意大利著名汉学家安娜·布亚迪数年前曾专程到章丘造访李清照故里,回国后寄给我一本她翻译的《漱玉词》,封面画个眉头微蹙的古装仕女,取意“帘卷西风,人似黄花瘦”(李清照《醉花阴》有不少版本是“人比黄花瘦”,但现存最早版本《乐府雅词》是“人似黄花瘦”。)。
待秋风送爽,黄花遍地,倘若能跟李清照研究名家如陈祖美师姐(《李清照传》作者)、安娜女士百脉泉边品茗,共话漱玉词,用金圣叹的笔法描述,“岂不快哉!”
《人民日报》
《人民日报》
© 2004-2010 中国哲士网版权所有 引用本站内容请指明来源 给本站投稿 备案序号 蜀ICP备05009253号