就像一个失去了方向的孩子一样，古巴110米栏名将罗伯斯焦急地探听着刘翔的消息。18日16时，当记者向他描述关于刘翔因伤退出的情况，每听到一些关于疼痛的词汇，这个古巴男孩都会情绪失控地大叫“不”，仿佛无法接受这样可怕的事实。对罗伯斯来说，刘翔就是他的兄弟、偶像、目标，或者学习的榜样。

　　罗伯斯说：“我绝对不会为此（刘翔退赛）幸灾乐祸！刘翔是那么伟大的运动员，我一直都这么认为。我为失去和他这样伟大的运动员一起比赛的机会而难过，绝对不会觉得自己侥幸。 
 
 
我知道，刘翔做出今天这样的决定，对于他而言肯定是非常痛苦的一件事情。”

　　当提到如果遇到刘翔现在的这种情况会怎么做时，罗伯斯说：“如果换作是我，我会去找个女朋友或者找个心爱的人结婚。刘翔应该去找个女朋友了，人生并不只有跑道和栏架。再痛苦，生活还得照常继续下去。现在对刘翔来说也是一样。如果你能见到刘翔，请代我对他说一句：哥们(brother)，我在这里等你。