１９６６年初，即在姚文元《评新编历史剧〈海瑞罢官〉》的文章于１９６５年１１月１０日发表后，而“文化大革命”还未全面开始时（请读者注意我说的这个时间——特定的时间），林杰起草、关锋修改，两人合写了一篇题目叫做《〈海瑞骂皇帝〉和〈海瑞罢官〉是反党反社会主义的两株大毒草》的文章，于１９６６年４月５日出版的第五期《红旗》杂志上发表（发表时署名关锋、林杰，因为关锋是老师，林杰是学生）。这篇文章的最后即结尾就是这两句诗。据我所知，这两句诗出自林杰之手，至于林杰是直抒胸臆，还是从别人的诗句中脱胎而来，我不大清楚。发表前，这两句诗的词句不是这样，而是“千里雷声开新宇，万里东风扫残云”。在征求我的意见时（当时我和林杰都在关锋任组长的红旗杂志社中国哲学史组工作），我说：“千里”、“万里”重复似不好，“对仗”也不工，可否将“千里”改为“千钧”。关锋很赞赏，说改得好，还讲了历史上“一字师”的故事。我所知道和经历的情况，就是这样。

　　林杰给我的信

    《我所知道和经历的这两句诗的来历的情况》（原题为《关于“千钧霹雳开新宇，万里东风扫残云”的来历》）写成后，我将它送林杰核阅和指正。他给我回了一信，讲了他写出这两句诗的缘由和过程。信的主要内容如下：

    老阎：

    大作《关于“千钧霹雳开新宇，万里东风扫残云”的来历》已拜读，你说，“这两句诗出自林杰之手”，并说“这是我所知道和经历的情况”，这句话说得实在，多谢。

    诗中的“钧”字原作“里”，是你建议改的。所以这两句诗出于我之手，这是你亲眼所见、亲耳所闻，千真万确，是没有怀疑的。

    这两句诗的写作时间是１９６６年３月。那天我、关锋和你在关锋家讨论文章修改问题议论到高亨先生的词《水调歌头·读毛主席诗词》，我们都很赞赏。词的开头写道：“掌上千秋史，胸中百万兵。眼底六洲风云，笔下有雷声。”（高亨词原发表在山东大学的《文史哲》上，１９６６年２月１８日《人民日报》转载——笔者）我们在赞叹之时，关锋说，林杰你考虑一下，文章结尾也来点雷声吧！我说，好。于是我就思考“雷声”。开始，想加一首比较豪迈的诗，但一时想不出来。当时我想到几年来，毛主席发表了不少反修防修鼓舞人心催人振奋的诗词，如《七律·和郭沫若同志》、《七律·冬云》、《满江红·和郭沫若同志》、《水调歌头·重上井冈山》等等。感到当时的政治形势是雷声隆隆、电光闪闪，一场革命的暴风雨即将来临。心怀革命豪情和对毛主席的无限敬意，忽然想起了一句民歌“千里雷声万里闪”。于是，我就写出了“千里雷声开新宇，万里东风扫残云。行看云雨过去，旭日当空，人民的历史又掀开了新的一页”。写好以后，思想很兴奋，就匆匆念给关锋和你听，没有想到这是诗还是文，也没有考虑文字和平仄问题。你说，两个“里”字重复。建议前一个“里”字改为“钧”字，大家都同意。这就是这两句诗写作的实际情况。

    １９６６年８月，听到毛主席《炮打司令部》大字报的传达，很兴奋，再看旧作，我又加了两句，改成一首绝句：千钧霹雳开新宇，万里东风扫残云；六亿工农齐奋起，豪情壮志满乾坤。觉得诗意不多，一直没有给别人看。

    至于有人说，那两句诗的作者是陈明远，是我抄袭他的，这是无稽之谈。我的这两句诗，发表在１９６６年４月５日《红旗》杂志第五期，两句诗的产生你亲见亲闻，可以作证。发表后，中央广播电台全文广播。１９６６年６月６日，北京四中薄熙永等６人，在一张大字报中，加以传抄，他们把“雷声”两个字改为“霹雳”改得好。谢谢这几位不认识的年轻朋友。说我抄袭了根本不存在的所谓陈明远的诗句，奇谈怪论，莫此为甚。

    有人说，陈明远的“两句诗”，被当作没有发表过的毛主席诗词，在“文革”中流传。这不符合历史事实。“文革”中流传没有发表过的毛主席诗词，有它特定的历史条件，它必定在“文革”正式开始以后，不能在这以前，也就是说必在《五一六通知》和《中共中央关于无产阶级文化大革命的决定》（即十六条）通过以后。十六条规定“文化大革命”可以开展“四大”。在“破四旧”过程中，红卫兵发现了毛主席没发表过的诗词，有些人就把它编辑、刻印出来，起名《毛主席诗词》，赠送给亲友，在社会上流传，时间主要在１９６６年底。这些毛主席诗词并不都是毛主席写的，有的是年轻人自己写的，也鱼目混珠，夹杂其中。我写的那两句诗是在“文革”正式开始之前的１９６６年３月，当时根本不存在没有发表过的《毛主席诗词》。当然，更不可能有陈明远的诗词被当作毛主席诗词在流传。

    “文革”中，那两句诗在群众中传抄，那只是流不是本源。本源就是１９６６年第五期《红旗》杂志上我和关锋的文章。其作者是铁板钉钉，任何人否定不了。……

    最后，我对大作提点意见。你说，“据我所知，这两句诗出自林杰之手”，“我所知道和经历的情况，就是这样”。这些话都是符合事实的。但是你又说“林杰是直抒胸臆，还是从别人的诗句中脱胎而来，我

上一页  [1] [2] [3] 下一页