同胞们:
今天,我站在这里,面对即将肩负的重任,我深感自己的卑微,感谢你们对我的信任,铭记先辈们的所做出的牺牲。感谢布什总统对我们国家所做出的贡献,以及在此次政权交接期间所给予的慷慨合作。
迄今为止,已经有四十四任总统在此宣誓就职,有些总统的宣誓是在国家的和平、繁荣的时期,但更多是在国家处于乌云密布、暴风骤雨之时。在这些危难时期,美国得以继续前进的动力不仅是美国高层领导人的能力和远见,更是我们美国人民对我们先辈们的理想的充分信仰,并忠诚于我们立国之文献。
我们先辈们是如此,我们这一代人也将如此。
我们都知道,我们国家正处于危机之中。我们的国家正与四处曼延的暴力和仇恨作战。我们国家的经济受到严重的削弱,这部分原因是由于一些人的贪婪和不负责任,但更重要的是我们在一些重大问题上决策失误,以及应对新时代准备不足。许多人失去了家园,失去了工作,许多企业倒闭。我们的医疗费太昂贵了,学校的教育让很多人感到失望,而且每天都有更多的证据显示,我们利用能源的方式都在加强我们对手的力量,同时也威胁着我们的星球。
统计数据表明危机的存在,危机到底会怎么样难以测量,但更难以测量的是危机对整个国家人民信心的侵蚀,现在有一种看法,认为美国的衰退是不可避免的,我们的下一代必须低调行事。
今天,我要对你们说,我们确实面临真正的挑战,这种挑战非常严峻,也非常广泛,我们不可能轻易或在短期内战胜这些挑战,但我们要明确,我们,美国人一定能够战胜这些挑战。
今天,我们之所以聚集在此,是因为我们战胜了恐惧选择了希望,是因为我们战胜了冲突和矛盾而选择了团结。
今天,我们要宣布,要为那无谓的摩擦、不实的承诺和指责画上句号,要打破长期以来影响我们政治发展的若干教条。
[1] [2] [3] [4] 下一页
|