〔上海〕
　　九月　抄完《处女地》重译稿。
　　开始译赫尔岑的多卷本回忆录《往事与随想》。

一九七六年　七十二岁

　　〔上海〕
　　十月“四人帮”被粉碎，去淮海路襄阳公园附近看大字报。

一九七七年　七十三岁

　　〔上海〕
　　四月　《往事与随想》第一、二卷译成。
　　五月　18日写《一封信》，恢复了写作的权利。23日，出席上海文艺界的座谈会。
　　25日，《一封信》在《文汇报》上发表。27日写《第二次的解放》，发表于6月11日《解放日报》。这两篇文章发表后，到本年底为止，《文汇报》收到一百五十余封要求转交巴金的读者来信。
　　本月　何其芳写信给巴金，表示看到他的文章后，自己一定要多学一种外文。
　　八月　为《家》重印本写《后记》，认为“我的作品已完成了它的历史任务”。该版11月由人民文学出版社出版。
　　九月　接待来访的日本朋友中岛健藏夫妇、井上靖等。
　　26日，为法译本《家》写序。
　　十月　《上海文学》复刊，短篇小说《杨林同志》在该期发表。
　　十二月　25日至30日，上海市第七届人民代表大会第一次会议，政协上海市第五届委员会第一次全体会议同时举行。参加会议。
　　本月　在《人民日报》编辑部举办的座谈会上，作《除恶务尽》的书面发言。
　　本年，沙汀专程从四川到上海相会。叶圣陶从北京寄赠诗一首：“诵君文，交不浅，五十年。平时未必常晤叙，十载契阔心怅然。今春《文汇》刊书翰，识与不识众口传。挥洒雄健犹往昔，蜂虿于君何有焉。杜云古稀今曰壮，伫看新作涌如泉。”

一九七八年　七十四岁

　　〔上海——北京——上海〕
　　二月　25日在北京出席第五届全国人民代表大会第一次会议。同月，《处女地》新译本由人民文学出版社出版。
　　三月　5日，五届人大一次会议闭幕，回上海。
　　四月　审定上海师大中文系鲁迅著作注释组访问纪录稿《〈中国文艺工作者宣言〉起草经过及其它》。
　　五月　27日到北京参加中国文联第三届第三次(扩大)会议。
　　六月　3日在八宝山革命公墓参加老舍的追悼会。
　　5日，文联三届三次(扩大)会议结束，在会上作《迎接社会主义文艺的春天》的发言，提出“创作要上去，作家要下去”的口号，会后回上海。18日在北京参加郭沫若的追悼大会。
　　七月　开始写创作回忆录。
　　八月　13日开始写《怀念肖珊》。本月《巴金近作》由四川人民出版社出版。
　　十月　译作《文学写照》(高尔基著)由人民文学出版社重印。
　　十一月　散文集《爝火集》编成，收录了建国以来各个阶段的散文。16日在序中说：“去年八月我写的《家》重印后记，我说这部小说已经完成了它的历史任务……今天我知道自己错了”。

一九七九年　七十五岁

　　〔上海——北京——法国——北京——上海〕

　　一月　16日，写完《怀念肖珊》。
　　三月　12、13日参加作协上海分会召开的座谈会，22日参加《人民日报》文艺部在沪召开的座谈会，在会上发言。
　　本月　在北京茅盾寓所看望茅盾，谈话近一小时。
　　四月　24日，率领中国作家代表团抵达巴黎访问，这是自1928年离开法国后的第一次重访。在法国访问了尼斯、马赛、里昂、沙多棗吉里等城。并参加多次座谈会、问答会。
　　五月　13日离法回国。
　　六月18日——七月1日　在北京参加五届人大二次会议和五届政协二次会议。
　　七月　汇集巴金反映抗美援朝斗争生活的小说散文集《英雄的故事》由四川人民出版社出版。
　　八月　8日，写《纪念雪峰》，对反右作深刻检讨。
　　十月　14日在上海寓所会见香港《八方》文艺丛刊编委李黎。
　　本月　译作《往事与随想》(赫尔岑著)第一册出版。
　　31日，在北京参加中国文学艺术工作者第四次代表大会。
　　十一月　16日，在文代会上被选为中国文联第四届全国委员会委员。17日被选为中国文联副主席，中国作协第一副主席。是日大会闭幕。周扬在报告中指出，巴金是现代文艺史上以鲁迅为代表的文学巨匠之一。
　　十二月　在北京参加中国作家协会第三次代表大会，致闭幕词。
　　本月　《随想录》(第一集)由三联书店香港分店出版。《爝火集》出版。

1980年　七十六岁

　　〔上海——北京——日本——上海——瑞典——上海〕
　　二月　被《小说月报》聘为该刊名誉顾问之一。
　　三月　下旬抵北京，参加1979年全国优秀短篇小说评选发奖大会。22日，在中国作协会见意大利留学生、意大利文本《家》的译者玛尔格丽达·彼阿斯科，回答了她提出的问题。
　　本月　《巴金选集》(上下集)由人民文学出版社出版。
　　四月　1日，率领中国作家代表团到日本东京访问。2日，受大平首相接见。4日，在东京朝日讲堂讲演会上作《文学生活五十年》的讲话。
　　11日在京都“文化讲演会”上作《我和文学》的讲话。18日返沪。在日本期间，还访问了广岛、京都、奈良、德岛、长崎等地。
　　17日，中国笔会中心在北京成立，当选为主席。
　　五月　16日，刘少奇同志治丧委员会组成，为委员之一。
　　22日，美籍华人作家聂华苓夫妇到家作客。
　　六月　《巴金中篇小说选》上卷由四川人民出版社出版。
　　七月　月初生病住华东医院，赵丹亦在此住院。
　　八月　《巴金中篇小说选》(下卷)出版。
　　4日至10日，率领中国世界语代表团去瑞典参加第六十五届世界语大会。12日会见瑞典科学院秘书拉尔斯·居伦斯顿，下午回国，17日返抵上海。
　　八月30日——九月10日　在北京参加第五届全国人民代表大会第三次会议。
　　十月　10日赵丹去世。11日至13日写纪念文章《赵丹同志》。
　　十一月　下旬在上海寓所带病会见以意大利作家工会总书记德·雅科等六位意大利作家、汉学家。
　　十二月　10日在上海寓所会见访华的日本女作家山崎明子。
　　27日，在《关于〈激流〉》一文的末尾提出创办：中国现代文学馆”的建议，表示“愿意尽最大的努力促成它的出现”。28日，又在《〈创作回忆录〉后记》中再次表示：希望现代文学资料馆“早日建立起来”。
　　本月，《创作回忆录》结稿。《巴金近作》第二集出版。

一九八一年　七十七岁

　　〔上海-北京-上海-莫干山-上海-北京-里昂-上海

 << 上一页  [11] [12] [13] [14] [15] [16] 下一页