《兰陵王·柳》－周邦彦
　
    柳阴直，烟里丝丝弄碧。
    隋堤上，曾见几番，拂水飘绵送行色。
    登临望故国。谁识京华倦客？
    长亭路，年去岁来，应折柔条过千尺。
    闲寻旧踪迹，又酒趁哀弦，灯照离席。
    梨花榆火催寒食。
    愁一箭风快，半篙波暖，回头迢递便数驿，望人在天北。
    凄恻，恨堆积。
    渐别浦萦回，津堠岑寂。
    斜阳冉冉春无极。
    念月榭携手，露桥闻笛，沉思前事，似梦里，泪暗滴。

[注释］
1.直：柳阴连成一条直线。
2.烟：薄雾。弄：飘拂。
3.隋堤：汴河之堤，隋炀帝时所修。
4.飘绵：指柳絮随风飘扬。行色：行为出发时情状。
5.京华：京师。
6.长亭：路旁供行人休息或送别的亭子。
7.柔条：柳枝。古人有折柳赠别之习。
8.旧踪迹：过去的情状。
9.趁：逐，追随。哀弦：哀怨的乐声。
10.离席：送别的筵席。
11.寒食：清明前一天为寒食。榆火：朝廷于清明节取榆、柳之火以赐百官。
12.迢递：遥远。驿：驿站。
13.望人：送行人。
14.凄恻：悲伤。
15.渐：正当。别浦：水流分支的地方。
16.津堠：码头上守望的地方。津：渡口。堠：哨所。岑寂：空寂静谧。
17.冉冉：慢慢移动的样子。
18.念：想到。月榭：月光下的楼台。
19.露桥：布满露珠的桥梁。

[评析]
这首词的题目“柳”，内容却不是咏柳，而是伤别。古代有折柳送别的习俗，所以诗词里常用柳来渲染别情。这首词是周邦彦写自己离开京华时的心情。此时他已倦游京华，却还留恋着那里的情人，回想和她来往的旧事。恋恋不舍地乘船离去。据宋代张端义《贵耳集》说周邦彦和名妓本师师相好，得罪宋徽宗，神押出都门。李师师置酒送别时周邦彦为写此词。上片由柳色引发别恨，得在突出“京华倦客”的愁苦心情；中片追忆别情，写词人离别时的惆怅感受；下片继续写对旧时情人的恋，但感情更为凄恻愁苦，似有吐不尽的心事流荡其间。上片开头五句写隋堤柳之可爱，并点出此处为送别之所。中片前四句是回忆往年与情人相聚欢乐的情景，有人说是别时之情景，非也。下片写隋堤黄昏之伤感。因此这首咏柳伤别之词，不在咏物，而在伤情，引人同情与理解。