《钢琴教师》一片使耶利内克赢得了女“性”作家的称号。在奥地利，似乎没有一位著名女作家敢于触碰变态性心理这个禁区，并大胆出版了半自传体小说。但耶利内克的作品也因其尖锐和反叛的风格招来非议。海德尔领导的奥地利极右翼政党自由党就将她涉及性的晦涩的作品斥为“低俗和不道德”，促使她在1996年后远离公众视线。
由于其政治态度，每次她的戏在奥地利上演时都会伴随着骚动，2000年时，耶利内克宣布，只要右翼政党继续在奥地利执政，她就不准许自己编写的戏剧在奥地利境内的剧院上演。在得奖后的新闻发布会上，当有记者问她第二天会做什么时，她的回答是“失踪”。
诺贝尔文学奖“点石成金”
据《纽约时报》10月8日报道，在奥地利女作家耶利内克获得今年诺贝尔文学奖的消息传出之后，原本在绝大多数国家名声不彰的耶利内克知名度直线上升，24小时之内，在亚马逊网络书店的排行榜上，她的作品销量已经有了惊人的增长，这再次证明了诺贝尔文学奖“点石成金”的魔力。
在不到一天的时间里，可在“亚马逊”购买到的4部耶利内克的作品订购量全部跃入了前70位。她最著名的作品，曾被改编为电影并夺得戛纳电影节大奖的《钢琴教师》的定购量从遥远的第1163804位一跃上升到第9位，其他几部作品《爱欲》、《情人们》、《美好时光》的销量也得到了神奇的提升。
负责耶利内克作品在美国销售事宜的图书销售发行协会的经理苏珊·多尔表示，库存的书样已经全部售光，三周到四周之后才能有新书到货。多尔解释说：“她的书本来根本卖不动，所以我们不可能保留很大的库存。对于她的书来说，这不啻是一次重生。”
尽管耶利内克在德奥地区是一位颇有知名度的作家，但在美国，她甚至还没有专门的出版商，她的作品的英文版权属于伦敦一家专门出版实验文学和政治书籍的出版社。不过在成为诺奖得主后，她的命运将会改变，前两年的不少获奖者，如匈牙利的伊姆雷·凯尔泰斯，在得奖前也不为人知。
