中文域名: 古今中外.com  英文域名:www.1-123.com  丰富实用的古今中外人物库
 

游小园不值英文译文

(宋)叶绍翁

应嫌屐齿印苍苔,十扣柴扉九不开。春色满园关不住,一枝红杏出墙来。

 

Visit To The Garden When Host’s Not In

by Ye Shaoweng (Song Dynasty)

As hating so much on the lawn to have the prints of shoes
That oft at nine knocks out of ten the wooden gate oped not;
But Spring bearties all o’er the garden no one can enclose,
So outstretch’s o’er the wall a bough of red apricot.

 

 

 

相关人物

 

相关文章

叶绍翁:《游园不值》赏析

世界人物介绍,著名人物资料,企业家、名星、伟人、政治家、军事家、科学家个人资料

| 联系站长 | 按拼音检索人物 | 现代人物分类索引 | 自助友情链接 | 新站登录 |下载本站

备案序号 蜀ICP备05009253号  用户登录