敕勒歌
北朝乐府民歌
敕勒川,
阴山下。①
天似穹庐,②
笼盖四野。
天苍苍,
野茫茫。
风吹草低见牛羊。
【注释】
①阴山:阴山山脉起于河套西北,绵亘于内蒙古自治区南境一带,和内兴安岭
相接。 ②穹庐:毡帐,今俗称蒙古包。
【品评】
“敕勒”,种族名,北齐时居朔州(今山西省北境)。本篇是北齐人斛律
金所唱敕勒民歌。《乐府诗集》 引 《乐府广题》:“其歌本鲜卑语,易为齐
言。”可知这是一篇翻译小说诗歌文学作品。
这首诗是一首“牧歌”,用粗犷豪迈的声调,唱出了游牧民族对千里大草
原的热爱和赞美。诗歌开门见山,直赞“敕勒川”,用粗放的笔触勾勒北国风
光。歌手用游牧民族栖息的“穹庐”来比喻天,表现出鲜明的地方特色。“天
似穹庐,笼盖四野”两句意境开阔,有一种泰然自若的气度。接下去的“天苍
苍”承“天似穹庐”,“野茫茫”承“笼盖四野”。天高地远,呈现出一片苍
茫之色。最后一句说:强劲的风吹伏了莽原茂草时,便看到成群的牛羊。这一
笔很精彩。写出了草原特有的风光。
通诵全诗,可以看出“风吹”二字实是全诗的灵魂。唯有这劲吹的长风,
才使庄严、静穆的山、川、天、野,充满了野性的活力,才使这苍莽浑朴的大
自然与生机勃勃的牛羊构成一幅完整的画面,相映成趣,以其独特的审美效果
打动人们的心弦。
全诗语言浅近,气势豪迈,声调浓厚,充分表现了北方游牧民族豪爽刚健
的个性。 |