花钿（diàn）委地无人收（23），翠翘金雀玉搔头（24）。
君王掩面救不得，回看血泪相和流。
黄埃散漫风萧索，云栈萦(yíng)纡(yū)登剑阁（25）。
峨嵋山下少人行（26），旌旗无光日色薄。
蜀江水碧蜀山青，圣主朝朝暮暮情。
行宫见月伤心色（27），夜雨闻铃肠断声（28）。
天旋地转回龙驭(yù）（29），到此踌躇不能去。
马嵬（wéi）坡下泥土中，不见玉颜空死处（30）。
君臣相顾尽沾衣，东望都门信马归（31）。
归来池苑皆依旧，太液芙蓉未央柳（32）。
芙蓉如面柳如眉，对此如何不泪垂？
春风桃李花开日，秋雨梧桐叶落时。
西宫南苑多秋草（33），落叶满阶红不扫。
梨园弟子白发新（34），椒房阿监青娥老（35）。
夕殿萤飞思悄然，孤灯挑尽未成眠（36）。
迟迟钟鼓初长夜（37），耿耿星河欲曙天（38）。
鸳鸯瓦冷霜华重（39），翡翠衾(qīn)寒谁与共（40）？
悠悠生死别经年，魂魄不曾来入梦（又作“入梦来”）。
临邛(qióng)道士鸿都客（41），能以精诚致魂魄（42）。
为感君王辗转思，遂教方士殷勤觅（43）。
排空驭气奔如电（44），升天入地求之遍。
上穷碧落下黄泉（45），两处茫茫皆不见。
忽闻海上有仙山，山在虚无缥缈间。
楼阁玲珑（又作“玲珑楼阁”）五云起（46），其中绰约多仙子（47）。
中有一人字太真，雪肤花貌参差是（48）。
金阙西厢叩玉扃(jiōng)（49），转教小玉报双成（50）。
闻道汉家天子使，九华帐里梦魂惊（51）。
揽衣推枕起徘徊，珠箔（bó）银屏迤(yǐ)逦(lǐ)开（52）。
云鬓半偏新睡觉（jué）（53），花冠不整下堂来。
怀禅微刻：长恨歌
风吹仙袂(mèi)飘飖举（54），犹似霓裳羽衣舞。
玉容寂寞泪阑干（55），梨花一枝春带雨。
含情凝睇（dì)谢君王（56），一别音容两渺茫。
昭阳殿里恩爱绝（57），蓬莱宫中日月长（58）。
回头下望人寰(huán)处（59），不见长安见尘雾。
惟将旧物表深情（60），钿(diàn)合金钗寄将去（61）。
钗留一股合一扇（62），钗擘(bò)黄金合分钿(diàn)（63）。
但令心似金钿坚，天上人间会相见。
临别殷勤重寄词（64），词中有誓两心知。
七月七日长生殿（65），夜半无人私语时。
在天愿作比翼鸟（66），在地愿为连理枝（67）。
天长地久有时尽（又作“会有时”），此恨绵绵无绝期（68）。
 
【注解】
　　1.唐宪宗元和元年（806），白居易任周至（今属陕西）县尉。一日，与友人陈鸿、王质夫到马嵬驿附近的仙游寺游览，谈及李隆基与杨贵妃事。王质夫认为，像这样突出的事情，如唔大笔手笔加工润色，就会随着时间的推移而消没。他鼓励白居易：“乐天深于诗，多于情者也，试为歌之，何如？”于是，白居易写下了这首长诗。陈鸿同时写了一篇传奇《长恨歌》。
　　2.汉皇：原指汉武帝。此处借指唐玄宗李隆基。唐人文学创作常以汉称唐。重色：爱好女色。倾国：绝色女子。汉代李延年对汉武帝唱了一首歌：“北方有佳人，遗世而独立。一顾倾人城，再顾倾人国。宁不知倾国与倾城，佳人难再得。”后来，“倾国倾城”就成为美女的代称。
　　3. 御宇：驾御宇内，即统治天下。汉贾谊《过秦论》：“振长策而御宇内”
　　4.杨家四句：蜀州司户杨玄琰，有女杨玉环，自幼由叔父杨玄珪抚养，17岁（开元二十三年（735））被册封为玄宗之子寿王李瑁之妃。后被唐玄宗看中，22岁时，玄宗命其出宫为道士，道号太真。27岁被玄宗册封为贵妃。白居易此谓"养在深闺人未识"，是作者有意为帝王避讳的说法。丽质：美丽的姿质。

上一页  [1] [2] [3] [4] 下一页