设本页为首页                              加入收藏
中文域名: 古今中外.com       英文域名:www.1-123.com     丰富实用的古今中外人物库
您现在的位置: 中国哲士网 >> 按拼音检索 >> M >> meng >> 孟浩然 >> 正文

 

秦中感秋寄远上人诗词赏析

秦中感秋寄远上人

--------------------------------------------------------------------------------
 
作者:【孟浩然】  年代:【唐】  体裁:【五律】 


《秦中感秋寄远上人》诗词全文  
--------------------------------------------------------------------------------
一丘尝欲卧,三径苦无资。
北土非吾愿,东林怀我师。
黄金燃桂尽,壮志逐年衰。
日夕凉风至,闻蝉但益悲。

 

诗词注释
--------------------------------------------------------------------------------
【注解】:
1、三径:王莽专权时,兖州刺史蒋诩辞官回乡,于院中辟三径,唯与求仲、羊仲来
往。晋陶渊明曾渭高朋曰:“聊欲弦歌以为三径之资可乎?”后多以三径指退隐
家园。

【韵译】:
我常常愿隐居小丘醉卧林泉,
想回到旧的家园又苦于无钱。
久住北方求仕并非我的心愿,
我怀念的是东林寺高僧名远。
长安米珠薪桂生活如同销金,
壮志逐年衰退事业与我无缘。
日色已晚阵阵凉风轻轻拂面,
听到秋蝉吟唱心中更加悲怨。

【评析】:
此诗或以为崔国辅所作。
这是一首抒情诗,是作者在长安落第之后写的,寄给名叫远的僧人,报告客居逢
秋的苦情,诉说欲隐无处,欲仕非愿,进退两难之苦。诗充满了失意、悲哀与追求归
隐的情绪。诗的特点在于直抒胸臆。开头写自己之所欲,但苦于“无资”,想从仕,
又非所愿,于是记怀“东林”“我师”。壮志不能实现,自然就衰颓,于是对凉风、
闻蝉声,就要“益悲”了。这种不加润色的白描手法,抒发了内心悲苦,读来觉得明
朗直爽。
--引自"超纯斋诗词" 翻译、评析:刘建勋

从这首诗的内容看,当为孟浩然在长安落第之后的作品。诗中充满了失意、悲哀与追求归隐的情绪,是一首坦率的抒情诗。
  第一联从正面写“所欲”。作者的所欲,本为隐逸;但诗中不用隐逸而用“一丘”、“三径”的典故。“一丘”颇具山野形象,“三径”自有园林风光。用形象以表明隐逸思想,是颇为自然的。然而“苦无资”三字却又和所欲发生了矛盾,透露出作者穷困潦倒的景况。
  “北土非吾愿”,是从反面写“不欲”。“北土”指“秦中”,亦即京城长安,是士子追求功名之地,这里用以代替做官,此句表明了不愿做官的思想。因而,诗人身在长安,不由怀念起庐山东林寺的高僧来了。“东林怀我师”是虚写,一个“怀”字,表明了对“我师”的尊敬与爱戴,暗示追求隐逸的思想,并紧扣诗题中的“寄远上人”。这二句,用“北士”以对“东林”,用“非吾愿”以对“怀我师”,对偶相当工稳。同时正反相对,相得益彰,更能突出作者的思想感情。
  诗人进而抒写自己滞留帝京的景况和遭遇。“黄金燃桂尽”,表现了旅况的穷困;“壮志逐年衰”,表现了心意的灰懒。对偶不求工稳,流畅自然,意似顺流而下,这正是所谓“上下相须,自然成对”(《文心雕龙·丽辞》)。
  七句写“凉风”,八句写“蝉鸣”。这些景物,表现出秋天的景象,恰好扣住题目的“感秋”。凉风瑟瑟,蝉鸣嘶嘶,很容易使人产生哀伤的情绪。再加以作者身居北土,旅况艰难,官场失意,呼吁无门,怎能不“益悲”呢?
  这首诗最显著的特点,在于直抒胸臆。情之难抒,在于抽象。诗人常借用具体事物的形象描写以抒发感情;表达感情的词语,往往一字不用。而此诗却一反这种通常的写法。对“一丘”称“欲”,对“无资”称“苦”;对“北土”则表示“非吾愿”,思“东林”自然“怀我师”;求仕进而不能,遂使壮志衰颓;流落秦中,穷愁潦倒;感凉风、闻蝉声而“益悲”。这种写法,有如中白描,不加润色,直写心中的哀愁苦闷。而读来并不感到抽象,反而觉得诗人的率真,诗风的明朗。
(李景白)
 

来源:中国哲士网

世界人物库,古今中外人物资料 孟浩然简介,介绍,生平事迹 图片照片

有关作品秦中感秋寄远上人诗词赏析详细资料

  • 上一篇文章:
  • 下一篇文章:
  •  

     

    相关文章
    舟中晓望
    【秋登兰山寄张五】
    秋登万山寄张五
    望洞庭湖赠张丞相
    夜渡湘水
    彭蠡湖中望庐山
    宿桐庐江寄广陵旧游
    回望孟浩然的仕途生涯
    孟浩然:疏雨滴落志士泪 清风徐解诗人
    孟浩然——《秦中寄远上人》
    【望洞庭湖赠张丞相】
    送杜十四之江南
    春晓
    夏日南亭怀辛大
    夜归鹿门山歌
    与诸子登岘山
    耶溪泛舟
    孟浩然:意不在山水的山水诗人
    【岁暮归南山】
    听郑五愔弹琴
    登江中孤屿赠白云先生王迥
    孟浩然 ——《晚泊浔阳望庐山》
    孟浩然错献诗
    孟浩然
    岁暮归南山
    孟浩然到底风流不风流
    孟浩然 ——《夏日南亭怀辛大 》
    宴梅道士山房
    【夏日南亭怀辛大】
    【宿业师山房期丁大不至】
    【彭蠡湖中望庐山】
    【登望楚山最高顶】
    【万山潭作】
    送孟浩然之广陵
    孟浩然 ——《题义公禅房》
    【宿桐庐江寄广陵旧游】
    【留别王侍御维】
    【与诸子登岘山】
    【晚泊浔阳望庐山】
    【游精思观回王白云在后】
    【过故人庄】
    岁暮归南山
    【春晓】
    与诸子登岘山
    孟浩然 ——《过故人庄》
    孟浩然 ——《舟中晓望》
    孟浩然 ——《岁暮归南山 》
    孟浩然 ——《洛中访袁拾遗不遇 》
    孟浩然 ——《送杜十四之江南 》
    孟浩然——《清明日宴梅道士房》
    孟浩然 ——《晚泊浔阳望庐山》
    孟浩然 ——《彭蠡湖中望庐山》
    夏日南亭怀辛大诗词赏析
    孟浩然 ——《与诸子登岘首》
    孟浩然 ——《留别王维 》
    孟浩然 ——《早寒有怀》
    孟浩然 ——《宿桐庐江寄广陵旧游》
    孟浩然 ——《秦中感秋寄远上人 》
    【宿建德江】
    【早发渔浦潭】
    孟浩然 ——《夜归鹿门歌 》
    孟浩然 ——《渡浙江问舟中人 》
    孟浩然——《早寒有怀》
    孟浩然——《与诸子登岘山》
    孟浩然——《夜归鹿门歌》
    孟浩然——《岁暮归南山》
    孟浩然——《宿业师山房待丁大不至》
    济江问舟中人
    孟浩然 ——《望洞庭湖赠张丞相 》
    孟浩然——《春晓》
    【夜归鹿门山歌】
    孟浩然——《临洞庭上张丞相》
    孟浩然——《夏日南亭怀辛大》
    孟浩然——《春晓》
    孟浩然——《过故人庄》
    孟浩然——《望洞庭湖赠张丞相》
    孟浩然:人淡如菊 恬淡清真
    宿建德江
    孟浩然的曲折人生路
    留别王维诗词赏析
    论孟浩然的隐逸思想
    黄鹤楼送孟浩然之广陵的释义及赏析
    论孟浩然的隐逸思想
    秋登兰山寄张五
    读李叔德长篇新作《孟浩然新传》
    孟浩然——《宿建德江》
    孟浩然与他的山水田园诗
    过故人庄诗词赏析
    早寒江上有怀
    秋登兰山寄张五
    宿业师山房待丁大不至
    临洞庭上张丞相
    宿桐庐江寄广陵旧游
    《孟浩然》教案
    留别王维
    早寒有怀
    过①故人庄
    春晓诗词赏析
    宿建德江诗词赏析
    送朱大入秦诗词赏析
    临洞庭上张丞相诗词赏析
    与诸子登岘山诗词赏析
    秦中感秋寄远上人
    宿业师山房期丁大不至
    秦中寄远上人诗词赏析
    清明日宴梅道士房诗词赏析
    宿桐庐江寄广陵旧游诗词赏析
    宿业师山房待丁大不至诗词赏析
    岁暮归南山诗词赏析
    题义公禅房诗词赏析
    春 晓
    夜归鹿门歌诗词赏析
    孟浩然夜泊鹳山矶
    秋登万山寄张五诗词赏析
    寻香山湛上人①诗词赏析
    宿天台桐柏观①诗词赏析
    题终南翠微寺空上人房①诗词赏析
    彭蠡湖中望庐山①诗词赏析
    孟浩然——《秋登兰山寄张五》
    自洛之越
    宿建德江
    孟浩然的风流韵事
    登望楚山最高顶
    听郑五愔弹琴
    登江中孤屿赠白云先生王迥
    万山潭作
    游精思观回王白云在后
    早寒有怀诗词赏析
    夜归鹿门歌诗词赏析
    夏日南亭怀辛大
    孟浩然诗鉴赏 晚泊浔阳望庐山
    留别王维
    与颜钱塘登樟亭望潮作
    夜归鹿门歌
    过故人庄
    谈孟浩然诗歌的艺术特色
    孟浩然——《留别王维》
    送朱大入秦
  • 人物资料查询方法:你可以按拼音字母检索的方法查询,也可以按分类列表查看的方法查询
  • 人物字典  A B C D E F G H J
  • K L M N O P Q R S T W X Y Z
  • 2004-2010  中国哲士网版权所有 引用本站内容请指明来源  给本站投稿   备案序号 蜀ICP备05009253号