行断句的练习,我们部分同学做此类题时,常犯的一个毛病是一边看一边断句,看完就断完。待回头检查时,又觉得有许多不妥之处,却已经无法改正,所以1我们要:忌一步到位。我们要知道给文段断句的根本依据在于理解所给出的文0段的文意,所以2我们要:忌脱离文意。

(投影仪上进行展示)A、误区提醒:一忌:一步到位
二忌:脱离文意

基于前车之鉴,我们要注意两点
(投影仪上进行展示)首先,牢记一个前提——领会大意。
拿到题目,先要通读文段,领会基本意思,在此基础上,将能断开的断开逐步缩小范围,然后集中精力分析难断句与上下问的联系
其次,遵循一个原则——先断后点

好,现在我们集体来探讨一下解决文言文断句的方案,顺便检测一下同学们对文言文知识的复习情况,请几个同学上黑板默写:1、——宁移白首之心?穷且益坚——
                                   ————————鸟倦飞而知还
                                2、列出你到目前为止所知道的结尾语气词
                                3、把你所积累的有固定翻译的固定句式写出来
教师分析得出结论:我们看一下第一个同学默写的句子特点:句式整齐,四、六句多,这是文言文语言上的一大特点。而且我们要注意在文言文中常用些修辞手法,如:对仗、对偶、排比、反复等。如果我们抓住了他的两个特点,我们常能收到事半功倍的效果。我们来做下面这道题。用斜线(/)给下面文言文断句(5分)
  匡庐奇秀甲天下山山北峰曰香炉峰北寺曰遗爱寺介峰寺间其境胜绝又甲庐山
元和十一年秋太原人白乐天见而爱之若远行客过故乡恋恋不能去因面峰腋寺作为草堂(选自《白居易集•堂记》)




匡庐奇秀/甲天下山/山北峰曰香炉/峰北寺曰遗爱寺/介峰寺间/其境胜绝/又甲庐山
   元和十一年秋/太原人白乐天见而爱之/若远行客过故乡/恋恋不能去/因面峰腋寺作为

我们看一下2005年高考北京卷中“山北峰曰香炉/峰北寺曰遗爱寺”就可利用其句式相似的特点进行断句 。所以这就是方法①。
我们再来看看第二位同学写的。你有什么其他的想法吗?(补充)
对,有句首标志词。如:发语词:夫、盖、若夫、嗟夫、且夫、今夫等
时间词:是时,昔者、既而,俄而、乃今、有顷等
谦词:  下官、窃、寡人、妾、愚等
人称或指示代词:吾、余、予、尔、彼等
疑问词:何、孰、安、胡、焉、奚等
复音虚词:然则、是故、何以、得无、大抵、何其等
句尾标志词: 如:语气词:者、也、矣、哉、耳、而、已、乎、焉、与等
对话标志词: 如:曰、云、言、道、白、对、谓等


这就来了我们的第二种方法

教师插入第三种方法1、文言文中常用总说分承或分说总承的写法,而“分承”或“分说”部分,又多用对称句式,形成并列、排比。这些特点,均有利于断句。我们看下面的例子:
老而无妻曰鳏/老而无夫曰寡/老而无子曰独/幼而无父曰孤/比四者/天下之穷民而无告者。这就是分说总承写法;再如“六法者何/一气韵/生动是也/二骨法/用笔是也/三应物/象形是也……这就是总说分承的写法
                  2、文言文多写得紧凑严密,行文中多使用前后相承句。看北京卷  匡庐奇秀/甲天下山/山北峰曰香炉/峰北寺曰遗爱寺,“山”与“山”形成显性前后相承关系,而“山北峰”与“峰北寺”则形成隐性相承关系。

教师插入第四种方法:名词主语、代词或名词短语经常作主语或宾语,遇到他们做主语,就可考虑在其前断开;遇到他们做宾语,常可在其后面断开。动词和动词
.性短语经常做谓语,一般来说,他们的前后往往不能断开,因为其前面有主语,后面有宾语。

我们再看最后一个同学写的固定句式:这给我们一个启示,那就是我们要进行文言断句,必须要有一定的知识积累,







常见的固定句式;……者……也
不亦……乎
何……之有
如……何
奈……何
无乃……乎等








(投影仪上进行展示)C、具体方法: 1、修辞断句
2、标志性词语断句
3、章法结构断句
4、语法结构断句
5、固定结构断句

D、课堂练习:

1、请将下段文言文中线的部分用竖线断句并翻译
御孙曰俭德之共也侈恶之大也共同也言有德者皆由俭来
也夫俭则寡欲君子寡欲则不役于物可以直道而行小人寡欲则
能谨身节用远罪丰家故曰俭德之共也侈则多欲君子多欲则贪
慕富贵枉道速祸小人多欲则多求妄用败家丧身是以居官必贿
居乡必盗故曰侈恶之大也

2、请给下面这段文言文断句并翻译
太宗曾罢朝怒曰会杀此田舍汉文德后问谁触忤陛下帝曰
岂过魏征每廷争辱我使我常不自得退而具朝服立于庭帝惊
曰皇后何为若是对曰妾闻主圣臣忠今陛下圣明故魏征得直
言妾幸备数后宫安敢不贺选自唐刘觫隋唐嘉话

今天我们这堂课主要解决如何断句的方法,这种方法只适用于特殊情况,我们每个同学不能舍本逐末,应该做到立足文意,活用方法,平时多读、多看,多多积累语感,碰到试题的时候才能得心应手。

 E、作业布置
    

.
 

来源:中国哲士网

学校教育教学 二年级第二学期教学资料教师备课考试,试卷试题 公务员考试,大学生就业

各类 有关文言文断句及翻译教案,教学资料

  • 上一篇文章:
  • 下一篇文章:
  •  

     

    相关文章
    《客至》教学实录
    《我的空中楼阁》教学设计示例
    《荷花淀》教案
    祭十二郎文
    《雨霖铃》教学实录
    从钱塘君与洞庭君之对比看封建社会的…
    《雨霖铃》教与学设计
    姜夔——扬州慢
    《落日》教学设计
    逍遥游
    文言文句式
    人生寓言
    孟子见梁襄王
    《谈中国诗》学案
    陈情表
    规范性议论文写作
    规范性议论文写作
    星星变奏曲
    《辛德勒名单(节选)》教学设计
    雨霖铃
    逍遥游
    北大是我美丽羞涩的梦
    《诗经》三首教案设计
    苏教“诺曼底”号遇难记讲学稿
    《时间的脚印》教学设计
    开展一次辩论赛——语文活动课教案
    广告与生活——语文活动课教案
    让智慧与激情共飞扬——对话式教学实…
    作文教学的一点体会
    《孔雀东南飞》(并序)教案
    种树郭橐驼传
    《非攻(节选)》教学设计
    罗密欧与朱丽叶
    装在套子里的人
    大堰河——我的保姆
    故宫博物院
    《桥之美》教学设计
    《大自然的语言》教学详案
    人类基因组计划及其意义
    趣谈对联及对联文化
    相信未来教案
    将进酒
    《迢迢牵牛星》与《鹊桥仙》对比阅读…
    《相信未来》教学设计
    《荷花淀》
    《孟子见梁襄王》课堂实录
    真实记录――一堂语文课
    时间
    蜀道难
    兵车行
    将进酒
    《旧日的时光》备课参考
    人生的境界
    《箭与歌》备课参考
    《让我们一起奔腾吧》备课笔记
    《别离》备课参考
    《孟子见梁襄王》教案
    创造学思想录
    有的人
    作文训练设计《我的校园》
    作文训练《我不是差生》
    傅雷家书两则
    外国诗两首
    这个世界的音乐
    勇气
    烛之武退秦师
    写作训练---联想和想象
    高中生学习注意力现状及培养研究
    高二第三册第16课短文两篇(美腿与丑…
    议论要有理有据
    报任安书
    “议论要有条有理”教案
    珍珠鸟教案
    珍珠鸟说课教案
    《迢迢牵牛星》、《鹊桥仙》教学设计
    《让我们一起奔腾吧》教学参考
    十八岁和其他
    《让我们一起奔腾吧》教学设计
    《十八岁和其他》教案
    十八岁和其他
    我的四季
    青年在选择职业时的考虑
    《我的五样》教案
    我的五样
    相信未来
    《像山那样思考》教学设计
    答谢中书书
    只要有心,机遇总会来到
    故乡
    沁园春  长沙
    《都江堰》课堂实录
    高中语文第一册第一单元
    巨人和孩子
    人生寓言
    桥之美
    陈涉世家
    职专第二册第五单元教学设计
    《亡人逸事》教学设计
    蜀道难
    《客至》教学实录
    孟子见梁襄王
    《谈中国诗》学案
    陈情表
    规范性议论文写作
    规范性议论文写作
    孔乙己
    《都市精灵》
    《我为什么而活着》课堂实录
    死水
    《青年在选择职业时的考虑(节选)》课…
    陋室铭
    《拿来主义》课堂教学实录
    《孟子》两章
    沁园春 长沙
    爱莲说
    我与地坛(节选)
    《钱》(粤教版必修五)
    《原毁》教案
    沁园春•长沙  教案
    足不出户知天下
    黄河,母亲河——活动课教案
    《林黛玉进贾府》学教案
    书愤
    《兵车行》教学实录
    声声慢
    我很重要
    规则和信用:市场经济的法制基石和道…
    《心术》教案(粤教版-选修2)
    成长的烦恼——活动课教案
    作文教学课--快与慢
    语文版九下第一单元《家》
    劳山道士
    《荷》专题
    《阿里山纪行》(一)
    <<父母的心>>说课教案
    语文版 八年级下 《现代诗两首》教…
    六月,我们看海去
    走进对联——活动课教案
    日记作文训练案例
    孔乙己
    吟诵青春:相信未来
    洲际导弹自
    作文教学:让我们的语言“亮”起来
    沁园春·长沙
    今生今世的证据
    青年在选择职业时的考虑
    《花季·雨季》创新课堂教学设计
    喜看稻菽千重浪
    东方风来满眼春(节选)
    扬州慢
    东方风来满眼春(节选)
    《失根的兰花》
    米洛斯的维纳斯
    纸船
    林教头风雪山神庙
    促织
    人教版新课标语文第八册上第一单元教…
    《甜甜的泥土》教学设计
    中考作文写作指导教案
    敬业与乐业
    致女儿的信
    《蜀道难》教学实录
    《幽径悲剧》
    《勾践灭吴》课堂实录
    《斑纹》
    毛泽东词二首第一课时
    毛泽东词二首第二课时
    毛泽东词二首第三课时
    毛泽东词二首第四课时
    中国现代诗三首再别康桥
    中国现代诗三首死水
    《林中小溪》赏析
    罗布泊,消逝的仙湖
    话题作文复习教案

    《米洛斯的维纳斯》教学设计
    《金岳霖先生》教学设计
    《听听那冷雨》教学设计
    茅屋为秋风所破歌
    口语交际----向你推荐一首歌
    《废墟的召唤》
    更浩瀚的海洋
    《祖国土》教学设计
    送东阳马生序
    《故都的秋》
    一堂语文活动课:音乐沙龙——《梁祝》…
    闺塾
    《陈涉世家》教学设计
    《我们头上的灿烂星空》专题教参
    《一个文官的死》
    纪念伏尔泰逝世一百周年的演说
    过秦论
    傅雷家书两则
    敬业与乐业
    《〈黄花岗烈士事略〉序》教学设计
    《老王》课堂教学实录
    《琵琶行(并序)》教案
    福楼拜家的新期天
    珍珠鸟课改教案
    让世界充满爱
    大小猫洞
    《月迹》教学实录
    古诗词赏析
    哀江南
    《走进电视》课堂教学实录
    石缝间的生命
    《〈黄花岗烈士事略〉序》教学设计
    《采桑子·重阳》
    《雷雨》教学设计
    装在套子里的人
    段太尉逸事状
    铸剑
    《渔父》教案
    藏羚羊跪拜
    扼住命运的咽喉
    《孔孟》精品教案设计
    《促织》教学实录
    《祝福》(教案)
    词两首(九年级下语文版)
    《麦当劳中的中国文化表达》教学设计
    老山界
    变色龙
    诗两首:金色花、纸船
    《雨霖铃》教学设计
    《守财奴》教案4节
    “勿忘国耻、振兴中华” 语文实践活动
    《念奴娇•赤壁怀古》教学设计
    《中国“神舟”五号飞船航天员出征记…
    乡愁
    黄山记
    《绝版的周庄》教学设计《天涯思情》…
    《乡愁》教学设计
    《米洛斯的维纳斯》
    诉肺腑
    《孔孟》教学设计示例
    《诉肺腑》学案
    《诗词三首》教学设计
    鄂教版语文七年级下册第三单元教案

    牡丹亭游园
    失街亭
    高考复习第二节:字形
    综合性学习:科海泛舟
    综合性学习:古诗苑漫步
    《庄子》二则
    综合性学习:到民间采风去
    综合性学习:背起行囊走四方
    话题作文“空间”的指导教案
    日出
    《鱼书》教学设计
    走进三国
    曹刿论战第二教时
    《捕蛇者说》(第3课时)教案设计
    送行
    《父母的心》教案
    <花儿为什么这样红〉教学实录
    一堂深刻的人文综合课
    语文版九年级语文《石缝间的生命》(…
    废墟的召唤(九年级语文版)
    更浩翰的海洋(九年级语文版)
    老王
    高三语文复习教案一(字词)
    《南州六月荔枝丹》说课稿
    2006年高考病句考点必备
    烛之武退秦师
    《米洛斯的维纳斯》课堂教学实录
    促织
    在莫泊桑葬礼上的讲话
    《在萧红墓前的五分钟讲演》教案
    《米洛斯的维纳斯》微型教案
    中国当代诗三首
    烛之武退秦师
    《邹忌讽齐王纳谏》创新设计
    秋声赋
    百合花开
    《风筝》教学实录
    读《伊索寓言》
    长亭送别
    工之侨献琴
    《我爱这土地》教学简案
    雷雨
    春酒
    雨巷
    《雷雨(节选)》
    《长亭送别》
    《斑羚飞渡》说课稿
    中国现代诗三首
    散步
    口语交际--劝告
    《从百草园到三味书屋》
    《七颗钻石》的教案
    《黄河颂》教案(修改稿)
    《风筝》课堂教学实录
    "理解"万岁
    中英香港政权交接仪式在港隆重举行
    《列夫•托尔斯泰》教案
    读《伊索寓言》教学设计
    蔚蓝的王国
    合欢树
    哦,香雪
    高中语文第二册第四单元复习教案
    高一第一单元复习教案
    综合性学习•献给母亲的歌
    《再塑生命》教案
    作文指导与点评
    中国现代诗三首赞美
    高考复习第四节:词语运用
    《项脊轩志》课堂实录
    背影
    与朱元思书
    背影
    听听那冷雨
    人生
    粤教版《中国现代散文选》(选修4)第…
    干将莫邪
    《骆驼寻宝记》
    《罗布泊,消逝的仙湖》
    高考复习第三节:标点符号
    论无性造人
    神奇的极光
    我若为王
    说“木叶”
    庄周买水
    《醉翁亭记》教案
    滕王阁序
    《长歌行》简案
    《记承天寺夜游》教案设计
    语言知识和语言表达
    出师表
    《林教头风雪山神庙》教案
    林黛玉进贾府
    陈奂生上城
    南州六月荔枝丹
    守财奴
    黄山记
    父母与孩子之间的爱
    《背影》教案
    当一次主持人
    谏太宗十思疏
    《流泪的滕王阁》教学实录
    米洛斯的维纳斯
    《我为什么生活》说课稿
    《胡同文化》说课稿
    《我为什么生活》说课稿
    北方
    祖国啊,我亲爱的祖国
    肖邦故园
    长江三峡
    语言生活的历史进程
    与梦得沽酒闲饮且约后期

    2004-2010  中国哲士网版权所有 引用本站内容请指明来源  给本站投稿   备案序号 蜀ICP备05009253号