设本页为首页                              加入收藏
中文域名: 古今中外.com       英文域名:www.1-123.com     大中小学语文作品及资料

 

【注释】别云间



  全诗思绪流利清楚,情感跌荡豪壮。起笔叙辛苦卓绝的飘荡生计,承笔发故土沦丧、江山粉碎之悲义愤叹,转笔抒思念故土、怀恋亲人之蜜意,结笔盟誓志收复之信心。诗作格调慷慨豪壮,令人读来勾魂摄魄,不由得对这位宽裕剧烈民族认识的少年豪杰充足深深的敬意。

  此诗是墨客被清兵逮捕诀别梓里时所作。全诗以质朴的语言,直抒胸臆,在对江山的一片蜜意中,抒写了亡国之痛和壮志难酬的悲愤。

  很抱愧,由于您在网易相册揭晓了违规信息,账号被屏蔽。被屏蔽时期他人无法访问您的相册。

  去帮助中心,知道何如重新收复供职。

別雲間

三年羈旅客,今日又南冠。
無限山河淚,誰言天地寬!
已知泉路近,欲別故鄉難。
毅魄歸來日,靈旗空際看。

bié yún jiān

sān nián jī lǚ kè , jīn rì yòu nán guān 。
wú xiàn shān hé lèi , shuí yán tiān dì kuān !
yǐ zhī quán lù jìn , yù bié gù xiāng nán 。
yì pò guī lái rì , líng qí kōng jì kàn 。

鉴赏

【注释】

1、“云间”,即今上海松江,是夏完淳家乡。顺治四年(1647),他在这里被逮捕。在对故乡的依恋外,诗着重地写他抗清失败的悲愤与至死不变的决心。

2、“三年”句:夏完淳自顺治二年(1645)起,参加抗清斗争,出入于太湖及其周围地区,至顺治四年(1647),共3年。

3、“南冠”,用春秋钟仪的故事,戴上了南方楚国人戴的帽子。

4、“毅魄”二句:是说死后,仍将抗清。

5、“灵旗”,汉武帝为伐南越,祷告太一,作灵旗。这里指抗清的旗帜。

6、“羁旅”,长久漂泊外地。

7、“泉路”:黄泉路,死路。

8、“无限河山泪,谁言天地宽”两句的意思是无限美好河山失陷伤痛泪,谁还敢说天庭宽阔地又广。

9、“欲别故乡难”是说事业未成,老父殉国,老母尚在,妻有身孕,自己又将踏上死亡之旅,怎能不无限留恋。

10、“毅魄归来日,灵旗空际看”二句讲诗人夏完淳视死如归的凛然之气表现得淋漓尽致。

(小提示:如果您想查询《别云间》相关诗句的上一句或者下一句是什么,可以在页面右上角的“诗词检索”中输入您要查询的诗句,回车即可查到该诗句的上句或下句。注意上半句和下半句输入时不要留有空格和标点符号!)

《别云间》 夏完淳

  三年羁旅客,今日又南冠。
  无限山河泪,谁言天地宽?
  已知泉路近,欲别故乡难。
  毅魄归来日,灵旗空际看。
  
  [注释]
  1.云间:地名,作者的故乡松江的古称。
  2.夏完淳,明末爱国志士和文学家。
  3.羁(jī)旅客:漂泊在外的人。这里指作者三年的抗清生活。
  4.南冠:被俘的囚徒,此时作者已经被清兵逮捕。
  5.泉路:地下,阴间。
  6.毅魄:刚毅的魂魄。
  7.灵旗:指军旗;空际:天边。
  
  [评析]
  本诗是作者1647年被捕时写的。随后,他被押至南京,因拒绝清政府的诱降,英勇就义。这时他才16岁。本诗作为一首悲壮慷慨的绝命诗,表达了诗人对祖国河山、亲人、故土和自由生活的深深眷恋之情,抒发了诗人国仇未报,壮志难伸的悲愤心情和誓死不屈的斗志。全诗基调慷慨悲壮,铿锵有力,耐人寻味。
    
  [作者介绍]
  南明诗人、抗清将领。原名复,字存古,号小隐,又号灵首(或灵胥)。松江华亭(今上海市松江)人。夏完淳诗作近千首,至今尚存诗三百一十余首,词四十余首。强烈的爱国思想,喷薄的爱国激情,炽热的战斗气息,动人的浪漫色彩和华美的文词,是他的诗的主要特色。他继承了屈原、杜甫、陆游、辛弃疾文天祥以来的爱国主义传统,成为祖国优秀爱国诗人的一员。

上一页  [1] [2] 

来源:中国哲士网

中小学语文教学 别云间教案,教学设计 参考资料,课文

作品【注释】别云间原文赏析

  • 上一篇文章:
  • 下一篇文章:
  •  

     

    相关文章

    2004-2010  中国哲士网版权所有 引用本站内容请指明来源  给本站投稿   备案序号 蜀ICP备05009253号