设本页为首页　　　　　　　　　　　　　　 　 　　　　　　　　　　　　　加入收藏
中文域名: 古今中外.com　　　　　　 英文域名：www.1-123.com　　　　　大中小学语文作品及资料
您现在的位置： 中国哲士网 >> 作品 >> 古代 >> H >> 红楼梦 >> 正文
曹雪芹与高鹗语言的比较
茶香四溢满红楼──《红…
领新标异惊世姝──张爱…
毛泽东与《红楼梦》的故…
从惜春出家看《红楼梦》…
从惜春出家看《红楼梦》…
重新评估《红楼梦》的巨…
关于红学
泪雨悲风中的艺术天地─…
人物性格的外化与延伸─…

 

“桃花细逐杨花落”──《红楼梦》的转换艺术

“桃花细逐杨花落” 　 ──《红楼梦》的转换艺术 　 周书文 　 　 　　曹雪芹很善于运用转换艺术，以巧夺天工的结构，将丰富多彩的场景，巧妙地构筑起浑然一体的生活空间；将纷繁多变的感情色彩画面，融合为和谐统一的感情世界；将不同审美韵味的艺术意境，组合为相得益彰的艺术整体；给人以“桃花细逐杨花落，黄鸟时兼白鸟飞”，①“东涧水流西涧水，南山云起北山云”②的审美享受，很值得研究借鉴。
不同场景转换，构筑起多景态立体空间 　　场景是人物活动的空间，人物活动是场景描写的灵魂。《红楼梦》的人物形象，总是借助不同的场景，展现着各自性格化的感情，不同人物的个性化感情，又使场景迸发出不同的感情色彩。不断转换的场景，为人物提供了丰富感情驰骋的多彩空间；不同感情色彩的转换驰骋，又使生活空间充满着立体化感情蕴涵。

　　《红楼梦》中的场景转换，从总体上看大体起着两方面的作用：一是通过场景的转换，构筑起多景态立体空间，烘托出人物心随景迁中感情的不断流动。二十三回写林黛玉在沁芳闸桥边，与宝玉同看《会真记》，使她处于爱情初萌、心犀相通的场景氛围中，也使她沉浸在《会真记》中张生与莺莺的爱情追求中，并为之心动神摇，“自觉词藻警人，余香满口。”宝玉也情不自禁地以其中唱词相喻，借“多愁多病身”自况，以“倾国倾城貌”比彼，流露出相爱意向，黛玉在含嗔带怒责备之后，见宝玉吓得发誓央告，便以“银样蜡枪头”相戏弄，报以爱意。忽然，袭人走来把宝玉喊走了，她便觉无趣，欲回房去，这便自然地移步换景，因景换情，把她带入另一场景氛围中。在她刚走到梨香院墙脚上，只听墙内笛韵悠扬，歌声婉转，便不由慢步凝听。当听到“原来姹紫嫣红开遍，似这般都付与断井颓垣”，便为之感慨缠绵；又听到“良辰美景奈何天，赏心乐事谁家院”，不觉点头自叹；又听到“则为你如花美眷，似水流年”，便如醉如痴，浮想联翩，站立不住，不觉心痛神痴，眼中落下泪来，这就是借不同场景的自然转换，组合成虽然不同但却是浑然一体的景态空间，进而勾勒出不同景态氛围中人物的不同心理状态与感情动态。

　　二十七回写宝钗去潇湘馆途中，也是借场景的转换，展现出主体化、多样性的景态，进而烘托出宝钗在这不同转换的场景中引动的不同心境，闪现出不同的感情色彩。先是逶迤前行，猛然抬头见宝玉先已进去，便不由低头细想：宝玉与黛玉是从小儿一处长大，“他兄妹间多有不避嫌疑之处，嘲笑喜怒无常；况且林黛玉素习猜忌，好弄小性儿的。”自己也随进去，“一则宝玉不便，二则黛玉嫌疑”，于是，便抽身返回，表现出豁达大度、抽身回步的情态。

　　在返回时，场景也自然随步转换，忽见河畔草丛中有一双玉色蝴蝶，上下迎风翩跹，忽起忽落，来来往往穿花度柳，就要捕来戏玩，便蹑手蹑脚去紧追赶捕。直弄得香汗淋漓，娇喘细细，显出天真无邪的少女本色。

　　在追近四面俱是游廓曲桥，盖建在池中水上的滴翠亭边，从糊着纸的雕镂窗子中透出嘁嘁喳喳的私语声，她便煞住脚步仔细倾听，原来是红儿与坠儿正在说私房话，正怕人听去要打开窗子察看有无人听呢。这便使她立即处于被发觉的尴尬境地。她心想：红儿素习眼尖心大，“今儿我听了他的短儿，一时人急造反，狗急跳墙，不但生事，而且我还没趣。如今便赶着躲了，料也躲不及。”于是，便情急智生，使出了金蝉脱壳之计，故意放重脚步，笑着叫道：“颦儿，我看你往那里藏？”一面说一面往前赶去。接着红儿与坠儿推窗，她便径往滴翠亭进，反向二人笑道：“你们把林姑娘藏在那里了？”一面说一面故意进去寻了一寻，抽身就走，口里说道：“一定是又钻在山子洞里去了。”一面说一面走，心中好笑：“这件事算遮过去了。”场景在不断转换着，人物的心境不断变动着，人物的感情也不断流动着。不仅构筑起多景态的场景网络，也展现着不同场景中人物心境的不断变幻，感情不断流动，既使场景情态化了，也使人物的心境、情流景态化了，场景与心境、情流都在不断转换中呈现出丰富色彩与立体韵味。

　　二是借多景态的场景变幻，展现不同的人际关系及人际关系变动中人物情感的相应变换。如果说前一种场景的变幻，主要展现的是自然景象的更替，引起人物的因景生情，景移情变；那么，这种场景的转换则主要是社会环境的变动而带来人际关系的变化，引起人物心境与情感的相应变化。如凤姐生日，贾母本是念她“一年到头辛苦”，亲自为之攒金庆寿，要她“痛乐一日”的，可是却偏偏爆发出一场意外的风波，先是在筵席上，众人把盏敬酒，这时的凤姐处于你祝她敬、飞盏对饮的欢闹氛围，她的心境与情感都处于既要一一应酬，又恐多饮致醉的状态。转眼自觉酒沉，心里突突的似往上撞，便想往家去歇歇，就借耍百戏的上来，瞅人不防出了席，往房后檐下走来，平儿留心也跟了来。于是，场景转换了，出现了新的人际纠葛，才到穿廊下，只见房里一个小丫头正在那里站着，见她二人来了回身便跑。凤姐疑心忙叫，那丫头只装听不见，平儿也帮着叫才不得不回来，她便越发疑心。进了穿堂，便叫那小丫头进来，喝命跪下，命平儿叫两个二门上的小厮来，拿绳子鞭子，要把“那眼睛里没主子的小蹄子打烂了”，那小丫头吓得魂飞魄散，哭着碰头求饶；她却左右开弓扬手照脸上便打，打得那丫头登时两腮紫胀；而且更要以红烙铁烙嘴相威逼，方弄出真情。

　　接着场景又转换了，新的人际关系又出现了，凤姐的心态又发生新的流变，当她急匆匆回家刚至院门，见又一个小丫头在门前探头儿。一见她缩头就跑，她提名喝住，又扬手打了一个趔趄，接着便蹑手蹑脚走到自己的卧室窗前探听，只听里面贾琏正与鲍二媳妇说笑，说她是母夜叉，咒她早死了把平儿扶正，更气得浑身乱战，便回身打了平儿，又一脚踢门进去，不容分说抓住鲍二家的就撕打，堵着门说：“好淫妇！你偷主子汉子，还要治死主子老婆！”正闹得不可开交之时，尤氏等一群人来了，贾琏越发倚酒三分醉，逞起威来，扬言要杀死凤姐，凤姐见人来了，便怕失去体面，不似先前那样泼闹了，丢下众人哭着往贾母那里跑。

　　到了贾母那里，场景变了，人际关系变了，凤姐又出现另一番心态，闪露出别一种感情色彩。她依仗着贾母的信赖偏爱，便爬在贾母怀里，装出受害的神态，哭诉道：“老祖宗救我，琏二爷要杀我呢！”这样的场景转换，主要是社会环境的变化，当然也伴和着生活空间的变化、自然景物的变化；由于社会环境的变化，便出现了新的人际关系与矛盾纠葛，就必然要引起人物心态、感情的相应变化，这一切都展示着多景态的社会环境，多角度人际关系，组合成多景态的主体空间网络，展现着多色彩的人物心态、多面性的人物情网。
不同人物心态转换，融化为多色彩感情世界 　　人们总是生活在整个世界的不同空间里，又往往同一些人物生活在整个世界的同一空间中，这不同空间与同一空间的交汇点，就往往呈现出不同人际关系的交织，不同人物不同心态的转换，不同个性在不同时空中的不同感情色彩，这无数交汇点的组合，就形成不同的时空，不同犚？场景，不同人物的多色彩的感情世界。《红楼梦》很善于抓住人物不同心态的转换，揭示人际关系的矛盾纠葛，勾勒出众多人物丰富多彩、瞬息万变的感情世界，给人以潜移默化、情动神驰的艺术感染。这种心态转换，大约有三种情形：

　　一是关系递变，心态转换。如贾政痛打宝玉时，本是以单一的父子矛盾，围绕着卫道与逆道而进行的，突然王夫人闻风赶来，就使人们看到：这父子间的矛盾，实际上又纠结着另一重矛盾：贾政与王夫人如何对待宝玉的矛盾。待王夫人一进房来，不但未能制止殴打，反而更如火上浇油一般，“板子越发下去的又狠又快”，当王夫人抱住了板子，以贾母健康哭劝时，更引起贾政的反感，冷笑道：“我养了这不肖的孽障，已不孝；教训一番，又有众人护持；不如趁今日一发勒死了，以绝将来之患！”说着，便要绳索。王夫人又以夫妻情份相央求：说自己五十岁的人了，“只有这个孽障”，要勒死他，“岂不是有意绝我，”“既要勒死他，快拿绳子来先勒死我”，说毕爬在宝玉身上大哭起来。贾政这才长叹一声，向椅子上坐了，泪如雨下。反映出：由于王夫人的到来，夫妻矛盾与父子矛盾的交织，引起贾政心态的不断变化，感情的不断流变。这时，忽然贾母又闻风赶来，使我们又看到：围绕着贾政与宝玉的父子矛盾，不仅有贾政与王夫人夫妻矛盾的交织，更有贾政与贾母母子矛盾的渗透，而贾母的到来，对贾政的心态、情感转换，又起着多么重要的作用。待贾母在窗外颤颤巍巍说道：“先打死我，再打死他，岂不干净了！”贾政听了又气又痛，忙迎接出来，见贾母扶着丫头喘吁吁走来，忙躬身陪笑，并在贾母责备下，只得苦苦叩求认罪，这时，不由回头看看宝玉果然打重了，再看看王夫人儿一声肉一声哭泣，更加灰心，自悔不该下毒手打到如此地步。这使我们看到：人际关系的递变，给人物的心境转换、情态转换带来的决定影响。

　　宝玉挨打卧床，黛玉前来探伤，坐在床边，眼睛哭肿的如桃儿一般，满面都是泪光，以后才抽抽噎噎地说：“你从此可都改了罢！”宝玉也长叹一声，表示“你放心，别说这样话，就便为这些人死了，也是情愿的！”这情侣间的互劝互慰，使他们本来处于同舟共济、心犀相通的情感交流状态，忽然院外说：“二奶奶来了。”这使我们又意识到：在两玉的身外，还有多么广阔的人际世界，不仅有院外的丫环们，还有荣府的大管家凤姐，她的后面又连着贾母、王夫人，还有府内的老老少少。所以，黛玉一听忙起身要走：“我从后院子去罢，回来再来”宝玉一把拉住：“这可奇了，好好的怎么怕起他来。”她急的直跺脚，悄悄说道：“你瞧瞧我的眼睛，又该他取笑开心呢。”宝玉这才放手，他便三步两步转过床后，出后院而去。这不仅展现着人物在社会中的多角际关系，也揭示着人物在不同角际中扮演的不同角色，呈现出不同的心态，表现出多么不同的感情色彩。

　　二是关系不变，心情转换：前一种情况是场境不变，人际关系变化了，进而引起人物角际关系的变化，心态的转换，感情的流变，这里的情况是角际关系不变情况下，人物心境发生了变化，感情色彩也随之发生转换。宝玉题对额出来，身上所佩之物被小厮尽行解去，袭人指出后，黛玉过去瞧瞧，果然一件无存，便生气地说：“我给的那个荷包也给他们了？你明儿再想我的东西，可不能够了！”说毕赌气回房，将正在给宝玉作的香袋拿起就铰。宝玉见她生气，忙赶过去，一看早剪破了，忙把衣领解了，从里面红袄襟上将黛玉给的那个荷包解了下来？？递与黛玉瞧道：“你瞧瞧，这是什么！我那一回把你的东西给人了？”黛玉见他如此珍重带在里面，可知是怕人拿去，因此又自悔莽撞，未见皂白，就剪了香袋，不觉又愧又气，低头一言不发。这便是黛玉由怒到悔的心境转换、感情流变。

　　宝玉无辜受怨，心中也不觉有气，便接着说：“你也不用剪，我知道你是懒待给我东西，我连这荷包奉还，何如？”说着掷向她怀中便走。宝玉的这番情绪转换，又使黛玉的心绪立即发生变化，越发气得声咽气堵，汪汪流下泪来，拿起荷包来又剪，宝玉见她真的又动了气，又忙回身抢住，笑道：“好妹妹，饶了他罢！”黛玉将剪子一摔试泪道：“你不用同我好一阵歹一阵的，要恼，就撂开手。”说着赌气上床，面朝里倒下试泪。宝玉又禁不住上来妹妹长妹妹短赔不是。她赌气要走，宝玉却笑道：“你到那里，我跟到那里。”一面仍拿起荷包来带上。这又使黛玉的心情出现了由怒到喜的转机，她一方面伸手去抢道：“你说不要了，这会子又带上，我也替你怪臊的。”说着不禁嗤的一声笑了。这种心态、情态的倏变忽换，不仅出色地勾勒出爱侣间互相情探中的心态流动，也通过这种自然的转换流动，入神地组合成情侣双方爱爱恼恼、互逗互闹的感情流动整体情状。

　　三十五回写玉钏儿对宝玉的情态变化也是如此。玉钏一见宝玉就有气，因为是他的调笑，招致了金钏的被撵含冤投井；宝玉一见玉钏就想到她的姐姐金钏，“又是伤心，又是惭愧。”所以，对玉钏总是尽量无话找话，体贴温存，先问母亲身子可好？她满脸怒色，正眼也不看他，半天才说一个好字，宝玉自觉没趣，又陪笑问：“谁叫你给我送来的？”她仍带理不理，他便知是为金钏儿的原故。便变尽方法将众人支开，又陪笑问长问短。玉钏儿先虽有气，只管见他一些性子没有，凭他怎么丧谤，恶声恶气，还是一味温存和气，自己倒有些不好意思，脸上方有三分喜气，这就出现了心态转换的契机，宝玉笑着求她把汤端来尝尝，她回说“我从不会喂人东西，等他们来了再吃。”他笑着解释：“我不是要你喂我。我因为走不动，你递给我吃了，你好赶早儿回去交代了，你好吃饭的。……你要懒待动，我少不了忍了疼下去取来。”说着便要挣扎下床，禁不住疼得嗳哟一声，她见他这般，忍不住起身道：“躺下罢！那世里造了来的孽，这会子现世现报，教我那一个眼睛看的上！”一面说一面哧的一声笑了，端过汤来。这种双向的感情交流，引起的双方心态的变化，是多么互渗互补地汇合成两人关系的转化流程，构筑起一幅全景式感情世界。

　　三是话题相同，意向转换。如十六回写凤姐与贾琏正对坐饮酒之时，赵嬷嬷走来向贾琏打听，抱怨两个儿子派差之事，说：“答应的倒好，到如今还是燥屎。”凤姐就借机大包大揽，收买人心说：“妈妈你放心，两个奶哥哥交给我。”说着便借机转移话意，敲打贾琏道：“可是现放着奶哥哥，那一个不比人强？没的白便宜了外人。──我这话也说错了，我们看着是‘外人’，你却看着‘内人’一样呢。”说的满屋里人都笑了，这就把派差话意转到讥讽贾琏偷鸡戏狗上，也把众人的话意集中到贾琏偷鸡戏狗上来，赵嬷嬷听了笑个不住，念佛道：“可是屋子里跑出青天来了。若说‘内人’、‘外人’这些混帐原故，我们爷是没有，不过是脸软心慈，搁不住人求两句罢了。”凤姐又笑着强调：“可不是呢，有‘内人’的他才慈软呢，他在咱们娘儿们跟前才是刚硬的呢！”接着又借贾琏说饭后有事要到贾珍处，凤姐便问去作什么？他笑答“就为省亲”便及？转意话题，引出凤姐对自己没赶上接驾，没见过大世面的感叹；于是，赵嬷嬷就说出贾府在姑苏扬州一带监造海舫接驾、甄家四次接驾的情景，就在介绍之中又不断转移话意，由凤姐对接驾的憧憬转换为对接驾浪费的嘲弄，说：“把银子都化的淌海水似的”“别讲银子成了土泥，凭是世上所有的，没有不是堆山塞海的，“罪过可惜，四个字竟顾不得了。”凤姐奇怪怎么这么富贵？赵嬷嬷又转意话意道：“也不过是拿着皇帝家的银子往皇帝身上使罢了！谁家有那些钱买这个虚热闹去？”把一般的生活叙谈，引到了对皇帝、皇权的嘲弄上。这种氛围不变话题转换，或者话题相同，话锋转换的艺术，出色地描绘出不同人物的不同意向的流动，谈话双方话题、话锋的随机性，从而共同组合成自然天成般立体化的双向心态流程。
意境转换，组合升华为多韵味的总体妙境 　　意境是场境与心境、主体与客体的融合一致，又是形象与意象、形态与心态的浑然一体。意境转换往往通过对场景转换与心态转换的组合融化，使艺术画面更富有立体状、整体感、并生发升华出极富哲理意蕴的艺术境界。所以意境转换不是单纯的场景转换或人物的心态转换，也不是单纯的过渡生活画面，组接故事脉络；而是把场景转换与心态转换组合起来，升华为带总体性的、富有哲理意蕴的艺术境界，因而也就更富审美感染力，能引动人们浮想联翩，思味无穷。《红楼梦》很善于勾勒富有诗情画意、人生哲理的艺术妙境，并很善于通过各赋特色的艺术意境的转换，组合升华出全局性的悲剧意境，这种意境转换主要采取以下两种形式：

　　一是人物心情的变化，带来艺术意境的变化，如林黛玉与宝钗互剖金兰语后，她喝了两口稀粥，歪在床上，天渐渐黄昏了，天气也阴沉了，竟淅淅沥沥下起雨来，她眼望着秋霖脉脉，阴晴不定，黄昏的黑沉与阴云的密布，使大地处于阴沉的夜幕云幕中，耳听着那雨滴竹梢之声，滴滴嗒嗒不绝于耳。于是，压在心头的孤独感，对周围环境的窒息感便浮现心头，就在这样的氛围中，使她不觉在灯下秉笔直书，填写了《秋窗风雨夕》，抒发了此情此景中的感慨，以“秋花惨淡秋草黄，耿耿秋灯秋夜长，已觉秋窗秋不尽，那堪风雨助凄凉”那样伤感的诗句，把天色与心境、自然与社会融为一体，将形象与意象、主体与客体化为一统，升华为一幅多么孤凄阴冷、又多么苦闷伤感的多意性的艺术意境，给人以超越形象描绘的丰富联想与人生感受。

　　待她将要就寝时，丫环忽报：“宝二爷来了！”她的心境便突然变化了，整个艺术氛围也随之发生变化，艺术意境也迥然不同了，只见宝玉头上带箬笠，身上披着蓑衣进来，她不觉破涕为笑，由悲转欢，打趣道：“那里来的渔翁！”当她看到宝玉脱了蓑衣，里面只穿半旧红绫短袄，系着绿汗巾子，膝下露出油绿撒花裤子，底下是掐金满绣的绵纱袜子，蹶着蝴蝶荷花鞋，便不由关切地问道：“上头怕雨，底下这鞋袜子是不怕雨的？”在宝玉说出：也要送她一套蓑衣斗笠时，她又笑着摇头道：“我不要他。戴上那个，成了画儿上画的和戏上扮的渔婆了。”话一出口，忽然想起方才嘲弄宝玉象个渔翁的话，又后悔不及，羞的满脸飞红，伏在桌上嗽个不住。过了一会，又说夜已深了，劝宝玉回去，明儿再来，又拿玻璃绣球灯点一支小蜡递与宝玉，体贴地说：“跌了灯值钱，跌了人值钱？”这一切情态转换，都烘托出黛玉心境的变化，与宝玉的爱情在她心头的重量。由于宝玉的到来，她的心境变化了，整个画面的意境也由凄凉伤感转化为温暖的抬？笑，也为她们的爱情发展提供了全景式的流变图象，更使人体会到正当爱情追求的可贵，封建礼教扼杀人性的罪恶。

　　待宝玉走后，黛玉又睡下，自在枕上感念宝钗，又羡她有母有兄，一面又想宝玉“虽素习和睦，终有嫌疑”又听见窗外竹梢蕉叶之上，雨声淅沥，清寒透幕，不觉又回复到原来的孤凄感、窒息感轨道上，又不由滴下泪来。正是这样意境的转换，又组合成全景式的、总体般的悲剧意境，连宝玉到来时的欢快意境，也成为总体悲剧意境的映衬与烘托。

　　二是景象变化，带来人物心境与艺术意境的变化。黛玉与湘云于中秋夜在凹晶馆联句赋诗时，周围的景象与她们的心境是这样的：她俩并坐在湘妃竹墩之上近水赏月，只见天上一轮浩月，池中一轮水月，上下争辉，争洁比媚，好象置身于晶宫筱室一般，微风一过，粼粼然池面皱碧铺纹，真使她们感到神清气净。所联诗句也是与此时的景色与心境和谐一致，仿佛给人带进神清气净、皓月清泼的艺术境界。待联到“壶漏声更细”时，黛玉忽然看到池中黑影晃动，便用手指道：“你看那河里怎么象个人在黑影里去了，敢是个鬼罢？”湘云笑着弯腰拾小石块，向池中黑影投去，只听水响处，一个大圆圈将月影荡散复聚多次，黑影处嘎然一声，却飞起一个白鹤来，直往藕香榭飞去，于是湘云便即景生情，赋诗道“窗灯焰已昏。寒塘渡鹤影”，黛玉却又勾起“旅居客寄”的孤凄身世，续上了“冷月葬诗魂”那样凄绝的诗句，一下子便把人带进了月冷诗凄的意境，一扫神清气净的韵味，连湘云、妙玉听了都为之感伤，觉得意境绝妙，但却太凄绝颓丧了。这说明：自然景色的变化常常能拨动人物多彩的心弦，唤醒人物心灵中潜在的感情积淀，发生心境的突然变化，曹雪芹常常抓住这种景色与心境的相应变化，勾勒出富有人生况味的意境转换，使全书呈现出众彩纷呈又浑然一体的艺术意境，给人以丰富的人生回味与联想。
　 ────────
【参考文献】

　　①　杜甫《曲江对酒》，见《全唐诗》２５１０页。

　　②　《白居易集》１５１７页。

来源：中国哲士网

中小学语文教学 红楼梦,曹雪芹教案，教学设计 参考资料，课文

作品“桃花细逐杨花落”──《红楼梦》的转换艺术原文赏析
  • 上一篇文章：
  • 下一篇文章：
    •  

     
    相关文章
    红楼梦人物分析贾宝玉
    《红楼梦》人物分析——林黛玉
    《红楼梦》人物评论
    红楼梦人物分析----薛宝钗
    红楼梦人物分析之 王熙凤
    红楼梦人物分析----史湘云
    红楼梦:第一零八回　强欢笑蘅芜庆生辰…
    红楼梦:第一一二回　活冤孽妙尼遭大劫…
    红楼梦中最美丽又最不幸的人
    荣国府主要男丁人名解析
    红楼梦:第十一回　庆寿辰宁府排家宴　…
    莫累戚翁遭骂名——《红楼解梦》 评论…
    《红楼梦》人物解析
    红楼梦:第一零七回　散余资贾母明大义…
    红楼梦:第一二零回　甄士隐详说太虚情…
    红楼梦:第一零零回　破好事香菱结深恨…
    红楼梦:第九十八回　苦绛珠魂归离恨天…
    红楼梦人物分析之林黛玉
    红楼梦:第十回　金寡妇贪利权受辱　张…
    红楼梦:第十二回　王熙凤毒设相思局　…
    红楼梦:第一一九回　中乡魁宝玉却尘缘…
    红楼梦:第一一六回　得通灵幻境悟仙缘…
    红楼梦:第一一零回　史太君寿终归地府…
    深谙人情世故的妙玉
    红楼梦:第八十六回　受私贿老官翻案牍…
    红楼梦:第六十四回　幽淑女悲题五美吟…
    红楼梦:第七十八回　老学士闲征诡画词…
    红楼梦:第七十七回　俏丫鬟抱屈夭风流…
    红楼梦:第一一一回　鸳鸯女殉主登太虚…
    红楼梦:第七十六回　凸碧堂品笛感凄清…
    红楼梦:第一一三回　忏宿冤凤姐托村妪…
    红楼梦:第一一四回　王熙凤历幻返金陵…
    红楼梦:第一一五回　惑偏私惜春矢素志…
    红楼梦:第七十五回　开夜宴异兆发悲音…
    红楼梦:第八十九回　人亡物在公子填词…
    红楼梦:第七十三回　痴丫头误拾绣春囊…
    红楼梦:第六十三回　寿怡红群芳开夜宴…
    后四十回没有曹雪芹一个字
    红楼梦:第六十五回　贾二舍偷娶尤二姨…
    红楼梦:第六十六回　情小妹耻情归地府…
    红楼梦:第六十七回　见土仪颦卿思故里…
    红楼梦:第六十八回　苦尤娘赚入大观园…
    红楼梦:第六十九回　弄小巧用借剑杀人…
    红楼梦:第一零三回　施毒计金桂自焚身…
    红楼梦:第一一八回　记微嫌舅兄欺弱女…
    红楼梦:第一零二回　宁国府骨肉病灾襟…
    红楼梦:第七十回　林黛玉重建桃花社　…
    红楼梦:第七十一回　嫌隙人有心生嫌隙…
    红楼梦:第七十二回　王熙凤恃强羞说病…
    红楼梦:第一一七回　阻超凡佳人双护玉…
    深埋于心理底层的情愫
    《红楼梦》十二支曲之《枉凝眉》到底…
    红楼解析
    立论与辩驳——红学研究方法闲谈四题
    《红楼梦》版本小汇（清朝、民国部分…
    “红学”何为
    分析《红楼梦》人物
    新发现的曹雪芹诗词抄本
    红楼梦分析
    红学研究步履维艰，当前亟需“打假”
    《红楼梦》运用多种诗歌体式的杰出成…
    日本学者《红楼梦》研究目录 （不全）
    曹雪芹在黄叶村著书了吗？
    《红楼梦》之点睛 十二钗之命运
    红楼梦:第三十七回　秋爽斋偶结海棠社…
    《红楼梦》里的小人物
    红楼梦人物分析之十二金钗
    红楼梦:第一零六回　王熙凤致祸抱羞惭…
    红楼梦:第一零五回　锦衣军查抄宁国府…
    红楼梦:第六十一回　投鼠忌器宝玉瞒赃…
    红楼梦:第十五回　王凤姐弄权铁槛寺　…
    《红楼梦》的真正结局
    红楼梦:第七十九回　薛文龙悔娶河东狮…
    红楼梦家谱
    红楼梦人物关系图
    红楼梦人物分析
    红楼梦人物分析
    “红楼梦”里“梦”难寻
    “红楼”之“淫”的启示
    《红楼梦诗词解析》序
    红楼梦人物分析
    红楼梦:第一零九回　候芳魂五儿承错爱…
    浅析《红楼梦》中的宝黛爱情悲剧
    红楼梦:第四回　薄命女偏逢薄命郎 　…
    红楼梦:第八十回　美香菱屈受贪夫棒　…
    红楼梦:第四十四回　变生不测凤姐泼醋…
    红楼梦:第四十五回　金兰契互剖金兰语…
    红楼梦:第四十六回　尴尬人难免尴尬事…
    红楼梦:第四十七回　呆霸王调情遭苦打…
    红楼梦:第四十八回　滥情人情误思游艺…
    红楼梦:第三回　贾雨村夤缘复旧职　林…
    红楼梦:第四十二回　蘅芜君兰言解疑癖…
    红楼梦:第五十五回　辱亲女愚妾争闲气…
    红楼梦:第四十一回　栊翠庵茶品梅花雪…
    红楼梦:第五回　游幻境指迷十二钗　饮…
    红楼梦:第六回　贾宝玉初试云雨情　刘…
    红楼梦:第七回　送宫花贾琏戏熙凤　宴…
    红楼梦:第八回　比通灵金莺微露意　探…
    红楼梦:第九回　恋风流情友入家塾　起…
    红楼梦:第十三　回秦可卿死封龙禁尉　…
    红楼梦:第二回　贾夫人仙逝扬州城　冷…
    红楼梦:第五十一回　薛小妹新编怀古诗…
    红楼梦:第三十六回　绣鸳鸯梦兆绛芸轩…
    红楼梦:第三十三回　手足耽耽小动唇舌…
    红楼梦:第二十四回　醉金刚轻财尚义侠…
    红楼梦:第二十五回　魇魔法姊弟逢五鬼…
    红楼梦:第二十六回　蜂腰桥设言传心事…
    红楼梦:第二十七回　滴翠亭杨妃戏彩蝶…
    红楼梦:第二十八回　蒋玉菡情赠茜香罗…
    红楼梦:第二十九回　享福人福深还祷福…
    红楼梦:第三十回　宝钗借扇机带双敲　…
    红楼梦:第四十三回　闲取乐偶攒金庆寿…
    红楼梦:第三十二回　诉肺腑心迷活宝玉…
    红楼梦:第五十二回　俏平儿情掩虾须镯…
    红楼梦:第三十四回　情中情因情感妹妹…
    红楼梦:第三十五回　白玉钏亲尝莲叶羹…
    红楼梦:第五十回　芦雪庵争联即景诗　…
    红楼梦:第一回　甄士隐梦幻识通灵　贾…
    红楼梦:第二十一回　贤袭人娇嗔箴宝玉…
    红楼梦:第三十八回　林潇湘魁夺菊花诗…
    红楼梦:第三十九回　村姥姥是信口开合…
    红楼梦:第四十回　史太君两宴大观园　…
    红楼梦:第三十一回　撕扇子作千金一笑…
    红楼梦:第十七回　大观园试才题对额　…
    红楼梦:第八十八回　博庭欢宝玉赞孤儿…
    红楼梦:第九十回　失绵衣贫女耐嗷嘈　…
    红楼梦:第九十四回　宴海棠贾母赏花妖…
    红楼梦:第九十一回　纵淫心宝蟾工设计…
    红楼梦:第五十四回　史太君破陈腐旧套…
    红楼梦:第二十二回　听曲文宝玉悟禅机…
    红楼梦:第五十六回　敏探春兴利除宿弊…
    红楼梦:第五十七回　慧紫鹃情辞试忙玉…
    红楼梦:第五十八回　杏子阴假凤泣虚凰…
    红楼梦:第五十九回　柳叶渚边嗔莺咤燕…
    红楼梦:第六十回　茉莉粉替去蔷薇硝　…
    红楼梦:第十四回　林如海捐馆扬州城　…
    红楼梦:第一零四回　醉金刚小鳅生大浪…
    红楼梦:第十六回　贾元春才选凤藻宫　…
    红楼梦:第四十九回　琉璃世界白雪红梅…
    红楼梦:第十八回　隔珠帘父女勉忠勤　…
    红楼梦:第十九回　情切切良宵花解语　…
    红楼梦:第二十回　王熙凤正言弹妒意　…
    红楼梦:第六十二回　憨湘云醉眠芍药茵…
    红楼梦:第五十三回　宁国府除夕祭宗祠…
    红楼梦:第九十二回　评女传巧姐慕贤良…
    红楼梦:第九十三回　甄家仆投靠贾家门…
    红楼梦:第八十七回　感深秋抚琴悲往事…
    红楼梦:第一零一回　大观园月夜感幽魂…
    红楼梦:第九十九回　守官箴恶奴同破例…
    红楼梦:第九十七回　林黛玉焚稿断痴情…
    红楼梦:第九十六回　瞒消息凤姐设奇谋…
    红楼梦:第九十五回　因讹成实元妃薨逝…
    红楼梦:第七十四回　惑奸谗抄检大观园…
    红楼梦:第八十四回　试文字宝玉始提亲…
    红楼梦:第二十三回　西厢记妙词通戏语…
    红楼梦:第八十三回　省宫闱贾元妃染恙…
    红楼梦:第八十五回　贾存周报升郎中任…
    红楼梦:第八十一回　占旺相四美钓游鱼…
    红楼梦:第八十二回　老学究讲义警顽心…

    2004-2010　 中国哲士网版权所有　引用本站内容请指明来源　 给本站投稿　 　备案序号 蜀ICP备05009253号