多年来,玛拉沁夫在内蒙古自治区文艺界一直担任领导职务,1980年进京任《民族文学》第一任主编,同时他还担任全国政协委员、中国文联委员、中国作家协会主席团委员、中国少数民族作家协会会长、中华文学基金会副会长、中国作家协会党组副书记、书记处常务书记和内蒙古大学、内蒙古民族大学、中南民族学院教授等职务。他不只是兼职了事,好多事情他都要亲自去做。他异常繁忙,每天不但要处理好各项工作,还要参加一些外事活动,并经常率团到一些国家进行访问,这些年,他走遍了五大洲的几十个国家。
玛拉沁夫在文学创作上的成就是多方面的。他虽然以小说创作闻名于世,但他又是散文作家、电影剧作家和歌词作家。文学界老前辈老舍先生对玛拉沁夫很赏识,称他为“文坛千里马”。他的长篇小说《茫茫的草原》(上、下部)由作家出版社出版,是我国当代文学史上较早反映蒙古族人民生活与斗争的长篇小说。作者以抒情的笔调把环境、自然景物的描写和人物的精神世界紧密结合起来,作品显得格外清新、明朗、质朴、散发着浓郁的草原气息,具有独特的民族风格,像诗一样迷人;1979年,他又完成了中篇小说《第一道曙光》的创作;