过去十年，苹果公司首席执行官斯蒂夫·乔布斯一直都是Macworld展会上的明星，他以满怀激情且极富感染力的演讲向人们介绍过众多激动人心的产品。但今年的展会，乔布斯首次缺席，公司全球营销副总裁菲利普·席勒勇敢地站在了舞台上，代替他作最后的主题演讲。

1月5日，乔布斯首次透露了一些关于他病情的细节，他说，“一种荷尔蒙失调”夺走了他体内的蛋白质，有一种“简单而直接”的方法可以治疗。这次表态算是让关于他健康的猜测告一段落。然而，《华尔街日报》对此事的评论却显得有点冷酷：“纵观有关乔布斯健康问题的这场风波，最关键的一个事实就是：乔布斯真的不再那么重要了。”

苹果不会安于守成在乔布斯重返苹果首席执行官职位的若干年间，苹果公司已经从一个顽童成长为了霸主。今天的苹果公司已经如此强悍，即便没有乔布斯，苹果也不会安于守成。

那些一想到乔布斯不再执掌苹果就惶恐不安的投资者还生活在过去。他们没有意识到苹果的命运已经不再依赖于某个个人或某项产品。苹果已经真正成熟了。据《财富》(Fortune)杂志报道，2008年苹果被选为美国最令人敬慕的公司。

苹果股东可能会认为，新发现的这种成熟是一种危险。如果没有乔布斯，苹果就将失去创新优势，而这是苹果的成功源泉。不过，这种观点又是在向后看，而不是着眼未来。苹果的未来将更多地取决于产品的自然演变(改进外形、功能升级和应用软件)，而较少倚重于创新和产品革命。眼下正是苹果在市场高处实施过渡的好时机。

投资者总是害怕变化，这就是他们希望乔布斯继续担任首席执行官的原因。关于乔布斯的健康状况，唯一确定的就是华尔街目前已盯上了这件事，不管乔布斯写多少份公开信都没有用。

正因如此，乔布斯和苹果董事会应该重新考虑他们在首席执行官接班问　题上的立场。这家公司已经证明其做好了变化的准备。唯一的问题就是乔布斯和董事会是否也做好了准备。　竞报记者山祎乔布斯胜过拿破仑？

英国《经济学人》杂志近日撰文指出，在历史纪录中，斯蒂夫·乔布斯看起来似乎已经胜过了拿破仑。拿破仑从流放地厄尔巴岛的重新崛起令人印象深刻，虽然只持续了“100天”。与之相比，在被放逐了12年后，乔布斯于1996年重返其参与创建的公司——苹果公司，并一直领导至今。

拿破仑的复兴之路在滑铁卢走到了尽头，但自从回到苹果，乔布斯就一直带领这家公司获得一次次的巨大成功。iPod和iTunes在线音乐商店改造了音乐产业。iPhone跳到了移动电话产业的前面，就像1984年第一代Mac电脑改变了计算机产业那样，苹果的电脑和笔记本电脑重新焕发了活力。

有一点，支持乔布斯的人不愿去对比：拿破仑死于胃癌。但事实上，乔布斯患有胰腺癌，并于2004年切除了部分胰脏。在去年的一次登台中，乔布斯虚弱和憔悴的样子令投资者们大为震惊。

今年1月5日，乔布斯首次透露了一些关于他病情的细节，他说，“荷尔蒙失调使我暴瘦”，并承诺：“治疗期间，我仍将履行苹果CEO的职责，我还为苹果活着。”