《西游记》的语言特色
四大名著之一—《西游记》语言十分有特色,语言通俗易懂,描写生动准确,符合人物的特点。作家在设计人物形象时,往往故意扩大其性格矛盾,使人物的性格与诸因素造成极不协调的氛围,表现出极为浓烈的诙谐性。例如太上老君,按世俗理解应是道行高深、法力无边的道家祖师爷,是何等威严!而在悟空面前却是显出一副十足可笑的小丑相。第七回,他把悟空放入八卦炉炼了七七四十九天,以为悟空早成灰烬,哪知悟空毫发未损。故当他开炉取丹时,倒被悟空摔了个倒栽葱。后来在第三十九回悟空为救乌鸡国国王向他求丹,他先推说:“没有,没有!出去,出去!”后又怕悟空来偷,只好勉强送一丸,还显出一幅小气的样子。这些描写,活画出道家祖师爷的不中用相,与其高贵身分所应有的神通和品性是多么的矛盾和不相称!又如,传说中大慈大悲救苦救难的菩萨观世音,当是六根清净、冰清玉洁的,可在悟空面前,一开口就难免给人有尘欲未断的感觉。第十五回她说:“你这个大胆的马流,村愚的赤 ”。第四十二回又说:“你见我这龙女貌美……假若骗了去,却那有工夫又来寻你。”她这些粗鲁的语态和调笑的声口同人们想象中的观音德行是极大的不和谐!身份的庄严和言语的俗陋、地位的高贵和举止的可笑是一种矛盾。作者按世俗的理解和通常的看法,极力突出某些人物身份的“庄严”和“崇高”,而又在具体的描写中则多表现与其身份极不相称的举动,显示出人物的某种鄙陋和渺小以产生诙谐意味。作者正是利用身份和举止的矛盾性,描写人物应有的品性和所表现出的品性的差距,从而形成性格的矛盾。
初一(10)班 周锦绣
来源: 中国哲士网
中小学语文教学 西游记教案,教学设计, 参考资料,课文 图片照片
作品《西游记》的语言特色原文赏析