【作者简介:】崔颢, 唐汴州人,今河南开封, 开元十一年中进士, 少时虽有才气, 生活却不检点, 所作的诗也都轻薄浮艳, 晚年风格突然变得凛然, 一首「黄鹤楼」竟成了千古绝唱。 【原诗:】昔人已乘黄鹤去,此地空余黄鹤楼。黄鹤一去不复返,白云千载空悠悠。晴川历历汉阳树,芳草萋萋鹦鹉洲。日暮乡关何处是,烟波江上使人愁。 【注释:】黄鹤楼: 故址在湖北武昌县, 民国初年被火焚毁, 传说古代有一位名叫忠费文仙人, 在此乘鹤登仙。也有人作昔人已乘白云去。悠悠: 久远的意思。历历: 清晰、分明的样子。 鹦鹉洲: 在湖北省武昌县西南, 根据后汉书记载, 汉黄祖担任江夏太守时, 曾在此大宴宾客, 有人献上鹦鹉, 故称鹦鹉洲。 【白话:】古代的仙人已乘着黄鹤飞升而去, 只留下一座空荡的黄鹤楼, 黄鹤一去不再回头, 千年以来天上的白云依然飘浮在万里长空之上。晴天的时候, 可以清晰的看到川水流经汉阳的林树, 而鹦鹉洲上的芳草也随风摇曳着。傍晚时分, 暮色昏暗, 看不清我的故乡, 只见到江上苍茫的烟波, 让人徒增伤感。 【欣赏:】这首七律是崔颢晚年的代表作, 全诗风骨凛然, 一气呵成, 就连诗仙李白, 也自叹弗如 。 站在黄鹤楼上, 眺望远处, 除了茫茫白云, 就是一片青绿, 看到这样的景色, 诗人不免兴起思乡愁绪, 句中的空, 表达出诗人内心的怅然所失, 而乡关可作归讲, 日暮有前途茫然的虚空, 整首诗在豪迈中, 流露细腻, 在伤感中充满对人生的疑问, 让人读起来低回不已, 是一首值得我们细细品尝的好诗, 前人推为「唐人之七律诗, 当以崔颢黄鹤楼第一」!
|